They got off scot-free because of lack of evidence.
由于证据不足,他们得以逍遥法外。
Our plans fell through because of lack of money.
我们的计划由于缺钱而落空了。
The plan was brilliant in its conception but failed because of lack of money.
尽管这计划构想绝妙,但终因资金不足而告流产。
The project has been cancelled because of lack of funds.
这个项目因缺乏资金已经撤销。
Many are untreated because of lack of access to services.
由于得不到服务,很多人未加治疗。
He did not enter university because of lack of money.
由于缺钱,他没有上大学。
Soon, the Lions Club will be disbanded because of lack of members.
过不了多久,狮子俱乐部就要因为缺少会员而解散了。
I cannot finish the work today because of lack of inspiration.
我缺少灵感,所以今天无法完成这部作品了。
The project had hung fire for several years because of lack of funds.
这个项目由于缺少资金而推迟了许多年。
It's not because of lack of opportunities, its because of lack of resolve.
不是因为缺少机会,而是因为缺少决心。
The plans for a new theatre have had to be shelved because of lack of money.
兴建新剧院的计画因资金短缺只好搁置起来。
The plans for a new theatre have had to be shelved because of lack of money.
兴建新剧院的计划因资金短缺只好搁置起来。
In her later years, she was forced to live a simple life because of lack of money.
在她晚年,由于没有什么钱,她不得不过着简朴的生活。
They can 't afford to equip their laboratories properly because of lack of funds.
他们因缺乏资金无力充分装备自己的实验室。
His manuscripts were often rejected because of lack of experience when he was young.
年轻的时候因为没有经验,他的手稿常常被退回来。
Some vendors even announce that they are dropping JBI because of lack of applicability.
一些发行商甚至宣布因为缺乏适用性,他们正在放弃JBI。
I wonder whether the sadness inside a human sometimes is just because of lack of sunlight?
我想是否一个人的悲伤有时仅仅是因为缺少阳光。
This year, the school board decided to switch to a four-day school week, because of lack of funds.
今年,由于资金不足,学校的董事会决定每周只上四天课。
To think we could not reach the finishing line because of lack of financial resources is unacceptable.
想一想,如果我们因为缺少财力资源而不能达到终点,这是不能接受的。
But because of lack of additional circuit diagrams, it is difficult to repair if the power is damaged.
然而,该系统没有附带电路原理图,损坏后维修难度较大。
Havana's once elegant seafront promenade, the Malecon, is now often dark at night because of lack of street lighting.
而由于路灯关闭,哈瓦那一度繁华的海滨大道马雷贡夜间也经常漆黑一片。
First used to signal that someone wants to be called back because of lack of credit, it has become a free messaging system.
这种方式最初是用于传达某人由于手机欠费而希望被召回的信息,如今它已成为了一个免费的通讯系统。
These can all be dismissed because of lack of evidence or because OK predates the events that supposedly led to creation.
由于缺乏证据或由于OK一词产生于那些可能产生该词的事情以前,这些流行的说法都可能被否定。
The misdiagnosis rate is high in neonatal congenital hip dysplasia because of lack of the visualization method directly.
新生儿先天性髋关节结构不良因缺乏直观显像诊断方法故误诊率高。
I had always meant to learn Russian and had enrolled for courses in the past but they never started because of lack of Numbers.
以前,我一直想学俄语,过去也曾在几个学习班报过名,但都因为人数不够而无法开课。
I just started the translation—it is too long for me to finish because of lack of time and energy. Let me recite a short story for you.
还只译了开头几段,很长,看样子没有时间和精力译完。就给你背个短篇吧。
Japan’s leading military officer, Admiral Isoroku Yamamoto, warned Japan was going to war for oil, and would be defeated because of lack of oil.
日本的主要军事将领海军上将 IsorokuYamamoto当时警告日本,为了石油加入战争到最后很可能因为缺乏石油而战败。
It was a long time before the company implemented the program to improve the quality of its goods because of lack of money and necessary equipment.
由于缺乏资金和必要设备,这家公司过了很长时间才实施提高产品质量的计划。
It was a long time before the company implemented the program to improve the quality of its goods because of lack of money and necessary equipment.
由于缺乏资金和必要设备,这家公司过了很长时间才实施提高产品质量的计划。
应用推荐