Aristotle was valued because of his clear exposition of rational thought.
亚里士多德因其对理性思维的清晰阐述而被重视。
It was her proud boast that she had never missed a day's work because of illness.
她所引以自豪的是她从未因病而耽误过一天工作。
The sea level is going up because of climate change.
由于气候变化,海平面正在上升。
It's illegal for anyone to be fired because of pregnancy.
任何人因为怀孕被公司解雇都是违法的。
Other young people like hanfu because of the culture behind it.
其他年轻人因为汉服的文化内涵而喜欢它。
The village became popular because of Grandpa Huang's hard work.
因为黄爷爷的努力,这个村庄变得很受欢迎。
Many students don't get enough sleep because of too much homework.
许多学生因为作业太多而睡眠不足。
It's reported that polar bears are in danger because of global warming.
据报道,由于全球变暖,北极熊正处于危险之中。
Many foreigners move to China because of a strong interest in its culture.
很多外国人因为对中国文化的强烈兴趣而移居中国。
Emma, an actress, has become a superstar because of her hard work and talent.
女演员艾玛因为努力和天赋成为了超级明星。
The plane remained on the ground for two more hours because of the bad weather.
由于天气恶劣,飞机在地面上又停留了两个多小时。
Reading The Emperor in New Clothes makes me laugh a lot because of the emperor's silly and funny behavior.
因为皇帝愚蠢又滑稽的行为,读《皇帝的新衣》让我捧腹大笑。
In the future, robots will play a more important role in people's life because of the development of technology.
在未来,由于科技的发展,机器人将在人们的生活中扮演更为重要的角色。
Zhang Jiacheng, aged 14, is a one-armed boy who recently became an online star because of a short video of him playing basketball.
最近14岁的单臂男孩张家成因为一段打篮球的短视频而成为网络红人。
Children and teens with a cold or flu should not take aspirin for pain relief because of the risk of Reye syndrome, a rare but serious condition of the liver and central nervous system.
患有感冒或流感的儿童和青少年不应该服用阿司匹林来缓解疼痛,因为这会有雷氏综合症的风险,雷氏综合症是一种罕见但严重的肝脏和中枢神经系统疾病。
Steamships captured the North Atlantic passenger business from sail in the 1840s because of their much greater speed.
19世纪40年代,蒸汽船凭借其更快的速度从帆船手中夺取了北大西洋的客运业务。
She is getting popular because of her program Readers.
她因她的《朗读者》节目越来越受欢迎。
If today I am successful, this is because of my father.
如果今天我成功了,那就是我父亲的功劳。
He was wet from head to toe and trembling because of cold.
他从头到脚都湿透了,冷得发抖。
Plato was very successful just because of his perseverance.
柏拉图取得的巨大成功正是源于他的坚持不懈。
Zhang Jing is thought highly of because of her perfect translation.
张京因其完美的翻译而受到高度评价。
Komodo National Park, officially recognized in 1980, is popular for ecotourism because of its unique biodiversity.
科莫多国家公园于1980年被官方认可,因其独特的生物多样性而成为生态旅游的热门景点。
In 1972, Richard Sears, a young American, began learning Chinese because of his interest in traditional Chinese culture.
1972年,理查德·西尔斯——一个年轻的美国人——出于对中国传统文化的兴趣开始学习中文。
Millions of Africans have more to eat because of Gebisa Ejeta.
由于GebisaEjeta的贡献,上百万的非洲人有了更多的食物。
I have restored my confidence because of your encouragement.
你的鼓励让我恢复了自信心。
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
我因你公义的典章,一天七次赞美你。
Bees are vital to the nation's food supply because of the role they play in pollinating crops.
由于蜜蜂在作物授粉中扮演重要角色,因此对全国食物供应也有至关重要的作用。
Bees are vital to the nation's food supply because of the role they play in pollinating crops.
由于蜜蜂在作物授粉中扮演重要角色,因此对全国食物供应也有至关重要的作用。
应用推荐