I fell in love with him because of his kind nature.
我爱上了他，因为他天性善良。
He was honored because of this merciful act.
他因为这一仁慈的举动而受到尊重。
If today I am a really happy boy, it is all because of you.
如果今天我是一个真正快乐的男孩，那都是因为你。
Indeed he did, and because of that, we were the best of friends.
他的确是这样，正因为如此，我们成了最好的朋友。
The world because of feminine birth, appears particularly beautiful!
世界因为女性的诞生，显得分外美丽！
Earth has been a cradle for life because of its position relative to the Sun.
由于地球与太阳的相对位置，地球一直是生命的摇篮。
In principle, he is too young to study at college, but he was admitted because of his intelligence.
原则上来说，他还没到大学入学年龄，但是因为他很聪明，所以仍然被录取了。
Sometimes old technology lingers for centuries because of its symbolic power.
有时，旧技术也能凭借其象征意义的力量得以流传几百年。
People matter because of what they are, not what they have.
人重要的不在于他们拥有什么，而在于他们是什么样的人。
I never chose people just because of their looks.
我从不单凭外貌取人。
Many people are enthusiastic about online shopping because of its convenience.
很多人热衷于网购的原因在于其便利性。
Irrigation is easy in the South because of the abundance of water.
南方多水，利于灌溉。
This accomplishment was in no small part because of the contributions of four Harvardians.
这一成就在很大程度上归功于四位哈佛校友的贡献。
You don't have to leave because of me.
你不必因为我而离开。
I'm a better person because of you.
我因为你而改变，成了更好的人。
Falling in love, not because of gravity.
坠入爱河，不是因为万有引力。
You never lose your value because of problems.
因为问题你永远不会失去价值。
If I know what love is, it is because of you.
因为你，我懂得了爱。
Life is long because of all the small things.
有了这些小事儿，生命才显得长久。
The world is immeasurably better because of Steve.
世界因为史蒂夫而无限美好。
No, my hair is grey because of teenage daughters.
才不是呢，是我年轻的女儿们让我愁白了头。
There could be no holding back because of fear or guilt.
他们可以不必因为害怕或自责而有所保留。
Flowers are not made beautiful because of their anxiety.
花不是因为忧虑才美丽。
And because of that, all I really want is your happiness.
正因为如此，所以，我真诚地希望你能幸福。
I have made such great progress because of your help.
由于你的帮助，我才取得了这么大的进步。
I have made such great progress because of your help.
由于你的帮助，我才取得了这么大的进步。
应用推荐