Satan holds out the big beautiful box of worldly pleasures.
撒但所给的又大又漂亮的礼物盒子，里面是世界的享乐。
He holds out the big beautiful box of hoping to be accepted into Heaven without obedience to Christ.
撒但所给的又大又漂亮的礼物盒子，让人满以为不用顺服基督也可进天堂。
Upon that, the beautiful box was put aside in a corner, never would it foresight the adsent treatment it had confronted with.
于是，精美的礼盒被冷落在了角落里，我想它绝未料到自己会遭受这般的冷遇。
Today, I can't remember what was wrapped in that beautiful box, which I swooned1 over for several days, but I'll never forget the special gift, which I received when we arrived, back home.
今天，我已记不得那个俏丽的盒子里装的是什么礼物了，尽管我为它陶醉了好几天，但是我永远不会忘记当晚我们回到家时收到的另一份尤其的礼物。
Box jellyfish can not only move more rapidly than other jellyfish due to their slightly different structure but are also significantly more beautiful as they are almost transparent.
盒装水母并不能像其他水母那样快速的移动，由于它们那略微不同的结构，但是也是因此他们具有更加引人注目的美丽- - -因为它们几乎是透明的！
A short time later, a beautiful woman, in a wheelchair, rolled into my son's room with a box of tissues.
不久，一位坐着轮椅的漂亮女士出现在儿子的病房，她手里拿着纸巾。
Whenever he was discouraged or faced difficult problems he would open the box, take out an imaginary kiss, and remember the love of this beautiful child who had put it there.
无论何时他感到气馁或者遇到难办的事情，他就会打开礼盒，取出一个假想的吻，记起漂亮女儿给予了自己特殊的爱。
We hope that the beer is packed six bottles in a box which should be beautiful, durable and easy to carry.
我方希望啤酒每6瓶装一盒，包装用的盒子必须美观、坚固并便于携带。
If put into the beautiful pearl box and then display in the ornate hall on the value of the pearl will be enhanced in an instant.
若把这颗珍珠放入精美的盒子再陈设在华丽的殿堂上，珍珠的价值会在瞬间得以提升。
My son couldn't wait to see what was inside the box his mom gave him as a birthday present. The moment he got it, he broke it open and was overjoyed to find it was a beautiful watch.
我儿子急切地要看到他的妈妈送给他做生日礼物的盒子里究竟装的是什么。他一拿到手就迫不及待地打开来，看到是块漂亮的手表简直乐坏了。
REEVES wax crayons, remember that a child has a box of 24 colors, more than 24 beautiful colors.
花斑狗蜡笔，记得小时候有一盒24色，24多美丽的颜色。
When Della opens it, she cant believe her eyes. There in the box is a set of beautiful silver combs for her long hair.
打开礼盒，黛拉不敢相信自己的眼睛，礼盒里装有一套漂亮的银质梳具，一套为她曾经的秀发准备的梳具。
It is extremely beautiful. This is the very thing I've been dreaming of. Please put in a gift box for me.
真是太漂亮了，这正是我梦寐以求的。请给我装进礼品盒子里。
When Della opens it, she can't believe her eyes. There in the box is a set of beautiful silver combs for her long hair.
打开礼盒，黛拉不敢相信自己的眼睛，礼盒里装有一套漂亮的银质梳具，一套为她曾经的秀发准备的梳具。
I have a beautiful red pencil-box with three pens, two pencils, a rubber and two rulers. Every morning before I goto school I put it into my backpack.
我有一个雅观的红色铅笔盒，里里有三支钢笔，两支铅笔，一块橡皮战两把尺子。每天早上，正在我上教之前，我把它放进单肩背包里。
PUT yourself in an imaginary box, and then let oneself become more beautiful and better person, don't be surprised, fashion for women, is to have such a magical effect.
把自己装在一个想象的盒子里，然后让自己变成更美丽、更好的人，不要惊讶，时尚对于女人来讲，就是有这样神奇的作用。
So, the boy Gets a small box, he beloved treasures put into the box., and also often inside the box layout many beautiful Jewelry decorative his treasure.
因此，男孩获取一个小盒子，他心爱的放入盒珍品。，又常常方框内布局许多美丽的珠宝装饰他的宝藏。
Whenever he was discouraged or faced difficult problems he would open the box, take out an imaginary kiss, and remember the love of thellos beautiful chellold who had put it there.
无论什么时候他感到气馁或者遇到难办的工作，他就会打开礼盒，取出一个设想的吻，记起标致女儿给予了自己特殊的爱。
Out-of-the-box, it can create beautiful, organic animations driven by physics, and with some practice and knowledge.
它可以创造美丽的推动下，通过物理的有机动画，并与一些实践经验和知识。
Love theme has always been a good box office, so many directors are willing to shoot a beautiful, touching love story.
爱情题材向来票房不错，所以很多导演愿意拍一部唯美的，感人的爱情故事。
I thought, perhaps the Queen Mother knocked her cosmetic box, to the beautiful fall colors are scattered to the big mountains, to put on a beautiful autumn clothes.
我在心里想，也许是王母娘娘打翻了她的化装盒，把美丽的色彩都撒到了秋天的大山上，给秋天穿上了美丽的衣裳。
There is another black box on east façade extruding into the beautiful scene, which make itself a focal point of the site.
建筑东端，作为总裁办公室的黑色玻璃盒子悬挑而出，深入优美的景色之中，成为整个建筑的点睛之笔。
Maybe Andy's box inherits some of that beauty, I don't know, but most of the boxes he designed aren't particularly beautiful at all.
安迪的盒子或许继承了那种美的一些，这我不知道，但是他设计的大多数盒子完全不特别地美。
Modeling fashion, beautiful appearance. By the children's favorite. There are two kinds of packaging, different packaging different prices, the goods are window box packaging!
造型新潮，外观优美。深受孩子们的喜爱。有二种包装，不同包装价格不同，本品是开窗盒包装！
With beautiful package design, rich variety and a discount, Wedome's French Cookies gift box for Spring Festival serves as a good gift.
今年春节，味多美特别推出了“法式饼干礼盒”，其精美的包装，丰富的内容，加上促销打折，真是不错的礼物选择。
With beautiful package design, rich variety and a discount, Wedome's French Cookies gift box for Spring Festival serves as a good gift.
今年春节，味多美特别推出了“法式饼干礼盒”，其精美的包装，丰富的内容，加上促销打折，真是不错的礼物选择。
应用推荐