I know we'd have to beat our brains out to get it done in reasonable time.
我知道我们必须绞尽脑汁以便在合理的时间内完成这件工作。
With this spirit, all difficulties will be overcome and nothing can beat our country and people.
只要有这种精神,所有的困难都将克服,任何困难都不能够击垮我们国家和人民。
Later this summer, we'll be trying something completely different in an attempt to beat our current best.
接下来的夏天,我们将测试一些完全不同的版本以期待打败现有的页面版本。
Our hearts beat faster, and our muscles get tense.
我们的心跳加快,肌肉也紧绷起来。
Although we couldn't speak to each other in the same language, our communication was made by trying to beat each other—at drawing, at game, even at eating.
虽然我们不能用同一种语言交谈,但我们的交流是通过试图打败对方来实现的——在绘画、游戏,甚至在吃饭方面。
You're going to hear the violins play a running scale, If our beat is this, what note values are in the music of the violinists at this particular moment?
大家待会要听段小提琴演奏连续音阶,如果我们这样打拍子,在这个特定的时间点,这段音乐中小提琴手演奏的时值是什么?
Physically, each of us has a unique heartbeat. Just as we each have unique thumbprints, eye prints, and voice prints, our hearts beat in slightly different patterns.
我们每个人的身体均有独特的心跳,正如我们各有独特的指纹、眼膜和声音,我们的心跳也与别人稍有不同。
We also learned from Ravel's Bolero that nobody actually plays the beat-- that's too basic but our mind, hearing all of these complex rhythms, extrapolates the beat from this complexity.
通过拉威尔的《波莱罗》我们还知道,没有人专门负责敲打节拍,那太简单了,但听到那些复节奏时,我们的大脑会自动推断出节拍
Okay. So that's the music. Now having done this setup, if you think about it, and think about the fact that what note symbol gets the beat in our course - quarter note, okay.
好,这就是音乐,做过这一套以后,如果你在思考,那么想一想,在我们课程中用来代表节拍的是什么音符,四分音符,好的?
We were too young then to take any part in these doings, but the waves of merriment and life to which they gave rise came and beat at the doors of our curiosity.
那时我们还太年轻,不能够参与这些活动。但这些活动带来的欢乐和生命的浪潮冲击着我们的好奇心。
In our course the beat is always going to be a — divided, to the extent that it's divided — always going to be divided into two.
在我们的课程中,拍,总是会被分割的,从它的划分程度来说,它总是被一分为二。
Whether the aging of America turns out to be a triumph or a tragedy will depend on our ability to fight this horrific disease and beat it before it beats us.
老龄化的美国最终将是一个胜利还是失败,将取决于我们能否战胜这项顽疾。
We are good enough to beat anyone on our day, we just need to find the consistency to challenge for honours.
当我们发挥良好时,我们可以击败任何一支球队,为了争夺冠军,我们需要一些连贯性。
But we always overestimate how much we can do later, and we overestimate the ability of our later selves to beat procrastination.
然而,我们总是高估了稍后有多少事要去做,也高估了稍后自己有多大能力去抵制拖延。
Just as we each have unique thumbprints, eye prints, and voiceprints, our hearts beat in slightly different patterns.
就像我们每个人都有自己指纹,眼纹,声纹,我们的心跳也有稍微不同的模式。
That's what makes our hearts beat a little faster when we think about them. It's what makes them so important to our lives.
这就是当我们想到梦想就会心跳加快和梦想对于我们的生活那么重要的原因。
Physically, each of us has a unique heartbeat. Just as we each have unique thumbprints, eye prints, and voiceprints, our hearts beat in slightly different patterns.
在生理上,我们每一个人的心跳都是独一无二的,就像我们每一个人都有唯一的指纹、眼纹、声纹。
So in our course we are only going to have two types of meter, These organizations taking the beat and organizing it into groups, is called superimposing meter on the music.
所以我们的课程中,只会出现两种拍子,这些组织方式将拍编组,在音乐中称为拍子的叠加
This resistance can be even tougher to beat than your own inertia - very often people in our lives do not want change.
他人的阻力可能比你自己的惰性更难克服——很多时候人们并不像改变。
Plus we tend to hang out with people who share our interests. So while we may be marching to our own beat, we’re always part of a bigger band。
再加上我们倾向于与自己兴趣相投的人出去玩儿,所以虽然我们可能会踩着自己的“鼓点”前行,但是我们常常并没有离开大“乐队”。
2:Okay, listen to me, men, if we use our heads and hit those guys as hard as we can every play, we'll lick them good today and get even for the way they beat us last year.
去年他们球队败在对方手下,他叮嘱队员,要开动脑筋每一回合都竭尽全力狠狠打击那些家伙。这样今天他们能报去年那一箭之仇。 换句话说就是把对方彻底打败。可见这里的lick themgood意思是狠狠打败他们。
Liverpool are one of the clubs that are able to beat Manchester United. Liverpool are playing now at a great level and this is our hope.
利物浦是其中一支能够击败曼联的球队。利物浦正在表现出高水平,这将会是我们的希望。
If you're a cyclist, runner, or pram pusher, who'd like to know what you're breathing and how to beat pollution, join our programme testing a wearable version of our air pollution device.
无论你是骑自行车、跑步还是推婴儿车,只要愿意了解你所呼吸的空气的质量以及如何战胜污染,那就加入我们的项目,测试一下我们研发的可穿戴式空气污染检测器。
At 9am on Monday another drum beat called our new members to their first community meeting.
星期一上午九点,鼓点召唤部族新成员召开第一次居民会议。
Juan Martin del Potro: Our man JMDP won't beat Nadal but he could make him sweat.
德尔波特罗,也许这个阿根廷人不可能击败纳达尔,但是他至少会让纳达尔流一身的汗。
Now the pain we all feel at this dreadful loss reminds me, and, reminds us, that though we may come from different countries and speak in different tongues, our hearts beat as one.
从这件悲剧所感受到的悲痛提醒了我,提醒了我们大家,虽然我们来自不同的地方,说着不同的语言,但我们的感情却是相同的。
Now the pain we all feel at this dreadful loss reminds me, and, reminds us, that though we may come from different countries and speak in different tongues, our hearts beat as one.
从这件悲剧所感受到的悲痛提醒了我,提醒了我们大家,虽然我们来自不同的地方,说着不同的语言,但我们的感情却是相同的。
应用推荐