Though "easy" may be welcome, unluckily it's of little use for any long time development of reading skills and the general language level.
虽然“简单”可能是受欢迎的,但不幸的是,它对长期发展阅读技能和一般语言水平几乎没有用处。
This may all sound far-fetched, but the situation is serious and demands an urgent and imaginative response: any ideas you may have would be welcome.
这听起来可能有些牵强,但情况很严重,需要一个紧急而富有想象力的回应:欢迎你提出任何想法。
Do this and you'll be welcome anywhere.
做到这一点,你在任何地方都会受到欢迎。
Communications that show up in your voice mail, or by e-mail, courier, express mail, or snail mail should be welcome.
通过你的语音邮件、电子邮件、快递、特快专递或普通邮件发送的信息应该是受到欢迎的。
One policy invited states to compete for federal dollars using tests and other methods to measure teachers, a philosophy that would not be welcome in Finland.
一项政策邀请各州通过竞赛测试以及其他衡量老师的方法来竞争政府资金,而这种思维在芬兰是不会受欢迎的。
Return the borrowed things on time, you'll be welcome next time.; It's easy to borrow again if one returns the borrowed things in time.
好借好还,再借不难。
Now Vladimir Putin says foreign partners might be welcome after all.
现在弗拉基米尔普京又说俄国终究还是欢迎外国合伙人的。
I really had no interest, I didn't use Ubuntu, didn't thinkI'd be welcome on a number of fronts.
当时我没有一点兴趣,我也不用ubuntu,根本没有想到在那么多人面前我还会被接受。
An effective way of detecting leaks, both accidental and deliberate, would therefore be welcome.
因此需要一种检测意外和人为漏水的有效方法。
He told him he should be welcome, and immediately opened his gates for the mules to go into the yard.
他告诉他非常欢迎他,并且马上开打了他的大门让骡子进到院子里来。
A couple of days before the signing, the press asked me if Arafat would be welcome at the White House.
在签字前的两三天,新闻界问我白宫是否会欢迎阿拉法特。
You'll be welcome to the press centers. As for their contact numbers, I will ask my colleague to tell you.
关于新闻中心的具体联系方式,我会请同事与你联系。
That would be welcome in itself—as a shrewd lawyer would no doubt be as quick to point out as a sharp economist.
它本身将是受欢迎的——正如一个狡猾律师必定会像一个尖锐的经济学家一样,被迅速地指出来。
That would be welcome evidence that they will stick with the country's pro-business and pro-growth policies.
他们将坚定不移地执行本国有利于商业及经济增长的政策就是最好的证明。
Neighbours, friends and family would be welcome, all of us unified in temporary British pluck, spirit and pride.
所有邻居,朋友和家庭都欢迎加入,我们所有人都?
The French said non-invitees such as the British and Dutch would be welcome so long as they supported a “strong” CAP.
法国表示,只要英国和荷兰依然支持强硬的共同农业政策,他们就是最受欢迎的。
Establishing a transparent formula would be welcome because it could help head teachers to change their behaviour.
我们应该建立一个透明的方案,因为它能帮助校长们改变自身的行为。
So, if a 100-yuan fine can play its part in reducing these deaths and the number of smokers, it should be welcome.
因此,如果100元的罚款真的能对那些吸烟者起作用,那还是受欢迎的。
All these would be welcome changes of substance and symbolism. But even this short list will throw up difficulties.
所有这些实质性和象征性的改变都会受到欢迎,但就是这几项措施执行起来也会困难重重。
With the economy close to stagnation and the public finances in a parlous state, a spur to demand would be welcome.
随着经济接近停滞和财政状况处在危险中,刺激需求将受到欢迎。
Well, any friend of Mr. Bingley's will always be welcome here, to be sure; but else I must say that I hate the very sight of him.
老实说,只要是彬格莱先生的朋友,这儿总是欢迎的;要不然,我一见到这个人就讨厌。
Jobs' only peer in the industry, Bill Gates, is semi-retired, too. And I doubt he's available (or would be welcome) to run Apple.
乔布斯在该领域的同行比尔·盖茨也是处于半退休状态,我怀疑他是否能够(或是受到欢迎)运行苹果。
In the form editor, set the title of the form to be Welcome to the party and the description to be Please fill up this RSVP form.
在表单编辑器中,将表单标题设置为Welcome totheparty,说明设置为PleasefillupthisRSVPform。
They emphasised when he left last summer that he "will always be welcome back at Chelsea as a friend and in any other football capacity".
他们强调当他上个夏天离开时,他“将一直会被欢迎回到切尔西作为一个朋友或者在其它的任何足球岗位”。
It will be welcome; because many consider that India is expending even greater effort on justifying its refusal to control its emissions.
它将是受人欢迎的,因为许多国家都认为印度为了证明其并没有拒绝控制排放量而正在做出更多的努力。
When a visitor enters a Swedish home, he is invariably received with a "welcome"; when he leaves, his host will tell him "You will be welcome again."
每当有客人来访,瑞典人一成不变的问候是“欢迎您! ”;而等客人离开时,主人也会告诉他“欢迎您再来。”
When a visitor enters a Swedish home, he is invariably received with a "welcome"; when he leaves, his host will tell him "You will be welcome again."
每当有客人来访,瑞典人一成不变的问候是“欢迎您! ”;而等客人离开时,主人也会告诉他“欢迎您再来。”
应用推荐