Hardliners warned the president he would not be welcome.
强硬派警告总统,他是不会受欢迎的。
Tourist cash would be welcome.
游客消费是受欢迎的。
欢迎你加入我们的行列。
这将是一个可喜的消息。
这也受人欢迎。
Whoever comes will be welcome.
任何人来都欢迎。
Whoever comes, he will be welcome.
无论谁来,都会受到欢迎。
Whoever comes here will be welcome.
到这儿的人都受欢迎。
你们会受到欢迎。
Anyone who CARES to come will be welcome.
任何愿意来的人都是受欢迎的。
Anyone who CARES to come will be welcome.
愿意来的人都会受到欢迎。
Admission is free and you will be welcome.
欢迎各位届时免费入场参观。
You'll always be welcome to come and stay!
你的到来是永远受欢迎的。
I might be welcome at dinner parties once again.
我或许能在晚餐聚会上再次受到欢迎。
No matter when you come, you will be welcome.
不管你什么时候来,都欢迎。
But a bit more inflation would be welcome as well.
不过稍高的通胀也会受欢迎。
An investigation into both of them would be welcome.
对他们两人进行的调查将会受到大众的欢迎。
But as an opportunity to reflect it may be welcome.
不过,人们或许会欢迎以此为契机对其进行反思。
There is an alternative that should be welcome to all.
还有一个替代方案,可能所有人都会欢迎。
You'll always be welcome, no matter when you come.
不管你什么时候来,你都是受欢迎的。
In the meantime, more policy detail would be welcome.
与此同时,也欢迎他们制定出更多详实的计划。
Anyone who comes to our public library will be welcome.
任何人到我们公共图书馆来都受欢迎。
I’m so grateful to him, he’ll always be welcome in my house.
我太感谢乔伊了,他在我家永远都受欢迎。
Of course direct hardware donation would also be welcome.
当然,直接的硬件捐赠也是值得欢迎的。
Nothing new was added, but the bug fixes are sure to be welcome.
虽然没有添加任何新的内容,但一些bug的修补应该很受欢迎。
Nothing new was added, but the bug fixes are sure to be welcome.
虽然没有添加任何新的内容,但一些bug的修补应该很受欢迎。
应用推荐