• "Now, then," thought the princess, "at last he is gone, and I shall be troubled with him no more."

    公主想:“现在他终于走了,我也不会再为他烦恼了。”

    youdao

  • I have just returned from a visit to my landlord--the solitary neighbour that I shall be troubled with.

    我刚刚拜访过我的房东回来——就是那个将要给我惹麻烦的孤独的邻居。

    youdao

  • Let not your hearts be troubled; yet believe in God. Then just act like it - to others.

    不要让你们的心被扰乱;然而信靠上帝。然后按此去行动——对别人。

    youdao

  • I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.

    我所赐的,不像世人所赐的;你们心里不要忧愁,也不要胆怯。

    youdao

  • This special report will argue that the next few years could be troubled ones for the bilateral relationship.

    本特别报道认为,接下来的几年将是双边关系麻烦重重的几年。

    youdao

  • He refused to be troubled by it.

    他拒绝为此所困扰。

    youdao

  • Don't be troubled with this.

    不要为这个苦恼了。

    youdao

  • To be honest, I used to be troubled by the same problems.

    老实说,我曾经也被这些问题困扰过。

    youdao

  • Many people avoid looking at the past, because they do not want to be troubled by it.

    许多人避免回顾过去,因为他们不希望被过去所困扰。

    youdao

  • People may be troubled by various symptoms caused by these problems, such as pruritus and inflammation.

    人们可能会被瘙痒和炎症等问题所困扰。

    youdao

  • He said that because the loans sold off would be troubled, they would fetch prices below their face value.

    他表示,因为售出的是有问题的贷款,所以定价会低于资产的名义价格。

    youdao

  • The French may not be troubled by heavy mortgages or credit-card bills, but fears of unemployment are rising as recession takes hold.

    法国人虽然没有沉重的抵押贷款和信用卡账目,但随着经济危机逐步加深,人们对失业的担忧与日俱增。

    youdao

  • All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their Kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

    海岛的居民为你惊奇。他们的君王都甚恐慌,面带愁容。

    youdao

  • However, I don't mind eating in fast-foods, either... Fortunately, I belong to the lucky people with fast metabolism, so I don't have to be troubled with my weight.

    不过我也能接受快餐,而且……很幸运的我是属于新陈代谢非常快的那种人,所以我不用担心自己会发胖。

    youdao

  • Confronted with manifold pressures and challenges from studying, life, and employment, university students are apt to be troubled by some psychological perplexities.

    大学生面临来自学习、生活、就业多重压力与挑战,难免会产生一些心理困扰。

    youdao

  • And the land shall be in a commotion, and shall be troubled: for the design of the Lord against Babylon shall awake, to make the land of Babylon desert and uninhabitable.

    大地战栗惶悚,因为上主正在进行攻巴比伦的计划,使巴比伦地成为无人居住的荒野。

    youdao

  • Testament to his resolve as a Jedi Master, Mace emerged from Haruun Kal true to the Jedi code, though he would be troubled by the questions raised by that jungle war for the remainder of his days.

    梅斯从哈伦卡尔回来后,依然对绝地信条忠贞不渝。这证明他不愧为一名绝地大师。但在以后的日子里,那场丛林战争给他带来的疑问将困扰他很久。

    youdao

  • Testament to his resolve as a Jedi Master, Mace emerged from Haruun Kal true to the Jedi code, though he would be troubled by the questions raised by that jungle war for the remainder of his days.

    梅斯从哈伦卡尔回来后,依然对绝地信条忠贞不渝。这证明他不愧为一名绝地大师。但在以后的日子里,那场丛林战争给他带来的疑问将困扰他很久。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定