Trying to establish what's truly good or bad for you won't be that easy just now.
现在要彻底分清什么真正对你好什么对你不好可不容易。
He thinks all they'll need to do is steal a set of keys from a C.O. Unfortunately, it won't be that easy.
不幸的是,并不是这么容易。
It's enough to prevent you from reaching for the salt shaker at your next meal, but unfortunately, it may not be that easy to keep sodium levels in check.
在你的下一餐中避免自己使用盛放盐的佐料瓶就足够了。但不幸的是,将盐的摄入量维持在一个低的水平并不是一件简单的事情。
"Would your car be easy to steal?"—"Fat chance. I've got a device that shuts down the petrol and ignition."
“你的车容易被偷吗?”—“不可能。我有一个可以关闭油门和点火开关的装置。”
Granted that it is a simple test to perform, it should be easy to get results quickly.
因为这化验做起来简单,所以应该不难很快得出结果。
The panels are also designed so that they can be installed directly on top of existing roadways, making them relatively cheap and easy to install.
经过特殊设计,这些电池板可以直接安装在现有道路表层,它们相对便宜并且易于安装。
It is easy to believe that you never have any luck in everyday life if you don't seem to be getting any breaks.
人们很容易相信,如果你在日常生活中运气一直不好的话,你就永远不会收获机会。
It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entire transaction to create a receipt that is useful.
如果你建立一个能覆盖整个交易过程,并产生有效的收据的内聚系统,一切都会变得更容易。
This means that it would be very quick and easy to create tasty and healthy meals.
这就意味着我们可以很快、很容易地做出美味健康的食物。
The decision whether or not to salvage the wreck was not an easy one, although an excavation in 1978 had shown that it might be possible to raise the hull.
决定是否打捞沉船并不是一件容易的事,尽管在1978年的一次挖掘表明,打捞船体是有可能的。
Sad events are never easy to deal with but a speech that pays tribute to the loss of a loved one and gives praise for their contribution can be comforting.
悲伤的事件从来都不容易处理,但是演讲中对失去亲人致敬并赞扬他们的贡献会让人感到安慰。
All the plans would have to provide standard benefit packages that would be easy to compare.
所有的计划都必须提供易于比较的标准的福利计划。
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they're there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁,但它们确实存在,你必须加大努力。
So in 2015, the World Health Organization announced that the names of viruses should be easy to remember but avoid being named after places, people, animals and foods.
因此,2015年,世界卫生组织宣布,病毒名称要简单好记,但要避开以地名、人名、动物及食物命名。
Sometimes we share a friendly smile or say hello, but lots of people don't even know their neighbor's names! When you don't know someone, it's easy to be angry when something has happened that you think is unfair.
有时我们会给彼此一个友好的微笑或打招呼,但很多人甚至不知道他们的邻居的名字!当你不认识某人时,在你认为不公平的事情发生时生气。
Dr. Kroo points out that the aircraft could be separated by several nautical miles, and would not be in the unnervingly easy groupings favored by display teams like the Red Arrows.
克罗博士指出,这种飞机可以相隔几海里,而且不会呈现出像红箭队这样的展示队伍所青睐的那种令人不安的简单组合。
But if they look away while answering something that should be easy to answer, you should wonder why.
但如果他们回答某些简单问题时也把目光转移的话,你就要想想为什么了。
You may be saying, 'Sure, that sounds so easy but...' Of course it sounds easy.
你可能会说,“是的,这些听起来很简单,但是……”这听起来当然简单。
They'll need to learn how to scale up their knowledge to work on very large systems, but that should be relatively easy.
他们需要学习如何扩展他们的知识以便工作在大型系统中,但是这对于他们来说相对会容易些。
Achieving that stimulation can be as easy as starting a new job or learning to play an instrument.
想得到新的刺激也很容易,可以开始一项新的工作,或者学习一样乐器。
Very sophisticated threats [are] coming after you that may not be easy to see, but they’re there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
那些非常复杂的安全威胁在不经意间就会来临,你可能没注意但它们的确存在,你可得加把劲花些时间和精力来处理了。
With securitisation markets damaged and confidence in banks battered, that will not be easy.
由于证券市场遭到破坏,银行信心受挫,这种情况很容易发生。
Sceptics doubt that pulling out of Iraq will be easy, however.
然而,多疑者认为,撤军伊拉克就那么容易?
Although the syntax you've seen here might be new, you should be thinking that annotations are pretty easy to understand and use.
虽然这里看到的语法可能都是新的,但您应该知道注释非常容易理解和使用。
WHO recommends that, wherever possible, medicines for children should be provided in doses that are easy to measure and easy for children to take.
世卫组织建议,但凡可能,提供的儿童药物应当采用容易衡量和易于儿童服用的剂量。
Tailoring assumes both strong methodological and business model knowledge — qualities that might not be easy to find.
裁减采用强大的方法,及丰富的商业模型知识——不容易找到的质量。
Tailoring assumes both strong methodological and business model knowledge — qualities that might not be easy to find.
裁减采用强大的方法,及丰富的商业模型知识——不容易找到的质量。
应用推荐