The shared organs are often badly shaped and may not be strong enough to support both twins.
共享器官的形状通常很差，可能也不够强壮而无法同时供给双胞胎。
She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。
The packing must be strong enough to withstand rough handing.
包装必须很坚固，能承受野蛮装卸。
The packing must be strong enough to withstand rough handling.
包装必须十分坚固，以承受粗鲁的搬运。
Go back to bed so that, when the tempest comes, you'll be strong enough to deal with it.
回床上去，以便风暴来袭时，有足够的力量去应付。
After debulked, the material must be strong enough in antiseepage and resisting weathering.
防渗土料在压实后，应具有足够的防渗性能和一定的抗风化能力。
How to be strong enough every single morning, organise your mind, and above all create something?
如何才能在每个早上变得足够强壮，调理好自己的思路，最终创造出些什么？
The test for the recovery is whether private demand will be strong enough to overcome those headwinds.
测验经济复苏的方式是- - -私人需求是否足够强大到能抵挡那些逆风。
Even if productivity growth does tail off, it may still be strong enough to match sluggish demand.
即使生产率的增长逐渐变缓，但它依然有可能强劲到足以适应萎靡不振的需求。
This flow may be strong enough to separate the flame from its fuel source, which may be why the flame goes out.
气流也许强得足够将火焰与燃料来源分离开，可能就是火焰被熄灭的原因。
When she closed her eyes at last, Dany did not know whether she would be strong enough to open them again.
当她最后终于闭上眼睛，丹妮已经不知道自己有没有力量再次睁开它们。
After that, we will be strong enough to face many things. It's those things that make us better and better.
经历过后，我们已足够强大去面对许多事情，正是这些事和经历让我们越来越好。
Move. Part of being able to handle the intense pace of life is to be strong enough physically to deal with it.
要能处理生活中紧张节奏部分要身体上足够强来应对它。
As tempests go, tropical storm Bonnie would barely be strong enough to cause a Louisianan to look up from his gumbo.
随着风暴的延续，热带风暴-邦妮已不会强大到使路易斯安那州感受到威胁。
It is recommended that the packing of case must be strong enough to protect the exhibits from the damage of rain.
我们建议包装箱应当足够坚固以防止被雨水损坏。
With strength from above, you will be strong enough to repel the voice inside of your head that tries to put you down.
从以上可知，你可以足够强大从而击退内心那使你堕落的声音。
Whatever your talents in your chosen field, your English has to be strong enough to enable you to do well in your coursework.
无论你在所选的专业中多么有天分，你的英语水平必须很高，足以使你很好地完成学业。
And in any case the conventional strategy of lower rates may not be strong enough as long as Banks continue to restrict credit.
在任何情况下，只要银行继续限制信贷，低利利率的传统策略都不可能发挥太大的作用。
Employee sentiment and other concerns about the deal may not be strong enough to force Microsoft to reconsider its goal to buy Yahoo.
员工的情绪和其他对这桩交易的疑虑可能还不足以迫使微软重新审视其收购雅虎的目标。
In Ireland's case, investors will probably calculate that the Irish economy will be strong enough to weather continued austerity.
就爱尔兰而言，投资者很可能会计算出，爱尔兰经济的发展势头将相当强劲，足以让该国挨过持续的紧缩。
I tell you that the evidence against you wants only one link to be strong enough for your condemnation, and that link shall be added.
我告诉你，对你不利的证据只缺一个环节就强大得足以惩罚你了，而这一个环节就要增加上去了。
But perhaps their Numbers will be strong enough to make Google at least think a bit more about the impact it has when a service is shuttered.
但是，也许他们的数量至少可以让Google考虑当他关闭这项服务所带来的影响。
However, the inertia in the people 's lack of respect for commercial law may be strong enough to make the change in their legal behavior slow.
然而，人们对商业法缺乏认识的惯性可能强大到足够使他们的法律行为逐渐发生变化。
Given the deficits in both Britain and America, it seems unlikely that any cyclical rebound will be strong enough to bring the budget back to balance.
鉴于英美两国的赤字，任何周期性回升都不足以强势到将预算调节至平衡。
Maybe it was naïve to think Obama might be strong enough to take on Big Carbon's stranglehold on the Hill, but I still believe if anyone can, he can.
也许我们太天真，认为奥巴马有足够的力量同国会较量，承担起重要的固碳任务。但是，我始终相信，如果别人能做到，他就能做到。
Maybe it was naïve to think Obama might be strong enough to take on Big Carbon's stranglehold on the Hill, but I still believe if anyone can, he can.
也许我们太天真，认为奥巴马有足够的力量同国会较量，承担起重要的固碳任务。但是，我始终相信，如果别人能做到，他就能做到。
应用推荐