She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。
Always be strong enough to face the world each day.
时常坚强地面对这个世界的每一天。
You should be strong enough to survive the hard time.
你应该要坚强地度过这一艰难的时刻。
The packing must be strong enough to withstand rough handing.
包装必须很坚固，能承受野蛮装卸。
The outer packing should be strong enough for transportation.
外包装应坚固，适合于运输。
And if I can be strong enough, then we can do whatever we want.
如果我可以足够强大，那么我们可以做任何我们想要的。
LEE: The packing must be strong enough to withstand rough handing.
李：包装必须很坚固，能承受野蛮装卸。
No one has ever been or will ever be strong enough to take our freedom away from us.
没有任何人（以前没有，将来也不会）有足够强大的力量可以将我们的自由掠走。
No one has ever been or will ever be strong enough to take our freedom away from us.
以前没有，并且将来也不会有任何人有足够强大的力量可以将我们的自由掠走。
This stage of love has to be strong enough to withstand many problems and distractions.
此阶段的爱情已经足够牢固去抵抗外界的各种问题和干扰。
Go back to bed so that, when the tempest comes, you'll be strong enough to deal with it.
回床上去，以便风暴来袭时，有足够的力量去应付。
After debulked, the material must be strong enough in antiseepage and resisting weathering.
防渗土料在压实后，应具有足够的防渗性能和一定的抗风化能力。
He worried that he would not be strong enough mentally and physically to survive a transplant.
他担心自己心理上和身体上都无法挺过这场手术。
But when the strong were too weak to hurt the weak, the weak had to be strong enough to leave.
但是，当坚强的人变得脆弱，不能伤害脆弱者时，脆弱者必须有足够的勇气离开。
How to be strong enough every single morning, organise your mind, and above all create something?
如何才能在每个早上变得足够强壮，调理好自己的思路，最终创造出些什么？
The test for the recovery is whether private demand will be strong enough to overcome those headwinds.
测验经济复苏的方式是- - -私人需求是否足够强大到能抵挡那些逆风。
Even if productivity growth does tail off, it may still be strong enough to match sluggish demand.
即使生产率的增长逐渐变缓，但它依然有可能强劲到足以适应萎靡不振的需求。
This flow may be strong enough to separate the flame from its fuel source, which may be why the flame goes out.
气流也许强得足够将火焰与燃料来源分离开，可能就是火焰被熄灭的原因。
When she closed her eyes at last, Dany did not know whether she would be strong enough to open them again.
当她最后终于闭上眼睛，丹妮已经不知道自己有没有力量再次睁开它们。
Always be strong enough to face the world each day, Weak enough to know that you cannot do everything alone.
时常坚强地面对这个世界的每一天，并虚心地告诉自己一个人的力量是有限的。
As tempests go, tropical storm Bonnie would barely be strong enough to cause a Louisianan to look up from his gumbo.
随着风暴的延续，热带风暴-邦妮已不会强大到使路易斯安那州感受到威胁。
With strength from above, you will be strong enough to repel the voice inside of your head that tries to put you down.
从以上可知，你可以足够强大从而击退内心那使你堕落的声音。
Whatever your talents in your chosen field, your English has to be strong enough to enable you to do well in your coursework.
无论你在所选的专业中多么有天分，你的英语水平必须很高，足以使你很好地完成学业。
And in any case the conventional strategy of lower rates may not be strong enough as long as Banks continue to restrict credit.
在任何情况下，只要银行继续限制信贷，低利利率的传统策略都不可能发挥太大的作用。
Employee sentiment and other concerns about the deal may not be strong enough to force Microsoft to reconsider its goal to buy Yahoo.
员工的情绪和其他对这桩交易的疑虑可能还不足以迫使微软重新审视其收购雅虎的目标。
Employee sentiment and other concerns about the deal may not be strong enough to force Microsoft to reconsider its goal to buy Yahoo.
员工的情绪和其他对这桩交易的疑虑可能还不足以迫使微软重新审视其收购雅虎的目标。
应用推荐