Ticket plans and a pricing schedule will not be released until later this year.
售票计划和价目表要到今年晚些时候才会公布。
During the day, heat from the Sun can be conducted into these materials and stored to be released at night.
在白天，来自太阳的热量可以被传导到这些材料中储存起来，在晚上释放。
The eagerly anticipated movie will be released next month.
那出观众翘首企盼的电影将于下月上映。
The sales figures won't be released until sometime next month.
销售数据要到下个月的某个时候才会公布。
The film will be released in London in March and countrywide in May.
这部电影将于三月在伦敦发行，五月在全国发行。
It wasn't due to be released until September 10, but some booksellers have jumped the gun and decided to sell it early.
应该到9月10日才发行的，但一些书商已抢先行动，决定提早销售。
In 2000, the family decided that the news should be released to the public.
2000年，家里人决定应当向公众发布消息。
The report, to be released Friday, analyzed data and existing studies of health, disaster, population and economic trends.
这份将于周五发布的报告分析了有关健康、灾害、人口和经济趋势的数据和现有研究。
Of course, biological control agents can safely be released only if it can be verified that they feed solely on the target weed.
当然，只有能够证明它们仅以目标杂草为食，生物控制剂才能安全释放。
As land is cleared for those new cities—especially in the densely tropical forests—carbon will be released into the atmosphere as well.
随着这些新城市的土地被开垦——尤其是在茂密的热带森林中——碳也会被排放到大气中。
Relativity's still-untitled Snow White film, starring Lily Collins as Snow and Julia Roberts as the Evil Queen, is scheduled to be released on March 16.
由莉莉·柯林斯饰演白雪公主，茱莉亚·罗伯茨饰演邪恶的皇后，Relativity 公司尚未命名的《白雪公主》电影计划于3月16日上映。
It can be washed out when it rains or it can be released to the atmosphere, whereas phosphorus combines with calcium and iron, and can be preserved in the soil for thousands of years.
它可以在下雨时被冲刷掉，也可以释放到大气中，而磷与钙和铁结合，可以在土壤中保存数千年。
In general, action potentials that reach the synaptic knobs cause a neurotransmitter to be released into the synaptic cleft.
一般来说，动作电位到达突触节会导致神经递质释放到突触间隙。
No greenhouse gases would be released.
不会释放出温室气体。
Nonprofits Benchmarks Study To Be released.
即将发布的《2010非盈利组织标杆研究报告》。
Other information needed to be released.
其它需要公布的信息。
The DVD will be released on October 26, 2010.
该影片的DVD将在2010年10月26日发行。
At 7 a.m.ET, MBA Purchase Applications will be released.
早上7点钟，MBA购置申请标将会被发布。
November's figures will be released on December 15th.
十一月的数据将于12月15日发布。
The Chrome operating system will be released next year.
明年将推出铬操作系统。
These changes will be released over the next few months.
这些改变会在接下来的几个月里发布。
They should be released immediately and unconditionally.
你们必须马上无条件释放他们。
She will then be released quite shortly-after eighteen years in prison.
在十八年监禁之后，她将很快被释放出狱。
Armenia: Two white doves may be released to signify love and happiness.
亚美尼亚：人们放飞两只白鸽，以示爱情和幸福。
You were telling me last week that you either wanted to be released or killed.
上周你们告诉我，‘你们这些人不是想被释放就是想被枪毙’。
You were telling me last week that you either wanted to be released or killed.
上周你们告诉我，‘你们这些人不是想被释放就是想被枪毙’。
应用推荐