Ticket plans and a pricing schedule will not be released until later this year.

售票计划和价目表要到今年晚些时候才会公布。

《柯林斯英汉双解大词典》

The movie will be released on video in June.

这部电影的录像带将于六月份发行。

《牛津词典》

The eagerly anticipated movie will be released next month.

那出观众翘首企盼的电影将于下月上映。

《牛津词典》

The first breeding line is expected to be released this year for use by private seed companies and public soybean breeders.

VOA: special.2009.01.20

And if you put this in the well-ventilated area, if you prepare this outside, the h c n gas will actually be released into the air, so you're safe, you can eat it later.

而如果你把它们放在通风良好的地方，在室外处理，那么氰化氢气体,将会被释放到空气中，这样你就安全了，过后就可以吃了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, its genetic material wouldn't be released and even if it was released, the genetic material is also cross-linked, and so it can't be transcribed and translated or replicated.

不能释放遗传物质,而且即使能释放遗传物质,该物质也是交联的,因此转录和翻译,即复制过程不能进行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In the longer run these movie-game hybrids will be released directly to homes via broadband networks.

FORBES: Godzilla Needs Batteries

The Blackberry 10 device will be released in parts of Europe, Asia, Africa and Latin America in July.

BBC: Blackberry expands BBM chat app to Android and iOS

If Jamie will give a kidney to her sister, then they will both be released.

FORBES: Mississippi Justice - A Kidney for Clemency