As soon as it's safe enough to be outside, couriers start distributing accumulated mail on the still accessible routes.
一旦外面足够安全,邮递员就开始在仍可通行的路线上分发堆积的邮件。
As soon as it's safe enough to be outside, couriers start distributing accumulated mail on the still-accessible routes.
只要外出足够安全,快递员就开始在仍然可以通行的路线上分发之前累积的邮件。
Recycle bins should be outside during the summer.
垃圾桶在夏天应该放到户外。
I preferred to be outside with the animals and enjoyed studying them.
我喜欢在外面和动物们在一起,并很享受观察他们的乐趣。
The idea of working abroad used to be outside the comfort zone of Americans.
出国工作过去曾是美国人“舒适圈”之外的一件事。
I've been 2 cooped up at home; it's amazing to be outside.
我一直呆在家里,到室外来的感觉实在太美妙了。
Surely they wouldn't expect us to dress up if we were going to be outside.
既然我们是在户外,他们当然不会要求我们穿得太正式。
I love to be in the driver's seat-and if I'm not, I'd just prefer to be outside the car.
我喜欢坐在驾驶座上——如果开车的不是我,我宁可不坐这辆车。
If you are to the right or left of the bolt, then the rope needs to be outside of your feet.
如果在挂片的左侧或右侧,绳子就要放在腿的外侧。
My future seemed to be outside playing ball, not in the house mastering songs I would soon forget.
我的将来似乎应在户外打球,而不是在屋内练那些很快就会忘掉的曲子。
Actually, Wilbur felt queer to be outside his fence, with nothing between him and the big world.
实际上韦伯对身处他的篱笆之外还觉得挺不自在,因为在他和那广阔的世界之间再没有什么阻隔了。
This new moon may also offer you a chance to be outside in the fresh air at the mountains or beach.
新月也会让你有机会外出,去山里或者海边呼吸新鲜空气。
I love to be outside working and can not imagine go back to a so-called normal office job between 9 and 5.
我喜欢户外工作,无法想象回到朝九晚五办公室工作中。
Defensive players must be outside the center circle, at least 10 yards away from the ball, for the kickoff.
开球时防守一方的球员不得进入中圈(中圈半径10码,即9.15米)。
These connections are considered to be outside of the cluster, and therefore, they are not described in this article.
这些连接被看作在集群之外,所以本文将不多做说明。
There's got to be outside activities, even if it's not football, so they can be with their friends and enjoy sport.
即便不踢球也该有户外运动,这样他们才能交朋友并享受体育。
Instructions produced for the default processor may be outside the set of instructions understood by the host processor.
为默认处理器生成的指令可能超出主机处理器所能理解的指令集的范围。
Short term Contractor - Contractor who has signed the short term contract with DSPC, and will be outside DSPC after fulfilling the job.
短期承包商- - -承包商与苏州杜邦签有短期工作合同,当合同所规定的工作结束后承包商将离开公司。
With summer coming, I will be outside a lot but still need to get some work done. Is there a laptop that you can read in direct sunlight?
夏天快到了,到时候我会有很多时间呆在户外,不过还是有工作要做。有没有一种在阳光直射下也能看清屏幕的笔记本电脑?
The inside of a termite mound stays at near-constant temperature and humidity, no matter how wet, dry, scorching or freezing it might be outside.
不管外面的天气是潮湿还是干燥,是炙热还是严寒,白蚁巢穴的内部都可以保持恒温恒湿。
When I decided I was going to launch my startup, I needed to make sure I would be as invested in it as I could be outside of my full-time job.
我决定创办公司后,就要保证自己在全职工作之外尽可能地投入其中。
In Bernd's eye, God was beauty, God was nature, God was the flowers, the mountains, the moon and the stars, so he wanted to be outside all the time.
在Bernd的眼里,上帝是美丽的,上帝是自然,上帝是花朵,是群山,是月亮和星星。所以,他无时不刻都想待在户外。
Would you prefer to be outside or would you prefer to be inside for your leisure activities? Use specific reasons and examples to support your choice.
你喜欢在户外还是室内活动?用具体原因和例子阐述你的选择。
We have had a very fun week here at school. The hot weather has made everyone want to be outside and playing so our classes have been very full of energy.
这周我们过得非常的愉快,炎热的天气导致大家总是想要出去活动。
Free images can also be old and if countries want a certain image it may well be outside the remit of free data access, so they have to pay for a satellite to take it.
免费的图像也可能是陈旧的,如果各国想要某些特定的图像,它很可能在免费数据获取的范围之外,因此它们不得不付费让卫星拍摄这样的图像。
These Numbers will be outside the range of possible valid characters; thus, the lexer can return individual characters as themselves, or special tokens using these defined values.
这些数字将会在可能的合法字符范围之外;这样,lexer可以原样返回单个字符本身,或者返回使用这些定义值的记号。
These Numbers will be outside the range of possible valid characters; thus, the lexer can return individual characters as themselves, or special tokens using these defined values.
这些数字将会在可能的合法字符范围之外;这样,lexer可以原样返回单个字符本身,或者返回使用这些定义值的记号。
应用推荐