Otter's not the fellow to be nervous about any son of his before it's time.
奥特不是那种会提前担心儿子的人。
When I arrived at her house, I noticed that she, too, seemed to be nervous about our date.
到了她的住所,我注意到,她对我们的约会好像也有些紧张。
Also, keep in mind that sometimes the person who is interviewing you might also be nervous.
同时,你要知道有可能正在面试你的这个人心里也紧张。
Economist Margaret Bray of the London School of Economics says there is good reason to be nervous.
伦敦经济研究院的经济学家布雷说,人们有充分理由感到不安。
If you moved to Canada, would you be nervous or scared?
如果你搬到加拿大去,你会很紧张或很害怕吗?
Don't be nervous. All we can do is try our best to prepare for the exams.
不用紧张。我们所能做的就是全力应付考试。
I smiled to her and said, "Don't be nervous, I believe you can do it well."
我笑着对她说:“不要紧张,我相信你一定能做好的,只是试一下。”
But I know some of you may also be nervous about starting a new school year.
但是我知道你们中的一些人依然为新学年的开始而感到紧张。
We were afraid he would be nervous on stage, but in the event he performed beautifully.
我们担心他在舞台上会紧张,但事实上他表演得很好。
Before the exam, you told me to read the questions more carefully and don't be nervous.
在考试前,你们总叫我读题细心些,不要紧张。
We were afraid she would be nervous on stage, but in the event she performed beautifully.
我们曾担心她上台会紧张,可是实际上她表演十分出色。
It's a book that, frankly, I'd be nervous about leaving around where my own teenage kids might find it.
坦率说,我可不能把书放在我那十几岁的孩子们能找到的地方。
He may be having feelings about your changing body or be nervous about harming the baby in intimate moments.
他或许对你的身体变化有些情绪,或者担心在你们亲密的时候伤害到婴儿。
And the next time, I won't be nervous when facing the same problem and maybe Iwill face all problems composedly.
下一次遇到同样的问题时我就不会再紧张了,也许我能从容地面对所有的问题。
But I get so excited about bringing a character to life and imagining what their world is like that I forget to be nervous.
但是当我给某一角色赋予生命,并想像着她们所处的世界时,我感到那么兴奋以至于会忘掉紧张。
If you have a legitimate purpose of travel to the U. S., then there is absolutely no need to be nervous about your interview.
如果你具有合法的赴美旅行目的,面谈时根本不用紧张。
Most of us dread making a speech to a group, but if you think of it as simple communication or helping others, you won't be nervous.
我们大部分人都害怕当众讲话,但如果你把它看做是一种简单的交流,或是对他人的帮助而已,那么你就不会紧张了。
GM is understood to be nervous about having its intellectual property transferred to two little-known players in the car industry.
通用对此事的态度可以理解,因为通用担心知识产权将转让给两个不知名的企业。
Please don't be nervous or worry about your study. I will try my best to help you on your study and to catch up with the courses.
请不要紧张和担心你的学习,我会尽全力在学业上帮助你,让你把落下的课程都补上。
You all need not to be nervous, I am an automobile repairer, about the wrench, it is used for screw when I work, is it reasonable?
大家不要紧张,我本身是一个汽车维修员。这个扳子呢,是我工作时用来上螺丝的,很合理吧?
Carlos Vela admits he will be nervous ahead of today's World Cup opener - but he expects Mexico to control their emotions and get off to a winning start.
卡洛斯·贝拉承认在今晚世界杯开幕前,他会显得有点紧张。但是他期望墨西哥可以控制他们的情绪,并且取得一个开门红。
Now Phyllis said she was trying not to be nervous, by focussing on the fact that the jury had already made its decision, and nothing she felt or did could change it.
现在菲利斯说她想努力变得不那么紧张,她将自己的注意力集中到陪审团已经做出决定这一事实上,而她所做所想的事是无法改变陪审团的。
You would be nervous if you were representing the human race against a very clever machine. Lee Se-dol, the world champion at Go is due to play a computer with a programme devised by Google.
你若是要代表人类和聪明的机器一决胜负,你也会惴惴不安。李世石是世界围棋冠军,他将和一台电脑对决,这台电脑的程序由谷歌公司设计。
Compared to her hot-blooded colleagues—who apparently believed that "their hour had come"—the young girl, who had just as much reason to be nervous and impatient, showed the most perfect poise.
和她的激动不已的同台竞技者(他们显然认为“他们的时刻来到了”)相比,这位本来有足够理由兴奋和不耐烦的年轻姑娘,却平静如水。
It's not hard to understand why Americans might be nervous about news that China is considering buying up Italian debt, a potential first step toward bailing out the troubled European Union economies.
中国考虑购买意大利国债,这有可能是把欧盟经济体拉出泥潭的第一步,因此我们也就不难理解为何美国会对这条新闻感到紧张。
So your body and mind will be healthy by using the colors you like. Or you'll be nervous or even get ill.
所以用你喜欢的颜色,你的身心会健康。否则你会紧张,甚至生病。
So your body and mind will be healthy by using the colors you like. Or you'll be nervous or even get ill.
所以用你喜欢的颜色,你的身心会健康。否则你会紧张,甚至生病。
应用推荐