Fred said he'd be leaving soon.
弗雷德说他很快就要走了。
You'll be leaving your friends.
你要离开你的朋友们。
Well be leaving Sunday morning.
我们将在礼拜天上午离开。
We'll be leaving Sunday morning.
我们周日早上离开。
B: Two nights. I'll be leaving on Sunday afternoon.
乙：两晚，我会在周日下午离开。
He learns that Cofell will be leaving at 10:00 a.M.
他了解到，科菲尔将会在早上10点离开办公室。
Several senior managers are rumoured soon to be leaving.
而据传许多高级经理在近期也将会离开。
He learns that Cofell will be leaving at 10:00 a. M.
他了解到，科菲尔将会在早上10点离开办公室。
But he won't be leaving Morgan stanley-or asia-entirely.
不过，他不会离开摩根·士丹利公司，也不会离开亚洲。
there any questions?The visitors will be leaving at 12 oclock.
还有什么问题吗?外宾将在12时离开。
But despite the generational gap, this book won't be leaving classrooms anytime soon.
尽管有代沟，本书不会很快在教室中消失。
This summer, I will be leaving home to go abroad to a far away place for a whole year.
今年夏天，我将离家到国外一个很远的地方待上一整年。
Suddenly I am sad to be leaving the UK with its fantastic decent, honest people like Surly.
我突然为要离开英国，以及像脸色阴沉男人那样规矩诚实的英国人而感到很伤感。
I would be leaving out the blessing of good health, the joy of walking in the sunshine.
我将会忽略拥有健康体魄的快乐和在阳光下漫步的喜悦。
Nineteen eighty-two was a lucky time (as your columnist can attest) to be leaving college.
1982年可是个离开大学的幸运时间(您的专栏作家可以证明这一点)。
Well, we'll be leaving a little earlier. We're gonna be dropped into France, dressed as civilians.
我们则将提早出发，我们将打扮成平民，空投到法国。
It took two weeks, but on June 7, Woods announced via Twitter that he would be leaving with Steinberg.
两周后，也就是在6月7号，伍兹通过Twitter宣布，他将追随史坦伯格，一同离开IMG。
More MySpace execs will soon be leaving, voluntarily or not, as Van Natta fills the gaps and adds loyal lieutenants.
随着Van Natta填补空缺并增加忠诚员工，更多的MySpace主管将会离开，不管是自行还是被迫的。
I accepted, suppressing my sadness, knowing I would be leaving in two short weeks and the date would probably never happen.
我强忍着悲痛接受了，因为我知道两个星期后我将离开，这可能是永远都无法实现的约会。
This infuriated Dan Rafael, the Chinese team's Canadian coach, who said to be leaving when his contract ends this year.
中国队加拿大籍教练丹尼尔·拉斐尔对这个结果相当不满，并表示在今年合同结束之后可能不会续约。
Mourinho says there are only two ways he will be leaving Stamford Bridge, and that quitting is not one of those options.
穆里尼奥说只有两种可能他会离开斯坦福桥，但是这样的离开方式并不在二者之列。
Nor should we -we are each cut from a unique pattern, but many people feel as if they should be leaving more of a mark on the world.
我们也不用强求自己做到——因为我们生来有着自己的特点，但是很多人却认为他们应该在这个世界上留下更多痕迹。
Well. If there is something you are not clear about, please phone the floor service desk. If there is nothing, I must be leaving now.
对了，如果您还有什么不明白的，请打电话问底楼服务台。如果没事的话，我就告辞了。
Sometimes, however, she’d take me aside and murmur to me what she didn’t dare say out loud: “Tell me, when do you think you’ll be leaving?”
可是有时候，她把我拽到一边，压低嗓门跟我悄声说：“告诉我，你打算什么时候走啊？”
It can be difficult to figure out when to apply — and when to tell the boss you might be leaving. Here's how to handle M.B.A. application season.
什么时候申请，什么时候告诉老板说你要离开，或许很难确定。
It can be difficult to figure out when to apply — and when to tell the boss you might be leaving. Here's how to handle M.B.A. application season.
什么时候申请，什么时候告诉老板说你要离开，或许很难确定。
应用推荐