They flew there in order that they might be in time to attend the opening ceremony.
他们飞往那里以便能及时参加开幕典礼。
We rush home or gulp down our meals to be in time for this or that programme.
我们急吼吼赶回家,狼吞虎咽吃完饭,就是为了赶上这个或那个电视节目。
The fertilizers must be delivered before April, or else we can't be in time for the spring sowing.
肥料必须在四月之前运到,否则我们不能及时地进行春播了。
The goods must therefore be shipped before October, otherwise we won't be in time for the selling season.
因此,十月份之前货必须装上船,否则我们就赶不上销售季节了。
I hurried through my work in order that I could be in time for wonderful TV programmes.
我匆匆完成我的工作以便能及时看到精彩的电视节目。
Specification adjustment should be in time.
规格校正一定要及时。
The treatment of thalamic hemorrhage should be in time and have adequate dehydrating therapy till cerebral edema recedes.
丘脑出血的治疗应及时,且脱水要足量,直到脑水肿消退为止。
Researches on human disaster psychology show: emergency management of gradual disasters should be paid attention to; psychological intervention should be in time to cure passive behaviors.
对人类的灾害心理行为机制及其特点的研究揭示出:要特别重视缓发性灾害的应急管理;要及时地进行心理干预,引导消极行为转向积极行为。
To be con-temporary not necessarily means to be present, to be here and now - it, rather, means to be "with time" than to be "in time".
成为“当代的”不仅仅意味着在场,在此时此地—它的意思是,“同时间一道”而非“在时间之内”。
To be con-temporary not necessarily means to be present, to be here and now - it, rather, means to be "with time" than to be "in time".
成为“当代的”不仅仅意味着在场,在此时此地—它的意思是,“同时间一道”而非“在时间之内”。
应用推荐