Be a good boy, Tukey, and run across and help the old woman, won't you?
做个好孩子，杜克，跑过去帮助那位老太太，好吗？
The second key to being a good speaker is to follow the motto of the Boy Scouts: be well prepared.
成为一个优秀的演讲者，关键之二在于遵循童子军的座右铭：做好准备。
If his parents were not with him — that he had always been a good boy hitherto, and would still be so now that he was.
他一直是一个听话的孩子，即使受了坚信礼，仍然是如此。人们不应该笑他！
The boy turned out to be a good-natured child who, with the increasing absence of his father and brothers, was treated with the utmost indulgence by his mother and sisters.
爱德华是一个本性善良的孩子，然而父亲和哥哥们越来越多的时候都不在他身边，母亲和姐姐们对这个小男孩极度溺爱。
"I wish I could find a good boy for my son," she says. "he must be nice, healthy and understanding."
我希望我能为我儿子找到一名‘好妻子’，他要是一表人才，身体健康，还得体谅人。
The boy, who looks more like he's 8, not 13, vowed to be a good father.
不象13岁，倒象才8岁的这男孩发誓要当个好父亲。
I know the boy behaved very badly on his last visit, but I promise you that he's turned over a new leaf and will be good from now on.
我知道那男孩上次来表现很不好，可是我向你保证，他已经改好了，从现在起会做一个乖孩子的。
It used to be a good hotel, but that proves nothing-i used to be a good boy. -mark Twain.
这里曾经是个好宾馆，可是，那证明不了什么——我还曾经是个好孩子呢。
He explained that he met a boy who was not good at studying, but he was skilled in cooking, so he encouraged the boy to give up studying the major that he was not good at and learned to be a cook.
他解释道他遇见过一个男子，擅长做饭，但是并不擅长学习，所以他鼓励男孩子去放弃他并不擅长的专业，学着去成为一名厨师。
Years ago, when I was a boy, you met me, flattered me, and taught me to be vain of my good looks.
多年前，当我还是个孩子的时候，你遇到了我，奉承我，并且教我为自己的姿容感到自豪。
I admit that he is not yet a good boy, and there is no sign can be hoisted.
我承认，自己还不是一个优秀的男孩，也没有任何可以悬挂的招牌。
Finally, with the help of the good fairies, recognition, Pinocchio finally turned out to be a sensible, honest real boy.
最后，在善良小仙女的帮助下，匹诺曹痛改前非，终于变成了一个懂事，诚实的真正男孩子。
And, since there've been at least five so far, I figured it'd be fun to compare and contrast these Boy Wonders (and the couple girl wonders. ) Who was good at it?
并且，自从这里有至少五个，我觉得在这里做一个“神奇男生”（也有女生）的大比较会很有趣。谁适合做罗宾？
Then he would lean over and give me a big kiss on the cheek and tell me to be a good boy. It was so embarrassing for me.
这时他转过身，在我的脸上给我一个吻，告诉我要做一个好男孩。
This appeared to be a marvelous opportunity to take the boy and leave the country for good.
今天，他要前往加利福尼亚参加一个会议，这显然是一个带走孩子，永远离开这个国家的绝好机会。
I, who called myself a war-horse and boasted of a hundred fights, to be beaten by a little human boy - a child, a mere foal, who had never held a sword nor had any good nurture or example in his life!
我，自称是一匹战马，夸口身经百战，却被一个乳臭小儿比下去了——一个孩子，不过是一头驹子，生平从没有拿过剑，也没有受过任何良好的教育或见过任何典范！
Chad was a good old boy, fifty pounds overweight, who believed beer pong should be a nationally recognized sport.
查德是个性格随和的南方人，超重五十磅，他觉得啤酒乒乓应该成为一个全国公认的游戏。
As the saying goes: don't want to be a general soldiers isn't a good soldier, you say that parents do not love their own is not a good boy.
俗话说：不想当将军的士兵不是好士兵，那么说父母不爱自己的就不是好孩子。
Don't miss the good boy, once found must be determined, otherwise you will just miss the person or opportunity with them!
千万不要错过那些好小子，一旦发现必须下定决心，不然你会与他们失之交臂！
The favorite scene I like is in a novel by Lu Yao. In the remote country, a boy fell in love with a girl. He handed her a piece of paper with only one line on it which read I Want To Be Good With You.
但是我最喜欢的是路遥小说里的一个场景：在一个僻远的乡村， 一个小伙子喜欢上一个姑娘，他给他写了一个小纸条，上面只有一句话：“俺想和你好”。
Left in the care of his grandmother, Ted grew to be a boy with very good manners.
在祖母(外祖母)的照料下，特德成长为一个很懂礼貌的的孩子。
When Mr Wenger gives an accolade like the one he has given on the boy Gibbs you really have to be special and it will be interesting to watch how good he is.
当温格先生赞美了一个孩子，比如说吉布斯，他说他真得很特殊，看看他到底有多么优秀将会很有趣。
When Mr Wenger gives an accolade like the one he has given on the boy Gibbs you really have to be special and it will be interesting to watch how good he is.
当温格先生赞美了一个孩子，比如说吉布斯，他说他真得很特殊，看看他到底有多么优秀将会很有趣。
应用推荐