We want to be God, and there's no way we are going to win that struggle.
我们想要成为神！这是一场我们永远赢不了的争斗。
I would stop trying to play God and I would let God be God in my life.
我会不再试图扮演神，而让神在我的生命中成为神。
He, who wanted to be God but failed, desired to bring God's creation into despair with him.
他想成为上帝却没能如愿。于是，他要让上帝所创造的这个世界与他一起下地狱。
But let me ask you this very frank question: Are you willing to let God be God in your kid's lives?
但我问你这个很直白的问题：你愿意让神作你孩子的神么？
But think about this, if God was seeking the glory or praise of anything else, would he still be God?
但是这样想想，假如神是在寻求对其它任何一件事物的荣耀和赞美，那么他还会是神吗？
People don't want to kill a good moral teacher, but people do what to kill a man who claims to be God.
人们不会想去杀死良好的道德老师，但人们会想杀死一个自称是神的人。
This fairy tale told us a reason: the greedy man is not good, Honest, kindhearted people must be god.
这童话故事告诉我们一个道理：贪心的人是不会有好下场的；诚实善良的人，一定会被上天善待。
Are you willing to let God be God in your kid's lives? Or, are you still trying to be God in their life.
你愿意让神在你的孩子的生命里作神么？还是你仍旧要作他们的神？
Most of the time, if we receive a discomforting word, we act like Peter and say, "oh no, this can't be God!"
然而大部分时候，如果我们听到一些令人不快的话语，我们就会像彼得一样说：“噢不，这一定不是神的声音！”
I rose into the Light and found myself having an unspoken interchange with the Light, which I believed to be God.
在这束光下复活，并发现自己与这束光发生着无法用语言形容的互换，我认为这就是上帝。
We're humans, and The Times when we try to be God are The Times we end up most like Satan, who tried to be equal with God, too.
我们是人，在我们想要作神的时候，就到了和撒旦一样下场的时候了，因为我们也试图成为神。
The idea was that you picked up the phone, and God—or someone claiming to be God—would be at the other end to ease your pain.
这个构想是你拎起电话，上帝——或声称是上帝的某个人——会在另一头减轻你的痛苦。
The time has come not to search for God, but to be God. Time is not to worship God, but to trust and dwell in the working God.
现在是成为神的时候，而不是寻找神。时间不是花在崇拜神上，而是相信并入住那个正在运作的神。
While his lifeblood drained out, hecklers stood by and shouted insults, making fun of his pain and challenging his claim to be God.
在他仍有游丝气息时，群众大声奚落、侮辱取笑他，更对他声称为神加以挑战。
But it is obvious that such a spectator does not exist - it could be God but we were already informed about the fact that God is dead.
但很显然这样的旁观者是不存在的—得是上帝才能做到这个，而我们已经被告知，上帝已死。
A person who claims to be God should be more careful about the company he keeps! That's what the Pharisees and teachers of the law thought.
法利赛人和文士心想，一个自称是神的人，岂不应加倍小心选择与甚么人交往么！
May be God wants us to a few wrong people before to meet the right people, so that when finally meet the right person we will know how to be grateful.
问上苍，我们为什么会遇见那么多错的人。或许上帝是想让我们最后遇见对的人的时候会让自己更加珍惜和感恩。
However, look from financial Angle, growth is blessed one kind be god not always, rapid growth can make the resource of a company becomes quite nervous.
然而，从财务角度看，增长不总是上帝的一种赐福，快速增长会使一个公司的资源变得相当紧张。
As an everlasting possession I will give you and your descendants after you the land in which you now are aliens, all the land of Canaan, and I will be God to your descendants.
我要把你们居此不久的这片土地，即全部迦南的土地赐给你和你的后代，作为永久的财产。我是你子孙后代的上帝。
"Probably only God knows what it's all about.... But there are others-others," he said, and just then the girls' car drew up, "who think it's me who understands, and so I must be God."
“恐怕只有上帝知道书里写的什么了……哦，还有还有，”他正说着，女孩们的汽车驶近了，“有人以为我懂，那么我就是上帝了。”
Incontestable, someone could hurt you. but may be God wants you to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to grateful.
无可争辩的，有人能伤害你。但可能是上帝让你在遇见对的人之前先遇上了一个心仪的人，所以，当我们终于遇见心仪的人，我们将知道如何感谢。
They should be treated with the dignity proper to all individuals created by God.
他们应当享有上帝赋予每一个受造物的尊严。
It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don't believe in God.
我不信上帝却到教堂举行婚礼，那就是我的虚伪了。
To earn his favor and perhaps his protection, but even that god will have limited powers and abilities and may in fact be defeated or may turn on his devotees.
来赢利他的青睐或者是保护，但纵然是上帝，权力和能力也是有限的，事实上，他也许会被打败，或者攻击他的崇拜者。
To earn his favor and perhaps his protection, but even that god will have limited powers and abilities and may in fact be defeated or may turn on his devotees.
来赢利他的青睐或者是保护，但纵然是上帝，权力和能力也是有限的，事实上，他也许会被打败，或者攻击他的崇拜者。
应用推荐