Most of these will be funded by housing associations.
这些房子中的大部分将由住宅协会提供资金。
Additional postdoctoral researchers may be funded from personal fellowships.
额外的博士后研究者可能要用个人研究资金来资助。
Please give details of how your course and living expenses will be funded?
是填学费生活费多少, 还是由谁来提供呢?
The billboard will be funded by 100 sponsors, including 40 premier sponsors.
这个布告板将由100位赞助商赞助,包括40位最初的赞助商。
Overseas enterprises to set up regional headquarters in Shanghai will be funded.
海外企业在沪设立地区总部将得到资助。
Remarks: The Fund Committee reserves the right to adjust the amount to be funded.
备注:基金委员会保留调整赞助金额之权利。
When a person retires, he or she will be funded by the younger generation of tax payers.
在这个人退休后,他(她)又由年轻一代的纳税人来赡养。
KSE has also stated that the offer will not be funded by debt finance secured against the Club.
KSE也承诺收购报价不会动用到任何对于俱乐部不利的外借资金。该承诺会在详细声明中做出具体解释。
To guarantee its independence and resources, it should be funded by every publicly listed company.
它应该由所有上市公司共同资助,以保证其独立性和资金来源。
Many ISPs have expressed concerns over how proposed laws will be enforced and how this will be funded.
许多IS Ps已经对此项法律提案如何执行及执行的资金问题表示关注。
Boeing's formal inclusion of Atlas allows its human-rating progress to be funded milestones for the CST-100 programme.
波音公司的阿特拉斯正式列入允许其载人等级进步为CST- 100计划的资助里程碑。
The Banks are left with depreciating assets that have to be funded as they mature, and have no way of creating new ones.
银行只剩下贬值的资产,等这些资产完全变坏后,就拨款填补坏账,而无法创造新的流动性。
Instead the repayments will be funded by ongoing sales of the 680 flats at the Highbury Square old-stadium development.
这份债务偿还与目前正在海布里广场销售的680套公寓为资金来源。
Who should care for the elderly and how pension systems should be funded are often contingent on cultural norms and preferences.
应该由谁来照顾老年人以及应该怎样资助养老金体制往往取决于文化标准和取向。
They can be funded only by higher taxes, which is no doubt fair if everyone wants such a system, but far from everyone does.
他们只能通过高税收来筹措资金,如果每个人都想要这个计划,那无疑是公平的,但实际上并非如此。
And only after that would the axe fall on some programmes which might be "hugely worthwhile", but which could not be funded as hoped.
而且只有在那之后,才能大刀阔斧地砍掉一些看似有价值,但是没有经费来源希望的项目。
This is exactly what our partnership with Washington University is about and is among the first to be funded through the new relationship.
这就是我们为什么要与华盛顿大学建立合作伙伴关系的原因,也是我们率先支助这项研究的原因。
At the G7/G20 meeting this weekend, officials were unable to agree on how the much hyped $1.1trn funding boost to the IMF would be funded.
在上周末G7和G20会议上,与会官员们就如何向国际货币基金组织增资1.1万亿美元的问题未能达成一致意见。
Harvard's healthy endowment allows the professorship on the subject to be funded in perpetuity, the first university in the country to do so.
而哈佛大学的健康基金则为性研究教授职位提供了永久的资金支持,这在美国还是首例。
The Conservatives have unveiled plans to deliver a "nationwide super-fast broadband", part of which could be funded from the BBC licence fee.
英国保守党宣布将启动一项“全国范围的超快宽带”,部分经费将由BB C牌照费提供。
It is expected the animals will eat between 110lb (50kg) and 154lb (70kg) of bamboo a day and their upkeep will be funded through sponsorship.
据估计,这两只大熊猫每天分别需要食用一百一十磅(五十千克)和一百五十四磅(七十千克)的竹子,饲养所产生的费用将由社会各界赞助。
Where they cannot, contractors need to understand the limitations of the coverage and have contingency plans for how these risks will be funded.
如果他们不能,承包商需要理解的覆盖范围的限制,并如何将这些风险资金的应急计划。
Its activities would be funded in large part by Clean Water act penalties stemming from the BP spill in 2010, the biggest in the nation's history.
方案活动的大部分资金来自依照《清洁水法》对2010年英国石油公司泄漏进行的罚款,这笔罚款是美国历史上最重的一次。
It would be funded by revenue collected from a separate Obama proposal to cap greenhouse emissions through a system of trading pollution permits.
它会资助的收入收集从一个单独的奥巴马的建议上限的温室气体排放量,通过系统的交易污染许可证。
It would be funded by revenue collected from a separate Obama proposal to cap greenhouse emissions through a system of trading pollution permits.
它会资助的收入收集从一个单独的奥巴马的建议上限的温室气体排放量,通过系统的交易污染许可证。
应用推荐