Then they decide which project should be funded.
然后他们再决定应该资助哪个项目。
It is not clear how the increase would be funded.
还不清楚这些增加的资金将如何筹得。
Most of these will be funded by housing associations.
这些房子中的大部分将由住宅协会提供资金。
"The project will be funded and constructed by China, " it said.
该工程项目将由中国资助和建造。
Additional postdoctoral researchers may be funded from personal fellowships.
额外的博士后研究者可能要用个人研究资金来资助。
Overseas enterprises to set up regional headquarters in Shanghai will be funded.
海外企业在沪设立地区总部将得到资助。
Remarks: The Fund Committee reserves the right to adjust the amount to be funded.
备注:基金委员会保留调整赞助金额之权利。
This technical assistance will be funded by a "development fee" from the fund manager.
本项技术援助将由基金(Gemloc)管理机构提供的“发展费”资助。
To guarantee its independence and resources, it should be funded by every publicly listed company.
它应该由所有上市公司共同资助,以保证其独立性和资金来源。
They can be funded only by higher taxes, which is no doubt fair if everyone wants such a system, but far from everyone does.
他们只能通过高税收来筹措资金,如果每个人都想要这个计划,那无疑是公平的,但实际上并非如此。
Who should care for the elderly and how pension systems should be funded are often contingent on cultural norms and preferences.
应该由谁来照顾老年人以及应该怎样资助养老金体制往往取决于文化标准和取向。
At the G7/G20 meeting this weekend, officials were unable to agree on how the much hyped $1.1trn funding boost to the IMF would be funded.
在上周末G7和G20会议上,与会官员们就如何向国际货币基金组织增资1.1万亿美元的问题未能达成一致意见。
The Conservatives have unveiled plans to deliver a "nationwide super-fast broadband", part of which could be funded from the BBC licence fee.
英国保守党宣布将启动一项“全国范围的超快宽带”,部分经费将由BB C牌照费提供。
Its activities would be funded in large part by Clean Water act penalties stemming from the BP spill in 2010, the biggest in the nation's history.
方案活动的大部分资金来自依照《清洁水法》对2010年英国石油公司泄漏进行的罚款,这笔罚款是美国历史上最重的一次。
On the other hand, the administration and control process of taxation, is itself a kind of public administrative activity, which also needs to be funded. We shall call this taxation cost.
另一方面,公共税收的取得、管理及支配过程本身也是一种公共管理活动,同样需要支付成本,我们称之为税收成本。
For the procurement of equipment and supplies needed for the projects to be funded from the FAO Trust fund, local sources or the nearest supply point within the region will be used as far as possible.
采购项目需要的、由粮农组织信托基金资助的设备和供应品将尽可能利用区域内的当地来源或最近供应点。
For the procurement of equipment and supplies needed for the projects to be funded from the FAO Trust fund, local sources or the nearest supply point within the region will be used as far as possible.
采购项目需要的、由粮农组织信托基金资助的设备和供应品将尽可能利用区域内的当地来源或最近供应点。
应用推荐