If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时,你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
I know a number of parents have rung the headteacher about what has happened but I would appeal for everyone to be calm,.
我知道很多家长都打电话给校长询问发生了什么事,但我呼吁大家保持冷静。
Lincoln was very surprised, but he pretended to be calm.
林肯非常惊讶,但是他假装镇静自若。
If you do what you like then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时,你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
You will need to trust self and to be calm and serene during times of chaotic change.
在混乱的改变之际,你将需要相信自己并保持镇定和平静。
Most of the fuel is contained in the plant case, so I would like to ask people to be calm.
大部分燃料储存在工厂的容器里,于是我想请求人们保持冷静”。
"We have two weeks without any games and we have to be calm and come back stronger," Riera said.
里埃拉说:“我们有两周时间不用打比赛,我们必须冷静下来,以更强大的姿态重回球场。”
Going through the military training, we learned to be quiet, to think, to be calm and peaceful.
走过军训,多了一份沉静,多了一份思索,也多了一份坦然与平和。
It was in front of a bunch of people, which was probably better, because I was forced to be calm.
我面对着一群人,这对我来说很可能是好事,因为这使我必须保持平静。
The feelings of the common people of the exchange is agile, rapid, and even can be said to be calm.
平民之间感情的交流是敏捷的,迅速的,甚至可以说是坦然的。
But again, like last year, the main thing is to be calm, work hard and find solutions to the problem.
但是和去年一样,我们的当务之急是要保持冷静、努力工作,最终找到解决问题的办法。
Besides these, the most important thing is to be calm and good-natured. Hope you will be happy forever.
除了这些,最重要的是要心平气和。希望你永远都是快乐的。
When feel that they may be the other's "temper" anger, first of all to remind ourselves: we must be calm.
当感到自己可能被对方的“爆脾气”激怒时,首先要在心里提醒自己:一定要冷静。
"And slow to become angry..." (James 1:19 NIV) be calm if you're going to receive God's Word and be blessed by it.
“慢慢的动怒”(James 1:19NIV)如果你准备领受神的道、并希望被神的道所祝福,那么请你沉着镇静。
When thought is free of comparison and identification and their uncreative burden, it is then able to be calm and clear.
当思想从比较和认同以及它们毫无创造性的重负中摆脱之后,就会变得平静和清晰。
Do you think this community has enough to be calm, fair and just thinking, or are simmering gas depressed the harmony it?
你觉得这个社会有足够的公平公正让你心平气和的思考还是都憋着气郁闷的和谐呢?
"I think we have to be calm — calmer than the markets certainly," Praet said on the sidelines of a banking conference in Brussels.
他在布鲁塞尔的一次银行会议非正式会议期间表示,大众应该冷静应对,比市场反应更为冷静。
Watch your behavior, be calm, be polite, listen and follow the teacher, concentrate on the test, don't forget why you are here. Okay?
注意你的行为举止,平静、有礼貌、专心听、跟随老师的要求、注意力集中到考试上,别忘了你为什么来这儿,好吗?
I feel even more can not be calm, silent for some time before said one sad sad resentment: I think, not your ill, is that this social ill.
我的心情更不能平静了,沉默良久,才哀哀怨怨说了一句:我觉得,不是你病了,是这个社会病了。
There will be announcements on tv very shortly after this begins to happen so most people will be calm and they will not do anything crazy.
(柯)事件发生不久之后电视上就会有公告,以确保民众能保持冷静,不要做疯狂的事。
And having a little fun right now will help to ensure that when a drive really fails, you'll be calm and collected, and know exactly what to do.
请稍许放松一下,这样可以确保当驱动器真正出现故障时,您能够沉着冷静,知道具体如何处置。
Your most important aim in life is to be happy, to be calm, confident and relaxed and to feel in complete control of every aspect of your life.
你的最重要的目标是快乐、平和、自信、放松、对自己生活的每个方面感到具有完全控制。
Maybe many people prefer to his side of a hero, but in my opinion, what makes me couldn't be calm and tearful after I watched the film is his father side.
也许,很多人倾向于他英勇的一面,但是,我认为,当我看完电影后,使我感动的流泪而久久不能平静的是他作为父亲的一面。
And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.
他对他们说,你们将我抬起来,抛在海中,海就平静了。我知道你们遭这大风,是因我的缘故。
And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.
他对他们说,你们将我抬起来,抛在海中,海就平静了。我知道你们遭这大风,是因我的缘故。
应用推荐