If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时,你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
亲爱的,我们是该静一静了!
Cathy slowly forced herself to be calm.
Cathy强迫着自己慢慢冷静下来。
So I try to be calm. Sometimes it is hard.
她说,“所以我尽量保持冷静,但有时很难做到。”
If he explains it then at least I would be calm.
如果他能给我一个解释,至少我会冷静一些。
Second, be calm and well prepared.
第二点,做好充分准备,沉着应考。
Whatever happened, I must be calm.
不管发生什么情况,我都要镇静。
You must be calm, reserved, tolerant.
你应当沉静,含蓄,宽容。
It's tough to be calm when so much is changing.
在如此多的变动中保持冷静并不容易啊。
When disciplining, be calm, clear, firm, fast and fair.
管教的时候,要保持冷静、明确、坚定、迅速和公正。
CENTRAL bankers are supposed to be calm, even a little boring.
中央银行的官员通常是冷静的,甚至于有那么一点无趣。
Although he pretended to be calm, his pale face gave him away.
尽管他假装镇定,他的苍白的脸色还是泄漏了秘密。
You must be calm and confident even when things are at the worst.
即使在情况最糟糕的时候,你也必须保持镇静和信心。
To reach deep, restful sleep, your spirit and heart must be calm.
你的身心需彻底放松才能进入安然的深度睡眠中去。
The lake must be calm if the heavens are to be reflected on its surface.
湖水必须平静,才能在水面上映照出天空来。
When you get into those negotiations you'll need to be calm and level-headed.
当你深入谈判时,需要保持冷静和清醒。
If you do what you like then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时,你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us?
他们问他说,我们当向你怎样行,使海浪平静呢。
"We have two weeks without any games and we have to be calm and come back stronger," Riera said.
里埃拉说:“我们有两周时间不用打比赛,我们必须冷静下来,以更强大的姿态重回球场。”
Going through the military training, we learned to be quiet, to think, to be calm and peaceful.
走过军训,多了一份沉静,多了一份思索,也多了一份坦然与平和。
It was in front of a bunch of people, which was probably better, because I was forced to be calm.
我面对着一群人,这对我来说很可能是好事,因为这使我必须保持平静。
But again, like last year, the main thing is to be calm, work hard and find solutions to the problem.
但是和去年一样,我们的当务之急是要保持冷静、努力工作,最终找到解决问题的办法。
Besides these, the most important thing is to be calm and good-natured. Hope you will be happy forever.
除了这些,最重要的是要心平气和。希望你永远都是快乐的。
"And slow to become angry..." (James 1:19 NIV) be calm if you're going to receive God's Word and be blessed by it.
“慢慢的动怒”(James 1:19NIV)如果你准备领受神的道、并希望被神的道所祝福,那么请你沉着镇静。
When thought is free of comparison and identification and their uncreative burden, it is then able to be calm and clear.
当思想从比较和认同以及它们毫无创造性的重负中摆脱之后,就会变得平静和清晰。
And having a little fun right now will help to ensure that when a drive really fails, you'll be calm and collected, and know exactly what to do.
请稍许放松一下,这样可以确保当驱动器真正出现故障时,您能够沉着冷静,知道具体如何处置。
And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.
他对他们说,你们将我抬起来,抛在海中,海就平静了。我知道你们遭这大风,是因我的缘故。
Remind yourself every now and then how important it is to be calm, relaxed and in control of yourself, your mind and moods, especially when you feel agitated or unfocused.
不时地提醒自己冷静,放松和自我情绪控制的重要性,特别是当你感到焦躁不安或注意力不集中时。
I know a number of parents have rung the headteacher about what has happened but I would appeal for everyone to be calm, particularly in relation to those people involved.
我知道很多父母就这一事件给校长打了电话,但我请求每个人都冷静下来,特别是涉案人员的亲属。
I know a number of parents have rung the headteacher about what has happened but I would appeal for everyone to be calm, particularly in relation to those people involved.
我知道很多父母就这一事件给校长打了电话,但我请求每个人都冷静下来,特别是涉案人员的亲属。
应用推荐