This vocabulary can be used in a fabulous award ceremony but not allowed to be call out on a public square .
它可以用于光鲜亮丽的颁奖典礼上,却不允许在公共的广场上被呼喊。
The client don't like you follow her, you can tell your name. However, the client will be call you for help anytime.
跟随顾客介绍,顾客不喜欢时,可告知自己的昵称,顾客有需要可随时叫到自己。
Though the amount of cases can not be call many, the special geographical location and situation bring sometimes some new, weird, special cases.
我院虽然收案数量不多,但特定的地理位置与环境决定了新、奇、特案件时有发生。
In every environmental design, the factor of humanization is considered primarily. The design of square which lacks of the factor of "human" cannot be call the Urban Space.
在任何一个环境设计中,人性化因素的考虑是首当其冲的,如果说广场设计当中缺少了“人”的因素,那么就不能称之为城市空间。
You think he'd at least have the courtesy to call to say he'd be late.
谁都会觉得他至少应该懂得打个电话说一声他要晚来。
He worries, if tourism isn't managed and his fellow locals continue to move to the mainland, his generation might be the last who can call themselves native Venetians.
他担心,如果不对旅游业进行管理,他的同乡们继续迁往大陆,那他这一代人可能是最后一代可以称自己为本土威尼斯人的人了。
Waving or pointing to an Arab business person would be considered rude because that is how Arabs call their dogs over.
向阿拉伯商人挥手或用手指他们是粗鲁的,因为阿拉伯人就是这样叫唤他们的狗的。
No matter, let him call me what he will, so it please him; I shall be content.
没关系,他怎么称呼我都行,这样他就高兴了;我就满意了。
Determined to be myself, free of shame and worldly labels, I can now call myself a "marathon winner".
决心做我自己,摆脱羞耻和世俗的标签,我现在可以称自己为“马拉松冠军”了。
Subscribers should be allowed call-blocking services, but equally, they should be able to choose whether to accept calls from blocked numbers.
用户应当被允许使用拒收来电服务,但同样地,他们也应能够选择是否接听被阻拦号码的来电。
It will be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitulate, call for a very minimum of publicity.
其销售将按照已讲的条件进行,概括地说,就是要求尽量少宣传。
Call me if you need any help—I'd be happy to oblige.
若有需要,尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
Even now we could not be sure that the militants would not find some new excuse to call a strike the following winter.
即使到现在,我们也不能确定这些激进分子不会找到某个新的借口在下一年冬天号召一场罢工。
But, he worries, if tourism isn't managed and his fellow locals continue to move to the mainland, his generation might be the last who can call themselves native Venetians.
但是,他担心如果不加以管理旅游业,他的当地同胞继续搬到大陆,他这一代人可能是最后一批自称威尼斯土著的人。
The bass drum and the tuba or in the marching band, it would be a sousaphone they would call it, the bass drum and tuba.
低音鼓和低音号,或在军乐队中,该是他们所说的苏萨大号、低音鼓和低音号。
I just want to make you aware that this call is being recorded and may be used in the future for training purposes.
我只是想让您知道,这段通话正在被录音,将来可能会被用于培训目的。
As years went by, they thought George would never be back till they got the call from an animal shelter.
几年过去了,在他们接到动物收容所的电话前,都以为乔治不会回来了。
I almost missed it, but my mother just happened to be watching at home and gave me a call.
我差点错过了,幸好我妈妈正好在家看电视,给我打了一个电话。
Punishment can never be used as an instrument of revenge but only for what he calls the correction or what we would call the rehabilitation of the offender.
惩罚永远不能被用作复仇的工具,而只能用于他所说的纠正,或者我们所说的让罪犯改过自新。
I'll send you details of the team and if you could set up a call that would be great.
我会把球队的详细情况发给你,如果你能安排一次电话会议,那就太好了。
It will be possible to call up on a PC screen millions of volumes from distant libraries.
它可以在电脑屏幕上调用远程图书库中的数百万册书卷。
For every object in the call flow, there can only be one other object connected to it.
对于调用流中的每个对象,只能有一个其他对象连接到它。
The food industry will be alarmed that such senior doctors back such radical moves, especially the call to use some of the tough tactics that have been deployed against smoking over the last decade.
资深医生不但支持这些激进的举措,甚至呼吁使用过去10年间抵制吸烟的强硬手段,这为食品行业敲响了警钟。
Let me just call my mom and let her know I'll be home a little bit later.
我给我妈打个电话,告诉她我晚点回家。
Most common pin and tumbler locks can be picked with a little luck and finesse—so before you call a locksmith, try this.
用一点运气加上策略,大多普通的弹子锁都能被打开——所有在你请锁匠之前,尝试一下这个。
Be sure to call your child's teacher if you notice a change in your child's attitude toward school.
如果你注意到孩子对学校的态度发生了变化,一定要给孩子的老师打电话。
Unlike a human driver, a self-driving car won't be influenced by a phone call, the radio or something outside the window.
自动驾驶汽车不同于人类司机,前者不会受电话、广播或窗外东西的影响。
I'm going to call Mum to let her know we'll be late.
我给妈妈打个电话告诉她我们要迟到了。
I'm going to call Mum to let her know we'll be late.
我给妈妈打个电话告诉她我们要迟到了。
应用推荐