Be reasonable, or I will call the guard!
理智些,不然我就叫警卫来了!
It would be a good idea to call before we leave.
我们出发之前打个电话是个好主意。
It would be just as well to call and say we might be late.
还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。
I'll be on call the night of the party.
在聚会的晚上我将随时听凭召唤。
Their first port of call will be Cape Town.
他们第一个停靠港是开普敦。
The local tourist office should be your first port of call in any town.
当地旅游局应该是你到任何一个城镇的第一站。
早晨7点钟点名。
We call them aftershocks and they sometimes can be more dangerous than the first earthquake.
我们称之为余震,有时比第一次地震更危险。
He heard the gentlemen call out warningly, "Be careful, washerwoman!"
他听见绅士们大声警告说:“小心,洗衣妇!”
"I'll be here all day tomorrow, so give me a call," my sister replied.
“我明天一整天都会在这里,所以给我打个电话吧。”我姐姐回答。
I just call him and tell him I want to be a mime.
我给他打电话,跟他说我想当哑剧演员。
We believe it should be illegal to call that stuff bread.
我认为叫那玩意儿面包是非法的。
Your best bet would be to call again tomorrow.
你最好明天再打电话来。
A: Be sure to call me if you need anything.
A:如有什么需要,请叫我。
Thank you.I will be expecting your call.
谢谢你,我就等候你的电话。
The system call interface can be described from two perspectives.
系统调用接口可以从两个角度进行描述。
But always be ready in case they call you.
但一定要随时做好他们会联系你的准备。
It could be a brief summary or a call for action.
你可以做简单的总结或是呼吁大家行动起来。
Hear my voice when I call, o Lord; be merciful to me and answer me.
耶和华阿,我用声音呼吁的时候,求你垂听。并求你怜恤我,应允我。
Moreover, they stipulated that Yao Ming should be on call for the national team.
此外,他们还规定姚明应当随时等待国家队的召唤。
He also maintains that call centres can be critical to process.
他也坚持说,呼叫中心对预订流程的作用也很重要。
Just be ready should others call upon you for leadership or guidance.
做好准备,别人可能会需要你的领导和指点。
What we here call combat may also be designated as progress.
我们在这儿所说的战斗也可以称为进步。
Either way, it would be wrong to call this campaign a military triumph.
不管怎么说,将这场战斗成为军事胜利是错误的。
This can be done in a nested call.
可以在一个嵌套调用中完成这项操作。
The tsunami assault, he said, could be a call to action.
他说海啸袭击是采取行动的警示。
One day, the call could be: all aboard the Berlin-Beijing express, via Belgrade.
将来,这条铁路的全称也许是:请乘坐经过贝尔格莱德的柏林至北京特快专列。
I saw it out in the dry creek bed. Might be worth a telephone call.
我在河床上找到它的,也许够打一次电话的钱。
I saw it out in the dry creek bed. Might be worth a telephone call.
我在河床上找到它的,也许够打一次电话的钱。
应用推荐