You should be ashamed of your shameful behaviors.
你应该为你的可耻的行为感到羞愧。
'you ought to be ashamed of yourself for using such wicked words!
“你说了这样恶毒的话，应该为自己感到羞耻！”
In class, students should not be ashamed of asking the teacher questions.
在课堂上，学生们不应该羞于向老师发问。
But if your heart is aligned with this truth you have nothing to be ashamed of.
但是如果你的心坚持真理，那你就没有什么好羞愧的。
That vendor should be ashamed of himself for trying to shortchange his customers.
那个小贩应该为其企图少找钱给顾客而感到羞耻。
Those of you calling this yobbish are the ones who should be ashamed of yourselves.
你们这些称这是幼稚的挑衅行为的人，你们才应该为自己感到羞耻。
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
求你照你的话扶持我，使我存活，也不叫我因失望而害羞。
But, if you be ashamed of your touchiness, you must ask pardon, mind, when she comes in.
可是，如果你为你那种暴脾气惭愧，记住，在她进来的时候，你一定得道歉。
Perhaps at that point you will be ashamed of speaking, just as you sometimes are of writing.
或许，在那个时刻，你将会感到惭愧于讲话。
Little boy: Why, they ought to be ashamed of themselves. I've been able to read since I was six.
小男孩：他们真应该感到害羞，我六岁时就能读了。
For a long time I felt very shameful of it, but I've come to realize it's nothing to be ashamed of.
很长一段时间，我觉得那是非常丢脸的，但我已经认识到这没什么可羞耻的。
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
摩押必因基抹羞愧，像以色列家从前倚靠伯特利的神羞愧一样。
So, 'I exclaimed,' Miss Catherine, you are tolerably far on, it seems: you may well be ashamed of them!
“所以，”我慨叹着，“凯瑟琳小姐，看来你任性得太过分啦，你该为这些害羞！”
If even the bees and birds were so busy at work, then I, a human being, should be ashamed of being idle.
甚至连小鸟和蜜蜂都在忙着工作，我，作为一个人，应该为无所事事而感到羞耻。
How do we keep kids from creating false selves or from believing that they should be ashamed of their feelings?
那么我们怎么能防止孩子建立虚假自我或是为自己的情绪感到羞耻呢？
Such behaviors as spitting on the ground and throwing rubbish everywhere are something we should be ashamed of.
如随地吐痰、乱扔垃圾等行为，都是我们应该感到羞耻。
She used to be ashamed of being the only one escorted to school by a running father, but she could never say no to him.
她曾经为此很害羞，因为她是唯一由父亲跑着送到学校来的，但是她从来没有对父亲提起过这一点。
You may be disgusted by eating cow tongue, but unless you are a moral vegetarian, you wouldn't be ashamed of eating it.
你或许会对吃牛舌感到厌恶，但是除非你在道德上是一名素食主义者，否则你不会对吃牛舌而感到惭愧。
Not only do you want to help the team win but you don't want to look back on a game and be ashamed of your performance.
不仅是希望帮助球队获胜，更加是不希望自己在复盘的时候为自己的表现感到羞耻。
She stressed that such things are normal and healthy, and not to be ashamed of, provided they do not happen excessively.
她强调说，这些都是正常而健康的，不要因此而感到羞愧，只要不过度。
On the other side of the spectrum, you shouldn't be ashamed of taking a job that others view as less financially rewarding.
从另一个角度来说，你不必为接受一个工资更少的工作而在旁人的眼光中感到羞愧。
One of our younger people said that Bob had told him that if he lived long enough, he would do something he’d be ashamed of, too.
其中一位年轻人还告诉我，鲍勃曾说如果寿命够长的话，他也可能会做一件使他引以为耻的事。
You have said quite enough, madam. I perfectly comprehend your feelings, and have now only to be ashamed of what my own have been.
你说得够了，小姐，我完全理解你的心情，现在我只有对我自己那些顾虑感到羞耻。
You have said quite enough, madam. I perfectly comprehend your feelings, and have now only to be ashamed of what my own have been.
你说得够了，小姐，我完全理解你的心情，现在我只有对我自己那些顾虑感到羞耻。
应用推荐