If someone tried to bash my best friend they would have to bash me as well.
如果有人要打我最好的朋友，他们也要连我一起打才行。
Listing 20. Keywords within bash.
清单20.bash中的关键词。
Bash run time configuration files.
Bash运行时配置文件。
Rather than typing sh or bash.
发出命令比输入sh或bash更加容易。
Bash provides several forms of help.
bash提供几种形式的帮助。
Listing 13. Apropos example in bash.
清单13. bash中的apropos示例。
Uses and functions of the bash shell
bashshell的用法和功能
These files are actually bash scripts.
这些文件实际是bash脚本。
But why should you learn bash programming?
但是为什么要学习bash编程？
Listing 14. The which command in bash.
清单14. bash中的which命令。
Don't be afraid to be a "bash" administrator!
不要畏惧成为“bash”管理员！
Listing 11. Example of man pages in bash.
清单11. bash中的手册页示例。
Creating Bash shell scripts for function testing.
创建Bashshell脚本进行功能测试。
Bash_vars — to store all your bash variables.
bash_vars——用于存储所有bash变量。
Listing 30. Example of a case statement in bash.
清单30. bash中的case语句示例。
Note: The above assumes either the sh or bash shells.
注意：上述命令假定使用 sh或bash shell。
Listing 27. Alternate function definition within bash.
清单27.bash中的另一种函数定义。
Listing 12. Example of the whatis command in bash.
清单12. bash中的whatis命令示例。
I mostly use Bash for interactive work these days.
我目前使用Bash大部分用来做人机交互工作。
Recommendations when porting scripts from Korn to bash.
将脚本从Korn移植到Bash时的建议。
What prompted the making of Bash in the first place?
什么原因促使您把Bash摆在首位？
Copying the Bash shell scripts into the proper directory.
将Bashshell脚本复制到正确的目录下。
Copy the Bash shell scripts and the associated files.
复制Bashshell脚本和相关文件。
Some bash commands are builtin, while others are external.
一些bash命令都是内置的，而另一些则来自外部。
Doing so will make your bash experience more fun and productive.
这样做将使您的bash经验更有趣和有生产力。
Variables, syntax format, and structure inside bash scripting.
bash脚本编程中的变量、语法格式和结构。
Here are some of the highlights from this year's extended bash.
以下是今年的一些精彩片段，或能让你大开眼界。
If everything worked out well, you'll see a normal bash prompt.
如果一切正常，你将会看到正常的bash命令行提示。
If everything worked out well, you'll see a normal bash prompt.
如果一切正常，你将会看到正常的bash命令行提示。
应用推荐