Backlog - Use a backlog as a central repository for project features currently under development and those scheduled for future releases.
backlog——使用backlog作为项目当前正在开发和那些计划在未来发布的特性的中心容器。
Another key example of backlogs is the defect backlog.
积压的另一个关键例子是缺陷积压问题。
Some teams estimate the size of all of the items in their backlog prior to any development.
有些团队在任何开发之前都要对他们积压中所有条目的大小进行评估。
But if your defect backlog is enormous, is it even wise to necessarily fix it all?
但是如果您的缺陷积压是庞大的,那么将它们全部修复是不是合适的呢?
A small but meaningful backlog mitigates such issues, and is an essential starting point to any requirements process.
规模较小且有意义的积压可以缓和这样的问题,而且还是任何需求过程的必要起点。
Click the Planned items TAB to begin adding backlog items.
点击PlannedItems项以开始添加积压项。
If this queue is full, the application is not allowed to send any more data until the backlog is cleaned up.
如果这个队列满了,就不允许应用程序发送更多数据,直到清理完积压的队列为止。
Demand for credit derivatives overwhelmed the existing, largely manual, dealer and market infrastructure, leading to a large backlog of unconfirmed trades.
对信用衍生品的需求,让人工处理为主的现有交易商和市场基础设施应接不暇,导致未经确认的交易大量积压。
These investigators frequently need months to solve crimes, due in part to the backlog of cases at DNA testing centers.
这些探案人员常常需要数月才能破案,其中部分原因是DNA检测中心积压的案件。
We've now slashed the disability claims backlog by nearly 90 percent from its peak.
我们将积压的伤残索赔申请从峰值削减了将近90%。
The genius lie in a backlog, the cleverness lies in diligence.
天才在于积累,聪明在于勤奋。
In recent years we've worked to reduce the veterans' unemployment rate to 3.9 percent and slash the disability claims backlog at the VA by nearly 90 percent from its peak.
最近这几年,我们努力将退伍军人的失业率降低到3.9%,把积压在退伍军人事业部的伤残索赔申请削减了90%。
The value of our backlog will be in delivery, not in the generation of new orders.
我们的储备订单的价值在于交付,而不是产生新的订单。
If your product or project has a backlog of requirements that it would take 100 years to complete, that backlog is too big.
如果您的产品或者项目有需求的积压,它需要一百年的时间去完成,那么积压就过多了。
There is a backlog of repairs and maintenance in schools.
学校里有积压下来等待处理的维修和养护工作。
We must be able to reduce our backlog of claims.
我们必须有能力处理积压下来的索赔单据。
This ripples out and causes a backlog in your own work.
这会泛起涟漪,导致你自己工作积压。
Like Airbus, Boeing has a big backlog of single-aisle orders.
像空客一样,波音积压了一大堆单过道飞机订单。
Missed deadlines, postponed features, or a rising backlog of defects become accepted by-products of our development lifecycles — business as usual.
错过的最终期限、延迟的特性,或者增加的缺陷积累成为我们开发生命周期的公认的副产品——照常营业。
The backlog of unsold single-family homes has risen to 10.5 months of sales, the highest for 22 years.
积压的独户住房数量已达到十个半月的销售数量,是22年来的最高。
The stacks of paper testified to a huge backlog of work, even though I had been putting in seven-day weeks.
成堆的文件证明积压着大量的工作,即使一星期工作七天也做不完。
"This acquisition is included in Embraer's firm order backlog for the third quarter of 2009," Embraer said in a news release.
巴西航空工业公司在一份新闻稿中称,“此次采购列入了巴西航空工业公司2009年第三季度确认的储备订单中。”
This will cause the operations backlog items to be higher priority on the backlog.
这会导致运营相关的待办事项条目得到更高的优先级。
Iteration backlog includes the following.
迭代待办事项包括以下这些。
Any infrastructure tasks related to product backlog items were identified and included in the sprint backlog.
识别与产品待办事项相关的任意基础架构任务,并将之加入sprint待办事项。
In addition, we look at some of the more complicated product backlog applications, including how to handle nonfunctional requirements and how to scale a product backlog for large projects.
此外,我们还将讨论了一些更加复杂的产品待办事项列表的应用情况,包括如何处理非功能性需求以及如何在大型项目中使用产品待办事项列表。
This group must be able to decompose the product backlog according to the INVEST principles.
这个团队一定要有能力按照INVEST原则分解产品待办事项列表。
Go through each backlog item asking a yes/no question for each attribute in the list.
把待办事项的条目过一遍,针对列表中的每个属性问一个以是否作为回答的问题。
Go through each backlog item asking a yes/no question for each attribute in the list.
把待办事项的条目过一遍,针对列表中的每个属性问一个以是否作为回答的问题。
应用推荐