Joanna swung back on to the main approach and headed for the airport.
乔安娜把车急转回主干道,向机场开去。
As we drove back on to the M5 he didn't say much.
当我们开回m 5后他没说什么话。
Saving the states now risks pushing losses back on to the banks.
而现在,挽救国家则要冒险增加银行的损失。
Log back on to the Admin Console for the deployment manager server.
重新登录到部署管理器服务器的管理控制台。
Restart the server and log back on to the application server via the administrative console.
重新启动该服务器,然后通过管理控制台退回到应用程序服务器。
Logout and then log back on to the Organization Administration console using the site administrator user.
注销然后使用站点管理员用户重新登录到组织管理控制台。
When the market for subprime loans collapsed, a lot of these loans came back on to the Banks' balance-sheets.
随着次贷市场的崩溃,这些贷款的大部分又回到了银行的资产负债表上。
At this stage I usually smear hot horseradish on the top steak and Dijon mustard on the inside of the lid before fitting it back on to the loaf.
在这一步,我通常会再在牛排上涂上一层热的辣根酱,然后在面包的里面再涂上一层法式芥末酱,然后三明治的制作就完成了。
When it runs out, ideas that are unpalatable now-such as issuance of "Eurobonds" backed by all euro countries-may force their way back on to the agenda.
当时间用完了之时,现在一些不令人愉快且不易让人接受的想法- - -诸如所有欧元国家支持的“欧元债券”的发行- - -可能迫使他们接受而提上日程。
But for a lot of people, the jobs they have been going into have been low-paid, casual and short-term, and often they are back on to benefits very quickly.
她进一步说到 "但是对于大多数人来说他们能够从事的只是一些低报酬的、临时的和短期的工作通常他们很快就会重新开始依靠救济金生活."
Then you have all kinds of control set points and if the pressure goes too low you can in fact put heaters back on to get the pressure above twenty two hundred.
然后,你们会得到各种的控制定值,如果压力变得太低,你能,将加热器放回去,使得压力,上升到2200之上。
When each of the other elements are parsed, you pop the Employee object off the stack, call the relevant set function, and push the object back on to the stack.
每当其他元素被解析时,您将这个Employee对象弹出Stack,调用相关的set函数,然后将该对象推回Stack。
They looked gaunt and exhausted. Clad in authentic costume, they were cooking buckwheat pancakes at a remote log cabin and wiring the soles back on to their authentic boots.
他们看上去憔悴而筋疲力尽,身穿道地的矿工服装,在一处遥远的原木小屋里做荞麦饼,还把鞋底缝回到地道的矿工靴子上去。
During his election campaign he promised to put the economy back on its feet.
竞选活动期间,他许诺要致力于恢复经济。
Executives pledged to get the company back on track. Since then, though, shares have fallen 30 per cent.
主管们发誓要让公司重上轨道,不过从那以后股票价格还是下降了30%。
He took her back to Vincent Square in a taxi, saying goodnight formally on the doorstep.
他打出租车将她送回文森特广场,在门阶上客气地道了晚安。
And she asks him to go back there after her death and scatter her ashes on the lake.
她还要求他在她死后回到那里并把她的骨灰撒在那个湖上。
Don't overspend on your home and expect to get the money back when you sell.
不要在房子上花费太多,别指望你卖掉房子时还能把这笔钱收回来。
Don't leave your shopping on the back seat of your car – it's an open invitation to a thief.
不要把买好的东西放在车的后座上–这很容易招惹小偷。
One person in the group should be prepared to report back to the class on your discussion.
应由其中一名组员准备向全班汇报你们的讨论情况。
It was a great relief to be back on dry land after such a rough crossing.
渡过汹涌澎湃的大海回到陆地后使人长舒一口气。
She couldn't get her breath and had to be thumped on the back.
她喘不上气来,不得不让人捶背。
He is on his way back to Beijing after a tour of neighbouring Asian capitals.
结束对几个亚洲邻邦首都的访问之后,他正在回北京的路上。
He appeared to back-pedal on that statement.
他似乎想撤回那个说词。
Japan's recession has prompted consumers to cut back on buying cars.
日本的经济衰退已促使消费者们削减购车花销。
Their attitude, rather than reining him back, only seemed to spur Philip on.
他们的态度非但没令菲利普回头,似乎只是激励他继续下去。
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.
我们正面临危机,几个资金匮乏的理事会不得不削减一些重要的公共服务项目。
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.
我们正面临危机,几个资金匮乏的理事会不得不削减一些重要的公共服务项目。
应用推荐