It could be from my Boots, from when he was using the box back in the alley …right?
或许就是我的布茨的毛,在他回到巷子里用这只盒子的时候掉落的······不是么?
It is probable that the nocturnal trades a way back in the ancestry of all mammals.
这种夜间的“交易”也许可以一直追溯到所有哺乳动物的祖先身上。
Back in the 1960s, plastic was well on its way to becoming a staple of American life.
早在20世纪60年代,塑料就已经逐渐成为美国人生活的主要物品。
Back in the days when energy was cheap, home builders didn't worry much about unsealed cracks.
在能源价格低廉的年代,房屋建筑商并不太担心未密封的裂缝。
Webb is back in the spotlight.
韦布又重新受到瞩目。
We watched the boats come back in the gathering gloom.
我们注视着船只在越来越浓的暮色中返航。
Water allotments to farmers were cut back in the drought.
在干旱时期配给农民的水量减少。
He leaned back in the swivel chair and locked his fingers behind his head.
他向后靠在转椅上,两手手指交叉锁定在脑后。
Then it was back in the truck for a 150-mile schlep up the coast to Malibu.
然后把它装回卡车,沿着海岸经过150英里的跋涉运回马里布。
Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.
早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。
In January, 37 years after our first meeting, I was back in the studio with Dennis.
1月份,在我们初次相遇的37年后,我和丹尼斯一起回到了工作室。
Derek and I put it back in the water.
德里克和我把它放回了水里。
When you've finished with me, I will be back in the sea again.
当你用完我之后,我就会再次回到大海里。
After the robot finishes its tasks, it can follow the pigeon back in the shortest possible time.
机器人完成任务后,可以在最短的时间内跟随鸽子返回。
If they're not sure about something they hear, it can turn into a more formal lesson once back in the classroom.
如果他们对听到的东西不是很确定,就可以把这些东西以更正式的形式在课堂上展开。
Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说,没有这种美味的食物,他们就不能开始新的一天!你在世界各地都能找到法式炸土豆,但比利时人会告诉你,这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
Clarke talked about building a space elevator back in the 1970s.
在20世纪70年代,卡拉克就谈论过建造太空电梯。
The computers would transmit images of the soldiers to surgeons back in the U.S.
这些电脑会将士兵的图像传送回美国的外科医生那里。
Back in the 1950s most of us grew up in households where Mom cooked virtually every night.
早在20世纪50年代,妈妈们几乎每晚做饭,我们大多数人都生活在这样的家庭中。
Back in the 1950s, most of us grew up in households where Mom cooked virtually every night.
20世纪50年代,我们大多数人家里都是由妈妈每晚来做饭。
But the Aztec civilization back in the thirteenth century is basically where Mexico city is today.
但是,13世纪的阿兹特克文明基本上就如今天墨西哥城的所在。
The science fiction writer Arthur C.Clarke talked about building a pace elevator back in the 1970s.
科幻作家亚瑟·查尔斯·克拉克早在20世纪70年代就说过建造太空电梯。
There is no greater pleasure than lying on my back in the middle of the grassland, staring at the night sky.
没有什么比躺在草坪中央,凝视夜空更快乐的了。
Back in the 1900s, some stop signs were yellow because it was too hard to see a red sign in a poorly lit area.
早在20世纪初,一些停车标志是黄色的,因为在光线不好的地方很难看到红色标志。
I remember my first exposure way back in the 60s was a photo of the Biafra famine in the civil war in Nigeria.
我记得我第一次曝光是在60年代,那是一张尼日利亚内战期间比夫拉饥荒的照片。
It's been a couple of years since my divorce and now I'm ready to start getting my mojo back in the dating scene.
我已经离婚好几年了,现在准备好重拾自己的魅力开始约会。
Back in the 1980s, researchers found that jumping on a trampoline was a good way to help astronauts regain their strength.
早在20世纪80年代,研究人员就发现在蹦床上跳跃是帮助宇航员恢复力量的好方法。
Child put it back in the pan, saying, "But you can always pick it up and if you're alone in the kitchen, who's going to see it?"
查尔德把它放回平底锅里之后说:“但你总能把它捡起来,而且如果只有你一个人在厨房里,谁又会看到呢?”
Back in the early 1990s, we never would have suspected that population growth would have turned negative because of AIDS mortality.
在20世纪90年代早期,我们从未想到人口增长会因为艾滋病死亡率而变为负增长。
Violet Vale was purple with violets and the seedling apple tree far back in the woods was a huge tree peppered over with tiny, crimson-tipped blossom-buds.
紫罗兰山谷开满了紫色的花朵,而树林背后深处的苹果树苗长成了绽满了细小的、尖端是深红色的花苞的大树。
应用推荐