Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".
嗯,我在邮箱里收到一封信,说我应该归还我一月份借的一本书,书名是《现代社会问题》。
As soon as the king of Israel read the letter, he tore his robes and said, 'Am I God? Can I kill and bring back to life?
以色列王看了信就撕裂衣服,说,我岂是神,能使人死使人活呢?
Back came a cool letter from the editor that at least elicited Martin's admiration. "We thank you," it ran, "for your excellent contribution."
编辑回了一封冷冰冰的信,可它至少也能令马丁佩服。
As I write to you now, I know that when you are back next week I'll probably tell you how much I love you and this letter may just seem superfluous.
此刻,我正在给你写信,我知道,当你下周回来时,我很可能会亲口告诉你我是多么爱你,这封信也许稍显多余。
I received Mum's letter two weeks ago, but I couldn't write her back until the term exam.
我两周前收到妈妈的信,但我在期末考试前无法给她回信。
"We sure appreciate the man that saved it, " she said. "It's amazing a letter can come back after all these years.
她说:“我们真的很感谢那位将它保存至今的好心人,一封信能够在这么多年后物归原主实在是一件奇闻。”
Scratch a complaint out on the back page of a magazine and you can automatically send a letter to the editor.
在杂志封底随手写封投诉信,你就能自动将信发送给杂志编辑。
If you can insert your hand between the back of the chair and the wall, you may be able to reach the letter that fell down there.
如果你能把你的手伸进靠墙的那把椅子后面,或许你能够着掉在那儿的那封信。
That is why some of the most valued pats on the back are those which come to us indirectly, in a letter or passed on by a friend.
因此,一些宝贵的鼓励或赞扬通常是通过信件或是另一个朋友来间接转达。
I received a letter back from one of the salesmen.
我收到了其中一名销售人员的回信。
Marius sent back the thirty Louis to his aunt, with a respectful letter, in which he stated that he had sufficient means of subsistence and that he should be able thenceforth to supply all his needs.
马吕斯把这笔钱如数退还给他大姨,并附上一封措词恭顺的信,信里说,他有办法谋生,今后已能满足自己的一切需要。
If she hadn't gone back for the letter, she wouldn't have missed the bus.
要不是她回去取信,她就不至于错过那辆公共汽车了。
A letter for her, left by mistake at my house, was given back to the postman.
她有一封信,误投到我家里,已经交回邮递员。
After the son comes back, the father asks him:"You have thrown the letter into the mail box?""
儿子回来后,父亲问他:“你把信放进邮箱了吗?”
After bringing the letter to his cousin, Peter comes back home and tidies up his room.
把信带给堂兄以后,彼得回家收拾他的房间。
This goes back to the first command (in reverse order) that matches the first letter you typed; letters typed successively match more and more specifically.
这将返回到与您键入的第一个字母相匹配的第一个命令(以反向顺序);随后键入的字母将使匹配变得越来越明确。
I visited a shop or two, slipped the letter into the post-office, and came back through heavy rain, with streaming garments, but with a relieved heart.
我逛了一两家商店,把信塞进邮局,冒着大雨回来,外衣都淌着水,但心里如释重负。
The next day, while you were in Paris waiting for your father who never came back, a man came to the house and handed me a letter from Monsieur Duval.
第二天,当您还在巴黎等着您父亲、可是总不见他回来的时候,一个男子来到我家里,交给我一封迪瓦尔先生的来信。
Don't write a leave of absence letter if you don't plan on coming back to your job. In this case, you should be writing a resignation letter.
假如你不打算再回到自己的岗位,那就不要写休假申请信。在这种情况下,你应该写辞职信。
Linton wrote a long letter back, explaining that his father would not allow him to do that.
林顿回了一封长信,解释说他父亲不许他来。
Having received his letter, I decided to write back.
收到他的信后,我决定给他回信。
Trust me, monsieur; if he comes back-that young man-he shall have your letter without fail.
真的,先生;要是他回来了—那个青年—他一定会收到你的信的,万无一失。
As soon as he had delivered the letter, he sprang back shyly, looking about him as if he was afraid.
他一递完信,就羞涩地往后一跳,四下张望着,好像害怕了。
Excuse me, I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September, it's called Modern Social Problems.
打扰一下,我收到一封信说我该还一本书,它是我九月份借出的,书名是《现代社会问题》。
Excuse me, I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September, it's called Modern Social Problems.
打扰一下,我收到一封信说我该还一本书,它是我九月份借出的,书名是《现代社会问题》。
应用推荐