Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".
嗯,我在邮箱里收到一封信,说我应该归还我一月份借的一本书,书名是《现代社会问题》。
"Word got out that it was missing when someone asked to see the letter for research purposes," and the intern put the letter back.
“据说,当有人请求借阅这封信做研究时,才发现它丢了。”但这个实习生归还了这封信。
I'm still waiting for my sister to come back and type the application letter for me.
我还在等我妹妹回来帮我打印申请信。
After bringing the letter to his cousin, Peter comes back home and tidies up his room.
把信带给堂兄以后,彼得回家收拾他的房间。
As soon as he had delivered the letter, he sprang back shyly, looking about him as if he was afraid.
他一递完信,就羞涩地往后一跳,四下张望着,好像害怕了。
Excuse me, I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September, it's called Modern Social Problems.
打扰一下,我收到一封信说我该还一本书,它是我九月份借出的,书名是《现代社会问题》。
After about two minutes, Vicky was back with another letter.
大约两分钟后,维姬拿着另一封信回来了。
President Roosevelt wrote back at once, saying, "Dear friend, thank you for your letter to comfort me."
罗斯福总统立即回信说:“亲爱的朋友,谢谢你写信安慰我。”
Be clear in your cover letter that you are relocating to that city,?said De Back.
是否在你求职信中明确的提到你愿意为了工作换到另外的城市呢?
The German gave his surprise correspondent a new address to write to and promised to write back when he received his letter, the Associated Press news agency reports.
有关出版新闻机构称,该德国年轻人还给了这个惊讶的收信人一个新的通讯地址,而且答应回信。
Make sure your due diligence package is all set in every possible way by the time you sign the binding Letter of Intent so that that can't be an excuse for any company to back out.
到你签署意向书之间,确保以所有可能的方式做努力,这样任何公司没有理由退回。
Last month, he sent a message to the faithful in Ireland about the scandals there, which go back several years, but he rejected Suggestions that he make it a letter to the entire church.
上月,教皇致函爱尔兰天主教会,提起数年前的那里的丑闻事件,但他拒绝了将此信传达给整个教廷的建议。
"Otherwise we will go back into action in your big capitalist stores and this time without warning you," the letter said, according to AFP.
法新社还公布了信件的其他内容:“不然,下次光顾你们的大商场就没有警告了。”
A concerned crowd eventually forced Stuyvesant to piece the letter back together and read it aloud.
最后与此事件有关的一群人迫使司徒维桑特将信的脆片重新拼接起来并大声朗读出来。
As soon as the king of Israel read the letter, he tore his robes and said, 'Am I God? Can I kill and bring back to life?
以色列王看了信就撕裂衣服,说,我岂是神,能使人死使人活呢?
Back in the dorm, switching between blue and red markers for each letter, I wrote CONGRATULATIONS, GATES!
回到宿舍,交替着用红蓝两色字母,我写了“祝贺你,盖茨!”
The strength showed signs of coming back, but there was no sign of Joan's letter.
他的体力有了恢复的迹象,但是却没有琼·德北菲尔德给他写信的迹象。
Apple declined to comment on the workers' letter and referred a reporter back to its supplier report.
苹果公司拒绝回应工人信件并且要求一位记者撤回供应商报告。
This goes back to the first command (in reverse order) that matches the first letter you typed; letters typed successively match more and more specifically.
这将返回到与您键入的第一个字母相匹配的第一个命令(以反向顺序);随后键入的字母将使匹配变得越来越明确。
Eventually, they received a letter back saying that Ford was not infringing Kearns' patents and that, in any case, Kearns' patents were invalid.
最终,他们受到回信声称福特公司并未侵犯卡恩斯的专利权,并且,无论如何,卡恩斯的专利是无效的。
The letter should look as beautiful as your feelings - a note scrawled in biro on the back of a beer mat is not going to make your Bella go weak at the knees.
情书要看起来要与你所投入的感情一样美丽——用圆珠笔潦草地把信写在啤酒垫背后的话,怎么会使你的那个“她”非你不嫁呢?
Think back a few years -- anytime you wanted to type a letter, create a spreadsheet, edit a photo, or play a game, you had to go to the store, buy the software, and install it on your computer.
回想几年前 –当你想输入一个字母,、创建一个电子表、编辑照片,或玩游戏时,你必须去商店买软件,并在计算机上安装后方可使用。
I’ve written dozens of otherswhich came back with a form letter attached.
我写过几十篇其他的东西,都被严肃地退回来了。
In office environments, letters are often removed from their envelopes and circulated; this helps the letter get back to its rightful recipient.
在办公环境中,信件经常与信封脱离,用于传阅。这个方法能让人找到信件原本的收信人。
Marius sent back the thirty Louis to his aunt, with a respectful letter, in which he stated that he had sufficient means of subsistence and that he should be able thenceforth to supply all his needs.
马吕斯把这笔钱如数退还给他大姨,并附上一封措词恭顺的信,信里说,他有办法谋生,今后已能满足自己的一切需要。
Who knows when I'll be back in Scotland? But I still had him write the letter.
谁知哪辈子再来苏格兰,但我还是让他把致歉信写了。
In other words, unless you don't have any choice, don't write your personal love letter on the back of a paper bag.
换而言之,除非你别无选择,否则,千万不要将你的个人情书写在纸袋的背面。
In other words, unless you don't have any choice, don't write your personal love letter on the back of a paper bag.
换而言之,除非你别无选择,否则,千万不要将你的个人情书写在纸袋的背面。
应用推荐