At that point there was a huge blast and in all the smoke I managed to run back down the fire escape.
就在那时候发生了一次很大的爆炸，在浓烟中我设法从防火通道中跑了下来。
Start your run into the wind and finish with it at your back, so the breeze doesn't blast you after you've broken a sweat.
起跑时迎着风跑，回来时背着风跑，这样刺骨的寒风就不会在你出汗以后还肆掠地打在你身上了。
But you can be sure of one thing if the capricious Mr Kim is persuaded back to the table. With a second nuclear blast to boast of, the price will have gone up yet again.
但有一样大家可以放心，那就是当其再次回到谈判桌旁时，要价一定又高了一截，因为这下又有一次核试验可以吹嘘了。
Clothing scorched, ears ringing, Jack stumbled to his feet and lunged forward. He slammed his back against the power shed's metal door - still hot from the blast.
杰克的衣服都被烤焦了，耳朵里嗡嗡作响，他跌跌撞撞地站起来往前冲出，直到后背重重撞上配电房的金属门——那扇门被爆炸的气浪熏灸后还是热的。
Crews did start down into the mine yesterday morning, but they had to come back out because the air quality got worse and threatened a new blast.
昨天早上，搜救人员就已经到达矿井下，但是由于空气质量越来越差，可能会导致新的爆炸，他们不得不出来…
So, from now on that we enter the Spaceship Programme in full blast in the next few weeks, and thereon, we don't go back into the matter state anymore.
因此，从现在开始我们将在未来几周内全速进入太空飞船计划，我们不会再回到物质状态。
It's a 3,000 nautical mile blast back towards Europe and one of the warmest welcomes of the whole race in Derry-Londonderry.
这是一段3,000海里角逐激烈的返回欧洲之旅，德里·伦敦·德里停靠站的欢迎仪式可以称得上是最为热烈的活动之一了。
Blood was streaming from the back of one of the people running away from the blast.
血液流是从后面的一个人离家出走的爆炸。
Blackout - Takes out ability to fight back. Likes to pulse blast electronics. First tier attacker. Transport, one of the biggest decepticons in the movie.
好斗。喜欢发射电子射线。攻击力很强。变形为运输工具，电影里最大的反派之一。
But the finished sinter powder content of less powerful of the blast furnace, cold back to mine to participate in ingredients, can be stable sintering operation.
但成品烧结矿粉末含量少，对高炉有力，冷返矿参加配料，可稳定烧结操作。
Suddenly , a cold air blast blowed over from the back , a cool voice said" You can never clean them , because you didn't use the washing powder."
这个时候，后面出来袭过一阵冷风，一个声音在耳边响起：“你洗不掉的，因为你没放洗衣粉。”
It's like trying to drink from a garden hose that is turned on full-blast, while lying down on your back.
这就好像试图躺着从一个开到最大的水龙头连接的橡胶软管喝水一样。
It's like trying to drink from a garden hose that is turned on full-blast, while lying down on your back.
这就好像试图躺着从一个开到最大的水龙头连接的橡胶软管喝水一样。
应用推荐