Almost all of Massenet's works are pervaded with an aura of eroticism.
几乎所有马斯奈的作品都弥漫着色情的味道。
The malls have that serene aura of undisturbed wilderness, with scarcely a shopper in sight.
购物中心就像一片宁静的原野，几乎看不到一个购物者。
Creativity has an aura of naive.
创意拥有天真的光环。
The woods have an aura of mystery.
林子里有一种神秘的气氛。
My aura of invincibility had shattered.
我不可战胜的光环破碎了。
Purple Like: This hue has an aura of mystery and intrigue.
喜欢紫色的人：紫色有一种神秘的气质。
There seems to be an aura of holiness about the Indian saint.
在那印度圣人的四周似乎有一种神圣的气氛。
Aura of Shanghai Flowing Aura sets off the culture of Shanghai.
《上海的光韵》流动的光韵，生动了上海的风情。
There always seems to be an aura of love and acceptance that follows these folks around.
他们身上总是闪耀着爱和接纳的光环。
The attention lavished on the sky. In the burning sun, entire sky are shining aura of youth!
把视线撒向天空。夕阳在燃烧，整片天空都闪烁着青春的光环！
And it might not simply be the magical aura of Apple that will keep fans around for years to come.
粉丝们多年来的不离不弃也不仅仅是因为苹果的魔力光环。
Yet as the Bank of Italy's outgoing governor he has taken on its aura of competence and independence.
但作为意大利银行的卸任行长，他头上有着这种既精明能干又不拉帮结伙的光环。
The aura of exclusivity was bogus, of course: he ended up with almost five thousand client accounts.
这种排外的氛围是假的，理所当然的是：麦道夫带着近5,000个客户账户的本金走到了末路穷途。
Secondly, he said, many people have a vested interest in protecting Chanel's aura of unsullied chic.
其次是，很多已从香奈儿那里得到既得利益的人在试图保护香奈儿清白时尚的光环。
Consequently, the aura that envelops the actor vanishes, and with it the aura of the figure he portrays.
结果是，环绕着演员的灵晕消失了，随机，他所扮演的形象的灵晕也四散殆尽。
This is because the aura colour will be changed by the aura of the coloured background or unnatural light.
这是因为气场的颜色会因为气场的背景颜色或非自然光色下发生了变化。
Upgrade Aura of Blight- Increases the regenerative effect of the Obsidian Statue's hit point regeneration.
升级枯萎光环-增加黑曜石雕像的生命恢复的效果。
There is a time you can ask stupid questions, but that's after you've established an aura of intelligence.
你可以问愚蠢的问题，但必须等到自己带上了智者的光环之后。
They seemed like normal teen-agers, although they all had the faintly glamorous, knowing aura of city kids.
他们看起来都是很普通的青少年，但是又都有一些微弱的魅力，因为他们很了解城市孩子的习气。
Upgrade Aura of Blight - Increases the regenerative effect of the Obsidian Statue's hit point regeneration.
升级枯萎光环-增加黑曜石雕像的生命恢复的效果。
We say, live that dream now and create around you an aura of happiness that allows you to sail through life.
我们说，现在活出那梦想并且在你们周围创造一种允许你们的生活一帆风顺的快乐气氛。
Architectural drawings try to express as accurately as possible the aura of the building in its intended place.
建筑绘图试着尽可能准确地表达建筑的氛围，在其预设之处。
On a recent visit, I didn't experience the aura of discovery that I'd felt seeing the fossils and rice terraces.
最近这次来大理，我没有感受到看到化石和梯田时的那种发现新大陆的惊喜。
Central banking is a subtle art that rests largely on the institution's ability to convey an aura of invincibility.
中央银行管理是一项微妙的艺术，在很大程度上有赖于央行让自己显得无往不利的能力。
An aura of twilight energy emanates from the caster, causing nearby enemies to suffer 6000 Shadow damage every 2.0 SEC.
从施法者身上放射出暮光光环的能量，每2秒对附近敌人造成6000点暗影伤害。
The residents here seldom seek help from outsiders - but the volunteers' thick aura of kindness has opened many hearts.
虽然这里的居民鲜少向外寻求协助，慈济人的浓情，打开了他们的心房。
Not only will such assistance save you valuable time and energy, it will give you a godlike aura of efficiency and speed.
不仅仅能帮你节省宝贵的时间和精力，还让你带来有超常效率和速度的光环。
Continuing the tranquil mood, Pale Dogwood is a quiet and peaceful pink shade that engenders an aura of innocence and purity.
淡山茱萸粉也是一种让人平静的颜色，它是一种安静祥和的粉色，给人以纯真无瑕的感觉。
Continuing the tranquil mood, Pale Dogwood is a quiet and peaceful pink shade that engenders an aura of innocence and purity.
淡山茱萸粉也是一种让人平静的颜色，它是一种安静祥和的粉色，给人以纯真无瑕的感觉。
应用推荐