She always has an aura of confidence.
她总是满有信心的样子。
The malls have that serene aura of undisturbed wilderness, with scarcely a shopper in sight.
购物中心就像一片宁静的原野，几乎看不到一个购物者。
她有一种权威气质。
And it might not simply be the magical aura of Apple that will keep fans around for years to come.
粉丝们多年来的不离不弃也不仅仅是因为苹果的魔力光环。
Yet as the Bank of Italy's outgoing governor he has taken on its aura of competence and independence.
但作为意大利银行的卸任行长，他头上有着这种既精明能干又不拉帮结伙的光环。
宝贝，你是我生命的光环。
The woods have an aura of mystery.
林子里有一种神秘的气氛。
My aura of invincibility had shattered.
我不可战胜的光环破碎了。
Smiling adds warmth and an aura of confidence.
微笑能增添温馨以及一种自信的气质。
This aura of darkness clings to the tarot CARDS, even now.
即使到现在，这种黑暗的气氛仍依附于塔罗牌。
There seems to be an aura of holiness about the Indian saint.
在那印度圣人的四周似乎有一种神圣的气氛。
Water, tree and light, fill the space with an aura of serenity.
水、树和光线使空间充满宁静的气氛。
Wood panelling and original artwork create an aura of old world charm.
木镶板和原始艺术品创造一个旧世界的魅力光环。
There always seems to be an aura of love and acceptance that follows these folks around.
他们身上总是闪耀着爱和接纳的光环。
On a recent visit, I didn't experience the aura of discovery that I'd felt seeing the fossils and rice terraces.
最近这次来大理，我没有感受到看到化石和梯田时的那种发现新大陆的惊喜。
Central banking is a subtle art that rests largely on the institution's ability to convey an aura of invincibility.
中央银行管理是一项微妙的艺术，在很大程度上有赖于央行让自己显得无往不利的能力。
An aura of twilight energy emanates from the caster, causing nearby enemies to suffer 6000 Shadow damage every 2.0 SEC.
从施法者身上放射出暮光光环的能量，每2秒对附近敌人造成6000点暗影伤害。
You will have impressive staying power and an aura of confidence and authority - all the right ingredients for success.
你将具有足以感动他人的坚韧不拔的毅力，自信而威严的气场，一切有利因素都将促成你的成功。
Continuing the tranquil mood, Pale Dogwood is a quiet and peaceful pink shade that engenders an aura of innocence and purity.
淡山茱萸粉也是一种让人平静的颜色，它是一种安静祥和的粉色，给人以纯真无瑕的感觉。
Surrounded by an aura of bright golden light, it exposes the majesty of its tiny self. Unashamed, it is equal to the brightest sun.
它被明亮的金色之光给包围着，这朵小花展现出它自己小小的壮丽，而一点都不会感到羞涩，它跟最亮的太阳是一样的。
Instead, the more you can do to relax and enjoy yourself, the more you'll be able to project an aura of positive energy and confidence.
相反地，你越是能放松和享受自我，你就越能散发出一种包含着积极能量和自信的气息。
This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman.
他这种希奇的个性组合：高度紧张却又超然离群，再加上他的外表——齐肩的头发和凌乱的胡子，让他看起来像是个疯狂的萨满巫师。
This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman.
他这种奇怪的个性组合：高度紧张却又超然离群，再加上他的外表——齐肩的头发和凌乱的胡子，让他看起来像是个疯狂的萨满巫师。
That's especially true for people like Signature's high-end New York clients — the lack of advertising plays into the company's aura of elitism.
Signature银行在纽约的高端客户尤其如此——没有广告宣传，反而为银行打上了精英主义的光环。
She was very sensitive to impressions, and it was not strange, after all, that this aura of a traveller from another world should so affect her.
她非常敏感，认为这个从另一世界来的旅人既具有这样独特的气质，他能令她如此激动也就不足为奇。
If there are smells that have an aura of particular time and place indelibly ingrained in their olfactory image, patchouli is certainly one of them.
如果说有一些气味是闻过一次之后就能在嗅觉神经上打下清晰深刻难以磨灭的印记的话，广藿香毫无疑问是其中的一员。
If there are smells that have an aura of particular time and place indelibly ingrained in their olfactory image, patchouli is certainly one of them.
如果说有一些气味是闻过一次之后就能在嗅觉神经上打下清晰深刻难以磨灭的印记的话，广藿香毫无疑问是其中的一员。
应用推荐