The embodiment of the invention provides a technical scheme for calibrating a positioning device and a technical scheme for representing an attention area in a space, in particular to a system.
本发明的实施方式提供一种用于对定位设备进行标定的技术方案以及一种用于表征空间中的关注区域的技术方案。
Through current research in the area of neuroplasticity, we now know that what we pay attention to and how we pay attention lays down the tracks to our minds.
通过对神经可塑性领域最新研究的了解，我们现在知道我们所注意的对象以及方式会在我们的大脑中留下轨迹。
It's definitely an area I'll be devoting more attention to in my personal life and on this blog.
这绝对是一个我会在自己个人生活中及其这个博客上投入更多关注的领域。
Financial regulators typically have oversight of traders and oil companies in this area. But in Europe, in particular, they admit privately that they pay very little attention to them.
金融监管者一般在该领域对交易员和石油公司具有监督权。但特别是在欧洲，他们私下里承认，他们对这些机构的关注很少。
Having looked at an area where SOA techniques increase coupling, let's now turn our attention to an area where coupling is decreased between organizations.
我们已经讨论了SOA技术增加耦合的领域，接下来我们将注意力转向组织之间耦合减少的领域。
Improve attention and focus by gently unrolling the outer area of your ears, from the very top down to the bottom.
从上到下温和的展开耳朵外部区域，改善注意力和焦点。重复三次。
Focus - because every area of your life (family, health, work, finances, passions, social life and spirituality) requires different amounts of your time and attention at different points of your life.
专注-因为你生活的每个领域(家庭，健康，工作，财务，激情，社会和精神生后)需要你在生命的不同时刻投入不等量的时间和注意力。
In the compilation of the plan for a city in a national autonomous area, attention shall be paid to the preservation of ethnic traditions and local characteristics.
编制民族自治地方的城市规划，应当注意保持民族传统和地方特色。
But suffice it to say that Yemen is an area that we've been paying quite a lot of attention for a number of years now.
但我只想说，也门是我们关注了很多年的地区。
Another area that got much attention is security, as Yehuda Katz explains in an interview with SD times.
安全则是另一个受到重点关注的领域，正如YehudaKatz在接受SD Times采访时说道。
This is an area that we have to pay real attention to, but it's not an area that I get called about by reporters or have to answer questions about at the White House yet.
这是一个我们必须引起重视的地区，但它却是被媒体遗忘的地方，目前记者们还从未问过我关于北极的话题，或则说我还没有在白宫回答过此类问题。
Rather than trying to be everywhere at once, decide which area should receive your attention first.
相反，应该立刻尝试每一方面，而决定哪些领域应首先注意。
One way to perform your job well is to givefull attention to the needs of the people in your area of responsibility.
有一种能很好履行工作的方法，那就是，充分注意你职责区域人员的需求。
This is an area where the audience is far more receptive and still willing to pay attention.
这类广告不仅能使受众的接受度大大提升，而且仍然是大家所乐意关注的领域。
The upper-left area of a website is the most important block on the page, because it grabs the most attention from visitors.
网站的左上方一般是一个站点最重要的区域，因为那是用户注意力最集中的地方。
The keyboard is another area to pay attention to when working with accessibility issues.
键盘也是处理可访问性问题时应关注的另一领域。
In the area of medical research, much attention has been devoted in recent years to strengthening systems for informed consent and community oversight.
近年来，在医学研究方面，人们一直十分重视加强促进知情同意权和社会监督的系统。
Pay close attention to the file layout, because problems in this area are the biggest pain when developing extensions.
请仔细检查文件布局，因为开发扩展过程中最大的难题可能就源于这里。
One area that's going to get a lot of attention is combining machine learning with causal inference.
未来有一个领域将会得到很多的关注，那就是将机器学习与因果推理相结合。
Now Dr. Christakis and Professor Fowler, as well as other scientists, are turning their attention to a new research area: how to harness social networks to promote public health.
现今，Christakis博士和Fowler教授和其他的科学家一样，正在关注一个新的研究领域：如何利用社交网络以提升公众健康水平。
We have focused the attention of the world on the proliferation of dangerous weapons - although great challenges in this area remain.
我们的全球注意力集中在危险性武器扩散方面——尽管在这方面还存在着巨大的挑战。
As the building takes a central position on the intervention area, it results that all the surrounding Spaces deserved a special attention.
由于建筑物处在干预区的中心位置，这导致了它周围的所有空间都值得特别关注。
Normal eating takes up some of your time and attention, but keeps its place as only one important area of your life.
考虑如何建立正常的饮食习惯也许会花费我们很多时间和精力，但是我们一定要把它放在一生中头等重要的位置？
The problem has received high attention from International Atomic Energy Association (IAEA) and safety management area but remains unresolved.
该问题已引起国际原子能机构（IAEA）和安全管理界的高度关注，但尚未较好地解决。
Oral English is a difficult part for us to learn, because we never pay attention on that area.
英语口语就是难学的一部分，因为我们在这之前并没有关注那一领域。
Oral English is a difficult part for us to learn, because we never pay attention on that area.
英语口语就是难学的一部分，因为我们在这之前并没有关注那一领域。
应用推荐