She makes no attempt to stifle a yawn.
她并未试图忍住一个哈欠。
My attempt to fix it sent Lawrence into fits of laughter.
我尝试着修理它,逗得劳伦斯笑得前仰后合。
They were foiled in their attempt to smuggle the paintings.
他们走私绘画作品的企图未能得逞。
He didn't attempt to dissimulate or conceal his true feelings.
他没有尝试着掩饰或隐瞒自己的感受。
In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness.
他试图使自己很风趣,可弄巧成拙地冒犯了别人。
He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters.
他在南方各州作巡回演说,企图拉选票。
Advertisements attempt to project a latent meaning behind an overt message.
广告试图传达一种隐藏在公开信息里的潜在意义。
We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.
我们认为威逼他们屈服的尝试可能会适得其反。
Customs officials foiled an attempt to smuggle the paintings out of the country.
海关关员阻截了一次企图走私画作出境的阴谋。
His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.
他父亲淡淡地一笑,枉然地试图要他放心,一切都安然无恙。
After the war, the army made an attempt to assert its authority in the south of the country.
战后,军队试图在该国南部显示其权威。
It tells the story of an aspiring young man's attempt to rise above the squalor of the street.
它讲述了一个有志青年试图超越其街头穷困生活的故事。
Some time after 10,000 BC, people made the first real attempt to control the world they lived in, through agriculture.
大约在公元前10000年之后,人们第一次真正尝试通过农业来控制他们所居住的世界。
The British realized that any attempt to enforce such laws would be ineffective.
英国人意识到,任何执行这些法律的尝试都是无效的。
These improvements don't mean we shouldn't attempt to control our use of technology.
这些进步并不意味着我们不应该试图限制使用科技。
Ingham stands by her comments and says the complaints are an attempt to silence her.
英厄姆坚持她的说法,并表示这些不满是试图让她闭嘴。
It is an ambitious attempt to blunt the sharpest edges of globalization, and make capitalism benign.
这是一次雄心勃勃的尝试,旨在钝化全球化最尖锐的“棱角”,使资本主义变得温和。
The man poured petrol down the hole and then lit a match in an attempt to kill the offending arachnid.
这名男子将汽油倒进洞里,然后点燃了一根火柴,试图杀死这只讨厌的蜘蛛。
For example, companies can attempt to become carbon negative in the future by changing the way they work.
例如,企业可以通过改变工作方式,以尝试在未来向负碳转变。
Lastly, I attempt to assess the significance of the SEZ's in the development of the wider Chinese economy.
最后,我试图评估经济特区在更广泛的中国经济发展中的意义。
The "Eidophusikon" was Loutherbourg's attempt to release painting from the constraints of the picture frame.
“Eidophusikon”这一作品是卢瑟堡将图画从画框的束缚中释放出来的一次尝试。
Many studies have shown how people attempt to synchronize with their partners, by coordinating their behavior.
许多研究显示出,人们如何试图通过调整自己的行为来与伴侣保持同步。
To achieve the desired result, Vitacorp's marketing department will attempt to attract more people to the boost.
为了达到预期的效果,Vitacorp 的市场部将尝试吸引更多的人来推动宣传。
Thomas young, an English scholar, was the first to seriously attempt to decipher the symbols on the Rosetta Stone.
英国学者托马斯·杨是第一个认真尝试破译罗塞塔石碑上符号的人。
In the last five years or so, when someone says, "Should I attempt to get an MBA," the answer a lot more is: It depends.
在过去五年左右的时间里,当有人问“我是否应该尝试获得工商管理学硕士学位”时,答案更多的是:视情况而定。
Although many people see this as a successful attempt to bring people closer to the computer, David does not see it that way.
虽然许多人认为让人们更接近电脑是一个成功的尝试,但大卫不认同这个观点。
Vertical farming is an attempt to address the undoubted problems that we face in producing enough food for a growing population.
垂直农业试图解决我们在为不断增长的人口生产足够的粮食时所面临的不容置疑的问题。
The aim is partly aesthetic, but also an attempt to increase the value of neighboring homes by replacing signs of blight with greenery.
该目的一部分是出于审美需求,而且也是为了通过用绿色植物取代荒芜的迹象,来尝试增加邻近房屋的价值。
Bowerman was also known for experimenting with the design of running shoes in an attempt to make them lighter and more shock-absorbent.
鲍尔曼还以对跑鞋的设计做实验而闻名,他试图使跑鞋更轻、更能吸收冲击力。
She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.
她紧闭双眼,却无法忍住眼泪。
应用推荐