You have to be at least a bit self assured to laugh at yourself in front of others.
您必须得有一定的自信才能在别人面前嘲笑自己。
Sometimes you can even laugh at yourself.
有时你甚至可以自嘲。
One hour later, he handed me a mirror and said, "Look at yourself." And I did so.
一小时后，他递给我一面镜子说：“瞧瞧你自己。” 我照着做了。
Later he handed me a mirror and said, "Look at yourself." I said, "That can't be me."
后来，他递给我一面镜子，说：“看看你自己。”我说：“那不可能是我。”
Laughing at someone else may hurt their feelings even if you don't mean to, while laughing at yourself does not.
嘲笑别人可能会伤害他们的感情，即使你不是故意的，而嘲笑自己不会。
When you study there, you will have to face challenges in everyday life that you have never experienced before, but after a year abroad, you will return with a new look at life—and at yourself.
你在那里学习时，将不得不面对日常生活中从未经历过的挑战，但经过一年的国外生活，你将会以新的面貌、新的自我回归。
Be proud of who you are, but don't lose the ability to laugh at yourself.
为自己感到骄傲，但别忘了适当的自嘲。
It's very easy for people to criticize and very hard to look at yourself and take criticism.
人们往往很容易批评别人但是很难认真的审视自己并且接受别人的批评。
If you're having a bad day, look at yourself in the mirror and tell yourself good things.
如果你度过的一天很糟糕，照一照镜子，对自己说说好事情。
What truly changes the world is the way you look at yourself and what you want to become.
真正改变世界的是你对自己的看法，以及你想成为什么样的人。
If you wanna make the world a better palce , take a look at yourself and then make a change.
如果你想这个世界变得更美好，那么，先审视自己，然后做出改变。
Take personal inventory by looking at yourself objectively and acknowledging what is and isn’t true.
采取客观的态度来看清自己，承认什么是对的，什么是错的。
When is the last time you really laughed at yourself because you did something silly or stupid?
还记得上一次你因为干了很傻或愚蠢的事真的自嘲了自己吗？
The right approach: Have a sense of humor and don't be afraid to laugh at yourself once in awhile.
正确做法：培养幽默感，不妨偶尔嘲笑一下自己。
When they judge you that way, it doesn't mean you have to look at yourself through their eyes too.
当他们这样评断你时，并不代表你也要透过他们的眼睛这样看自己。
You have to learn how to look at yourself and set goals step by step so that you can track your improvement.
你必须学会如何看待自己，一步一步地设定目标从而可以追踪你的进步。
If there is a film that makes you take a deep look at yourself in the mirror again and again, this is it.
如果说有哪部电影能让你在看完后对着镜子陷入深深思考，那毫无疑问就是它了。
But I also hope your personality is not too serious, and that you are able to laugh at yourself sometimes!
但我也希望你性格不太认真，能够对自己笑一笑！
When you point one finger at someone , you need to realize that you are pointing three fingers at yourself.
当你伸出一个指头指责别人时，你要知道你在伸出三个指头在指向你自己。
Periodically, step back from your work and look at yourself and your business as if you were one of your clients.
要时不时地放下工作， 自省其身，看看自己的生意，如果你也是自己的客户之一。
It's high time you looked at yourself objectively. College students are not heaven-favored children any longer.
是时候该客观重新审视自己了，大学生并非天之骄子。
This doesn't mean that you have to crack jokes or entertain us, but just being able to laugh at yourself is enough.
这并不意味着说你一定要开玩笑或者娱乐我们，只要敢于笑笑自己就足够了。
Find a mirror, take a look at yourself, and pay attention to the thoughts and feelings that run through your head.
找个镜子看着自己，把注意力集中在你脑海中的想法和感觉上。
And if you are able to really look at yourself, you will almost always see ways in which you contributed to the problem or conflict.
如果你能够认真审视自己，你几乎总可以看到在问题或矛盾中自己的责任。
And if you are able to really look at yourself, you will almost always see ways in which you contributed to the problem or conflict.
如果你能够认真审视自己，你几乎总可以看到在问题或矛盾中自己的责任。
应用推荐