The language of everyday life was evolving in Europe and at a certain point in the middle ages it was really only merchants, aristocrats and clergy who could deal with Latin.
在欧洲，日常生活的语言在不断演变。在中世纪的某个时期，真的只有商人、贵族和神职人员才会使用拉丁语。
Q : How do I make a "Video FX" stop at a certain point in a clip?
问：我怎样才能是一个视频特效在视频中的某处停止？
At a certain point of my life I realized that something was wrong in my life.
在我生命的某个时刻，我意识到我的生活出了一点问题。
At a certain point, I took it upon myself to look at dating as part of my job.
某个时候，我将约会当做自己工作的一部分。
At a certain point, I asked him how far he thought I could go in his company.
在某个时刻我问他，他觉得我在这个公司里能走多远。
At a certain point, he said, "it's time for us to go," and he timed it exactly right.
在一个特定时刻，他说：“该是我们出发的时候了，”他能够给出确定的时间。
It shows how many trackers exist at a certain point in time, and whether you need more.
它显示了在一个特定的时间点存在多少跟踪器，以及是否需要更多。
And at a certain point you look around, you're like, "Whoa, this is a really nerdy crowd."
后来到一定的程度，你左右环顾一下，你会说：“哇塞，这可真是一帮疯子。”
At a certain point, you'll need to add additional weight to maintain your training routine.
在特定的某一点，你需要额外加一些重量，来维持你的例行训练计划。
Refers to the total number of people alive at a certain point of time within a given area.
指一定时点、定地区范围内的有生命的个人的总和。
LINQ is composable, but at a certain point, it just becomes easier to simply build a string.
LINQ是可组合，但在某一时刻，就只是很容易，只需建立一个字符串。
They were so common that at a certain point in time breeders avoided them for being too common.
它们太普遍了，以至于有一段时间饲养者们因此而避免繁殖它们。
At a certain point after the critical phase, people will come together to re-evaluate the situation.
在关键阶段的某一时刻，人们将会聚到一起对局势进行再评估。
Then at a certain point she stopped and looked up and pleaded,"Why don't you come down here with me?"
之后的某一刻，她停下来，抬起头，恳请道：“你为什么不过来和我呆在一起？”
At a certain point, habits allow you to reach the optimal state of achieving without trying to achieve.
在一定程度上，习惯使你在没有很吃力的情况下达到最佳的状态。
At a certain point, I just started experimenting and iterating like crazy to arrive at the final design.
从某种程度上来说，我只是不断的尝试和重复以达到最后的设计效果。
But at a certain point the water becomes unstable - and a fizzing display of droplets and chaotic waves results.
但是，在某个特定的点位，水会变得不稳定，导致滋滋跳动的水滴和紊乱的水波的出现。
At a certain point, I quite methodically planning every move, relaxed a little, and let my right brain take over.
在某种程度上，我有条不紊地计划着每一步移动，稍待歇息后，通过右脑的思维执行下去。
By turning the computer off at a certain point every day, you are giving yourself the freedom to escape that trap.
每天的特定时间把电脑关掉，你就能让自己摆脱这个陷阱，获得自由。
Abreakpoint is a signal that tells the debugger to temporarily suspend execution of your program at a certain point.
断点是一个信号，它通知调试器，在某个特定点上暂时将程序执行挂起。
It allows the system to answer questions about what was known at a certain point in time about a fact at another moment.
它使系统可以回答在某一特定时间点，对于在另一时刻的事实，系统知道什么的问题。
At a certain point, there will be a downward adjustment and that will also hit the public as well as the banking sector.
在一个特定的点，将有向下的调整，这也将打击到市民以及银行部门。
At a certain point, they said, this is about trust. I pledged there would be nothing in the film they weren't comfortable with.
他们以肯定的口吻说道：“双方需要信任”我向他们保证影片中不会出现让他们不舒服的内容。
Will China at a certain point in the future accept the greenhouse gas emission target jointly set by the international community?
中国将来会不会愿意接受国际社会共同确定的温室气体排放目标？
One issue I had with installing Xcode 4.1 is that it blocked at a certain point with a dialog indicating that I needed to exit iTunes.
我在安装Xcode 4.1时遇到的一个问题是，安装被阻留在了过程的某一处，弹出一个对话框提示我需要退出iTunes。
Obviously, the intensity of the campaign for so long makes you worry that at a certain point, people will just say, enough already.
显然，这场持 续了这么长时间的紧张的竞选活动让你 们在某种程度上担心了，人们会说，已 经够了。
The "black box," in Gregory Bateson's words, reflects the point at which we are "to stop trying to explain things at a certain point."
“黑匣子”，用格里高利·贝特森的话，反映出我们是“的点停止努力在某点解释事情。”
The "black box," in Gregory Bateson's words, reflects the point at which we are "to stop trying to explain things at a certain point."
“黑匣子”，用格里高利·贝特森的话，反映出我们是“的点停止努力在某点解释事情。”
应用推荐