His ancestors ascend to the 15th century.
他的祖先可上溯到十五世纪。
Ascend to causes, descend to consequences.
上至原因，下至后果。
Our inquiries ascend to the remotest antiquity.
我们的研究可追溯到远古。
It is from here that one can ascend to the rooftop of Europe.
就在这里，人们可以登上欧洲的屋脊。
Perhaps one party can only ascend to 1800 and the other can move on to 3000.
也许一方只能提升到1800股，而另一方提升到3000股。
Truth cannot be brought down, rather the individual must make the effort to ascend to it.
真理是无法拿下来的，而是个人必须努力攀登才可能企及。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious sa before, and though dust should ascend to.
宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵，尘土纵然扬在天上，还是没有价值。
There will be no excuse left, no reason and explanation why you cannot ascend to your highest being.
再也没有任何借口，没有原因和解释为什么你不能提升到你的最高级存在。
We ascend to the raised walkway under the eaves, and wooden doors are slid open to reveal a bare room.
我们在屋檐下的通道向上走，一扇木门开了，里面是一间一无所有的房间。
We must reinforce our confidence no matter how high the mountain is, one can always ascend to its top.
但同时我们要坚定信心，华山再高，顶有过路。
For David did not ascend to heaven, and yet he said, "' The Lord said to my Lord:" Sit at my right hand.
大卫并没有升到天上，但自己说，主对我主说，你坐在我的右边。
It is our heartfelt desire to see humanity ascend to a new level of awareness known as unity consciousness.
这是我们由衷的心愿，来看到人类提升到一个叫做统一意识的觉醒新水平之中。
Soon the equipage began to ascend to higher ground, and the wind grew keener with the change of level and soil.
马车不久上了土坡，随着地势的增高，风也随着路面和土壤的变化而变得更加寒冷了。
These few humans then went on to ascend to the fourth dimension within the aurora where their descendants live unto this day.
这些少数人随后继续提升到极光中的第四密度，在那里，他们的后代一直生活到今天。
And now it has seen the son of a goatherd in Africa and a young mother from Kansas ascend to the most powerful office in the world.
而现在，它终于看到了，一个非洲牧羊人父亲和一个堪萨斯州年轻母亲的儿子，入主了这个世界上最具权力的办公室。
Timber steps next to the entrance ascend to a decked platform accommodating a dining area and casual seating overlooking the planted garden.
入口旁的木台阶升高至装饰平台，其包括餐厅区域和俯瞰植物花园的日常座椅。
The system of comparison and analogy can ascend to Zhou dynasty, and was applied by following dynasties with restriction in different extent.
我国比附类推制度可追溯于周代，随后各朝代均推行运用，但不同程度作了限制。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.
宝石即使落入泥潭里，仍是一样珍贵；尘土纵然扬到天上，还是没有价值。
No matter how high a mountain is, one can always ascend to the top. The only way out and hope when facing difficulties lies in our own efforts.
华山再高，顶有过路。解决困难唯一的办法、出路和希望，在于我们自己的努力。
The base also marks a sense of arrival for residents and visitors, providing a sense of transition before they ascend to the glass tower above.
这个底层设计也为当地居民和游客带来归属感，成为上层玻璃幕墙的过渡区域。
SIP Chorus members are determined to constantly ascend to higher levels of group singing and demonstrate the charm of SIP people via their songs.
团员们立志在合唱艺术领域不断攀登，用歌喉展现园区人的风采。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.
宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵；尘土纵然扬到天上，还是没有价值。(贾比尔)。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.
宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵；尘土纵然扬到天上，依然没有价值。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.
宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵；尘土纵然扬到天上，依然没有价值。
应用推荐