In recent years, corn starch was used more and more widely as adjunct in Chinese beer industry.
近年来，玉米淀粉作为辅料在我国啤酒行业的应用越来越广泛。
Mung bean was added as adjunct material during the beer production to produce health care beer with heat-dispersing function.
在啤酒的生产过程中加入部分绿豆作为辅料生产具有清热消暑的保健绿豆啤酒。
Chinese yam was added as adjunct material during the vinegar production to produce functional vinegar with rich nutrients and special flavor.
在食醋的生产过程中添加山药作为辅料，研制出一种营养丰富、风味独特的保健醋。
For weight reduction in people with Type 2 diabetes who are obese, it may sometimes be appropriate to consider weight loss medications as adjunct therapy.
对于肥胖2型糖尿病人群的降低体重治疗来说，有时把降低体重药物视为辅助治疗方式可能是恰当的。
For the past 10 years, Paul has been teaching Emerging Markets Finance at Columbia as an Adjunct Professor.
在过去10年中，保罗一直作为兼职教授在哥伦比亚大学教授新兴市场金融课程。
Similar objections apply to using a board as a desktop; people will have to get used to using pads and tabs on a desk as an adjunct to computer screens before taking embodied virtuality even further.
类似的异议倾向于将一个板子当成一个桌面来使用；在嵌入式虚拟走得更远之前，人们必须习惯于将桌子上的垫子和标签当成是计算机屏幕的一个附属物品来使用。
As Jeffrey Hardwick explains in his excellent biography, Gruen did not believe his creation would take business away from downtown shopping districts. He saw it as an adjunct to them.
杰弗里·哈德维克在其优秀的传记中解释，格伦并不认为他的杰作会夺走市内主要商业区的生意，而把它们看作是辅助品。
On one hand, then, we have a long tradition of viewing poetry writing as a healthy mode of self-expression and a useful adjunct to mental health treatment.
一方面，我们把写诗视为一种健康的自我表达和精神疗法补充物的做法已由来已久。
Steve began a second career after the Navy, and he continues to inspire others, as an adjunct professor in a nearby college.
从海军退伍之后，史蒂夫开始了第二职业，他在附近的一所大学担任副教授，并继续启迪他人。
There is one control region, at least one servant region, and one (or none) control region adjunct, as shown in Figure 1.
存在一个控制区域、至少一个服务区域，以及一个（或无）控制区域Adjunct，如图 1 所示。
However, the method level trace can be very useful as an adjunct to WebSphere tracing.
不过，方法级别的跟踪对于WebSphere跟踪而言是很有用的辅助手段。
Leaders who think they're coming across as no-nonsense often come off as condescending, says Chris Voss, an adjunct professor at Georgetown's McDonough business school.
乔治城大学麦克多诺商学院(Georgetown ' sMcDonoughbusiness school)兼职教授克里斯·沃斯说，认为自己一派正经的领导者往往给人一种居高临下的感觉。
Career after the Navy, and he continues to inspire others, as an adjunct professor in a.
他在附近的一所大学担任副教授，并继续启迪他人。
Journalists are becoming more inclined to see blogs, Facebook, Twitter and other forms of social media as a valuable adjunct to traditional media (and sometimes a corrective to them).
新闻记者们越来越倾向于浏览博客、Facebook、Twitter以及其他的社交媒体形式，把它们作为传统媒体有价值的辅助(有时帮助传统媒体纠错)。
When disease is seen as an invader, forced upon the integrity of the self for no reason, then the individual seems powerless and the conscious mind an adjunct.
当疾病被视作侵略者，无缘无故地强加在自我的完整性上时，个人就变得软弱无力，意识头脑也成了附属物。
Woods agrees that moderate exercise should be viewed as an adjunct to other preventive measures against respiratory viruses, including the H1N1 virus that causes swine flu.
老虎伍兹同意，适度的运动应作为其他预防措施的辅助方式来应对包括H1N1病毒的呼吸道病毒。这个病毒就是导致猪流感的病毒。
While most admit that switches aren't likely to lose dial tone and will continue to provide call processing as the new century kicks off, they caution the important adjunct functionality may be lost.
多数人承认随着新世纪的到来，交换机不大可能丢失拨号音，会继续提供电话处理，但观察家们告诫说一些重要的附属功能可能会失去。
The way in which design as an adjunct of marketing has grown out of design as an aspect of mass production is a major theme within the story of modem design and the focus of this book.
哪种方式作为辅助设计行销成长设计出一个部分群众生产是一个主题的设计和调制解调器的故事本书的重点。
A nap is a short period of sleep, typically taken during daylight hours as an adjunct to the usual nocturnal sleep period.
午睡是一个短的睡眠，通常在白天拍摄的辅助手段通常夜间睡眠时间。
Art making as an adjunct and assistant to the design process is challenged by both synthetic and critical models of production.
艺术创作做为设计过程的附属品与伴随产物这种观点同时受到综合与批判的生产模式所挑战。
Are social mission and business activities being mixed in an existing organization as an adjunct to existing profit or social mission goals?
社会使命和商务活动时候是作为现有利润或社会使命目标的附属物而溶入到现有组织的？
The ZigBee Cluster Library, as an adjunct to the stack, standardizes application behavior across profiles and provides an invaluable resource for profile developers.
作为附属物加到堆栈中的 ZigBee簇库，通过profile标准化应用程序行为，并为profile开发人员提供一个无价的资源。
The way in which design as an adjunct of marketing has grown out of design as an aspect of mass production is a major theme within the story of modern design and the focus of this book.
涉及从市场营销的一个附属品成长为批量生产的一个方面的这种方式是现代设计报道中的一个主要主题和这本书的焦点。
Moreover, Chinese English majors generally underused the adjunct phrase as the object complements of GUIDE, but they made many wrong sentences by adopting infinitive phrases as its object complements.
此外，对于GUIDE的宾语补足语，中国英语专业学生较少使用附属短语，却较多地误用不定式短语。
Implementing exogenous collagen crosslinking as an adjunct to current surgical decompression procedures may be beneficial in preventing or delaying subsequent spinal instability and degeneration.
采用外源性胶原交联作为目前手术减压的辅助方法，在防止或延缓继发脊柱不稳定和退化可能是有益的。
During a sabbatical in 1975 he served as an adjunct professor of the University of California at San Diego and a visiting professor at the Salk Institute for Biological Studies at la Jolla.
在1975年休假期间，他于加利福尼亚大学圣迭戈分校担任兼职教授，并在位于拉荷亚的索尔克生物学研究所担任客座教授。
The thesis introduces the literature characteristics of Russia folk-adage such as application of adjunct, overlap, symmetry, personification and metaphor.
本文主要介绍了俄罗斯民谚这种民间文学体裁的一些文学特征。
The disappearing of the centriolar adjunct and proximal centriole in succession might be considered as a sign of being mature completely of the spermatid.
中心粒附属物和近端中心粒的相继消失可以看作是成熟的最后标志。
Some of the conditions carnitine may help treat are serious, and in those cases, you should take the supplement under the supervision of your doctor, as an adjunct therapy to conventional medicine.
肉碱的条件可能有助于治疗一些严重的，并在这些情况下，你应该根据你的医生监督的补充，作为一种辅助疗法，传统医学。
Some of the conditions carnitine may help treat are serious, and in those cases, you should take the supplement under the supervision of your doctor, as an adjunct therapy to conventional medicine.
肉碱的条件可能有助于治疗一些严重的，并在这些情况下，你应该根据你的医生监督的补充，作为一种辅助疗法，传统医学。
应用推荐