Whether it's your own activity or as a main event of your next birthday party, climbing the "Pilot Rock" is a thrilling and unusual activity to try.
无论是自己来玩，还是作为下一个生日聚会的主要活动，到“Pilot Rock”攀岩馆进行攀岩都是一个值得尝试的令人兴奋且不同寻常的活动。
As a main channel, slope, slope of subgrade slope protection structure.
主要用作河道、岸坡、路基边坡护坡结构。
Across the water the Japanese rely on bamboo as a main building component.
日本人把竹子当做跨越溪水的主要建筑材料。
Methane, as a main product of outburst, will mainly reflect outburst strength.
而甲烷作为突出的主要产物主要反映了突出的强度。
In the Americas, potatoes tend to be inexpensive and serve as a main form of starch in the average diet.
在美国，土豆通常比较便宜而主要在日常饮食中充当淀粉的来源。
The electrodynamics generator, 7, was connected to the basic shaft as a main loading of the converter.
发电机的电，7日，是连接到基本骨干作为一项主要装载器。
A woman's brain is pre-wired to use speech as a main form of expression and this is one of her strengths.
女人的大脑是早就构架好的，是把谈话作为一种主要的表达方式，这是她的强项。
Designing, as a main stream in the culture, not only can satisfy our needs but also would change our way of life.
作为主流文化的设计，不但可以满足并改变人们的生活方式，从长远来讲，设计还将影响人类的未来！
Defined initially as a main feature of JSTL, the expression language was later incorporated into the JSP 2.0 standard.
表达式语言最初是JSTL的一个主要特性，后来合并到了JSP 2.0标准。
Those who are IT centric may focus on reuse as a main advantage and build their business case for SOA on reuse only.
以IT为中心的人可能会强调重用的优势，并单从重用的角度来创建SOA的业务案例。
As a main form of public discourse, news discourse is attracting more and more attention with its own characteristics.
新闻话语作为一种主要的大众话语形式，以其自身所具有的特点，越来越受到人们的关注。
As a main player on the water, sanitation and health stage, WHO is convening a key workshop on water Quality for Human health.
世卫组织作为饮水、卫生和健康舞台的主角，将召开一次人类健康水质方面的重要研讨班。
The proliferation of machinery such as fancy scanners, once applauded, is now criticised as a main cause of runaway health costs.
那些一度被拍手叫好的神奇扫描仪的大量应用现在被批评是造成医疗保健开支失控的一个主要原因。
The tax policy as a main part of finance policy should play an important role in expanding effective demand and stimulating economy.
税收政策作为财政政策的一个重要组成部分，应在扩大有效需求、刺激经济景气方面发挥应有的作用。
Nitrogen is one of the three essential nutrients in the terrestrial ecosystem and is regarded as a main limited factor in the forest ecosystem.
氮是陆地生态系统中三大营养元素之一，在森林生态系统中被视作主要的限制生长因子。
Those consuming most salt tended to be taking cow's milk as a main drink - which is not recommended for children under a year - and to be eating bread.
他们摄入的盐多数是因为把牛奶当做主要饮品以及开始食用面包，这对于1岁以下的孩子是不推荐的。
This should be given to all parents and carers, and should include the important advice not to use cow's milk as a main drink before 12 months of age.
这项建议应该是给所有的父母及负责照顾的人，应明确给出这条重要的建议，1岁以下的孩子不要把牛奶当做主要饮品。
And you do have a high pressure coolant injection system that could also be called in to address breaks that perhaps are not as a large as a main LOCA.
你有一个高压的冷却剂注入系统，也也能使用来处理，破裂，破裂可能不和一个失水事故一样大。
The college library has weighty responsibility to improve the information quality of college students as a main enforcement body for information quality education.
作为信息素质教育实施的主要机构——高校图书馆具有重大的责任和义务全面提高大学生的信息素质。
As a main method of distributing society resources and welfare, pricing problem is usually the core of economics research, supply chain research and marketing research.
作为实现社会资源和社会福利配置的重要手段，产品定价一直是经济理论、营销理论和供应链等多种理论研究的核心问题之一。
In a way, the rich online AD market has been holding back innovation in the US, and forced most Internet companies to design their service around pageview as a main metric.
某种程度上，在美国丰富的在线广告市场是革新的一种阻碍，并强迫许多网络公司将提高服务提高页面浏览量作为很重要的量度。
They lived near the sea and they relied on fish as a main source of food, that is, a food that came to them, so they didn't have to move around as land-roaming hunter-gatherers did.
他们当时居住在海边，所以主要就以捕鱼为生，所以就没必要像世界其他地区的陆地狩猪采集者一样到处奔波迁徙。
Those with compassion as a main tone will assist in balancing all of human civilization so that humanity at large may ascend out of the paradigm of separation and into the unity again.
那些拥有同情为主要音调者，将帮助平衡所有的人类文明，以便让人类能普遍超越分离范式而再次进入统一当中。
Alexander, 14, weighs 555 pounds, and though authorities have cited his weight as a main concern, they also allude to more pressing medical problems that prompted social services to take action.
亚历山大14岁，体重555磅。虽然当局称主要担心其体重，但暗示促使社会服务部门采取行动的还有更急迫的医学问题。
As a main part of information hiding techniques, digital watermarking has gradually become the primary method of copyright protection of the digital work, it has been widely studied and applied.
作为信息隐藏技术的一个主要分支，数字水印技术已逐渐成为保护数字产品版权的重要手段，得到了广泛的研究和应用。
Those holding power as a main or sub tone will trigger the veils to be lifted upon all others that wish to manipulate a circumstance into being other than what it is, or put on pretenses of any kind.
那些拥有力量的主要或次要音调者，将触发揭开所有他人的面纱，面纱是希望将某个情形操控成与原本不同，或成为任何形式伪装的事物。
Those holding power as a main or sub tone will trigger the veils to be lifted upon all others that wish to manipulate a circumstance into being other than what it is, or put on pretenses of any kind.
那些拥有力量的主要或次要音调者，将触发揭开所有他人的面纱，面纱是希望将某个情形操控成与原本不同，或成为任何形式伪装的事物。
应用推荐