The research defined a recipe as a main course dish containing four or more ingredients.
该研究将菜谱定义为包含四种或四种以上配料的主菜。
Whether it's your own activity or as a main event of your next birthday party, climbing the "Pilot Rock" is a thrilling and unusual activity to try.
无论是自己来玩,还是作为下一个生日聚会的主要活动,到“Pilot Rock”攀岩馆进行攀岩都是一个值得尝试的令人兴奋且不同寻常的活动。
Defined initially as a main feature of JSTL, the expression language was later incorporated into the JSP 2.0 standard.
表达式语言最初是JSTL的一个主要特性,后来合并到了JSP 2.0标准。
Those who are IT centric may focus on reuse as a main advantage and build their business case for SOA on reuse only.
以IT为中心的人可能会强调重用的优势,并单从重用的角度来创建SOA的业务案例。
The proliferation of machinery such as fancy scanners, once applauded, is now criticised as a main cause of runaway health costs.
那些一度被拍手叫好的神奇扫描仪的大量应用现在被批评是造成医疗保健开支失控的一个主要原因。
This is one place where it's okay to order dumplings as a main course.
这是一个可以点饺子作为主菜的地方。
Bail has been adopted as a main alternative to detainment in the world.
保释是目前世界范围内占主导地位的羁押替代措施。
The real estate tax as a main tax source has become an international trend.
确立房地产税收在地税中的主体税源地位已成为国际趋势。
Bright colored bricks are used as a main material of the house in order to give a sense of placidity.
明亮的砖块作为住宅的主要材料,营造一种平静的氛围。
The partnership organization as a main method has made great contributions to British urban regeneration.
合作伙伴组织作为英国城市复兴的主要组织形式,为城市复兴做出了积极贡献。
In English learning, as a main source of language input and accumulation, reading plays an important role.
在英语学习中,阅读作为语言输入和语言积累的主要来源发挥着重要的作用。
The tax policy as a main part of finance policy should play an important role in expanding effective demand and stimulating economy.
税收政策作为财政政策的一个重要组成部分,应在扩大有效需求、刺激经济景气方面发挥应有的作用。
Objective To investigate the efficacy of composite treatment of vascular dementia (VD) with points "Tousanshen" acupuncture as a main therapy.
目的观察“头三神”穴为主综合治疗血管性痴呆(VD)的疗效。
Nitrogen is one of the three essential nutrients in the terrestrial ecosystem and is regarded as a main limited factor in the forest ecosystem.
氮是陆地生态系统中三大营养元素之一,在森林生态系统中被视作主要的限制生长因子。
This should be given to all parents and carers, and should include the important advice not to use cow's milk as a main drink before 12 months of age.
这项建议应该是给所有的父母及负责照顾的人,应明确给出这条重要的建议,1岁以下的孩子不要把牛奶当做主要饮品。
The deductive legal reasoning of syllogism, as a main way of application of law, which has a stable basis of history, culture and system is worth studying.
大陆法系以演绎式三段论法律推理作为基本的法律适用方法具有坚实的历史、文化以及制度基础,研究演绎式三段论法律推理的运作逻辑十分必要。
The conservative trend of saving the nation isn't considered as a main current, instead, the trend of changing and saving the nation represented the main one.
守旧救国思潮并不是近代中国民族主义思潮的主流,代表其主流的是变革救国思潮。
Digital watermarking technology, as a main method of providing copyright protection, has become a very heated research topic in the field of information hiding.
数字水印技术是实现版权保护的一种非常有效的方法,已经成为信息隐藏领域的一个热门方向。
The excitation Regulator, as a main part of excitation system in the synchronic generator, plays an important role in the safe and steady operation of generators and power systems.
励磁调节器是同步发电机励磁系统的重要组成部分,对同步发电机乃至电力系统的安全稳定运行有着重要影响。
The current study shows that as a main component of the extracellular matrix, collagen plays an important role in maintaining elasticity and tenacity of pelvic supporting structure.
研究表明,胶原蛋白作为细胞外基质的主要成分,在维持盆底支持组织的弹性和韧性中发挥着重要作用。
Yantai port, as a main national harbor and basic port of China, has been playing an extremely important role in the nationally synthesize transportation system since established in 1861.
烟台港作为我国水路运输的主枢纽港之一,自1861年开埠以来,一直在全国综合运输网中居于重要地位。
Alexander, 14, weighs 555 pounds, and though authorities have cited his weight as a main concern, they also allude to more pressing medical problems that prompted social services to take action.
亚历山大14岁,体重555磅。虽然当局称主要担心其体重,但暗示促使社会服务部门采取行动的还有更急迫的医学问题。
The anthropology of art emerged about the late middle period of the 19th century and was closely related to the development of cultural anthropology which was regarded as a main discipline.
国外艺术人类学研究的滥觞期大致可上溯到19世纪中后期,与作为其主体学科的文化人类学的发展历程联系密切。
Although the language of lens has long been recognized as a main actor in a movie, the aesthetic enjoyment brought from each kind of sound factors in the movie cannot be substituted and neglected.
虽然镜头语言一直被公认为电影中的当家花旦,但影片中各种声音因素所带来的审美享受也是不可替代,不容忽视的。
Color as a main optic language plays a very important role in packaging design. Packaging color sometimes is even more important than that of shape design, which leaves a deeper impression on people.
色彩作为一种主要的视觉语言,在包装设计中起着极为重要的作用,包装的色彩特征甚至比形状设计更令人印象深刻。
As a main APEC member, China has made positive contributions to APEC.
作为APEC的重要成员,中国为APEC作出了积极的贡献。
As a main APEC member, China has made positive contributions to APEC.
作为APEC的重要成员,中国为APEC作出了积极的贡献。
应用推荐