Perhaps it is time to show respect for his or her dignity as a human being.
也许是时候该尊重他或者她作为人的尊严了。
IT IS hard for some people to see the small cluster of cells known as a blastocyst as a human being.
人们很难将一小串胚泡(blastocyst)细胞看作是一个人。
Lying, cheating, or acting dishonestly will do more damage to you than to others, diminishing you as a human being.
谎言,欺骗,不诚实地行事对你的破坏力比对别人大得多,这削弱你的人格力量。
Achieving a balanced, accurate view of yourself and accepting your value as a human being may help you feel happier and more confident.
对自己有个平衡客观的看法,接纳自己作为一个人的价值能够让你觉得更快乐更自信。
Remember that as a human being, you are smarter than a shark, if you use your head.
记住,作为人类,动动脑子,你比鲨鱼更聪明。
This would not decrease my value as a human being, as I initially thought it would.
可是这并不会像我原先所想的那样降低我作为一个人的价值。
"She must learn to compete... Not as a woman, but as a human being" (Betty Friedan).
“她必须学会竞争…不是以女人的身份,而是以人的身份”(贝蒂·弗里丹)。
True beauty is about who you are as a human being, your principles, your moral compass.
真正的美在于你是个怎样的人,你的行事原则和道德准则。
I appeal, as a human being to human beings: remember your humanity, and forget the rest.
作为一个人,我向所有的人呼吁:记住你们的人性,忘掉其余的一切。
You stand tall enough as a human being of unique qualities not to need to be seen as a saint.
你独一无二的品质使得你本身就已经出类拔萃,不必再被奉为圣人。
He is a role model as a human being and an athlete, who gives everything to the team and success.
无论作为运动员还是为人处世,他都堪称楷模。为了全队的荣誉,他可以付出一切。
In my view, as a human being, the main objective is to enjoy life, instead of undertaking pressures.
依我看来,我们的主要目标是享受生活,而不是承受压力。
Yes, sister, I do not asked you to trust and love me as your brother, but you should respect me as a human being.
是的,姐,我从未要求你爱我,信任我,但起码你应尊重我是一个人。
For so long, I thought of myself as this kind of robot. Now that I see myself as a human being, it changed my life.
这么长时间以来,我觉得自己就像机器人,现在我终于觉得像个“人”了,这些事改变了我的人生。
I emphasize that you should put your home on the first position without any reason. It is a virtue as a human being.
我想要说的是,家庭就是第一位的,没有任何理由,这是人性的美德。
Teacher's dignity contains four points: teacher's intrinsic and external dignity as a human being and as an occupation.
教师尊严包括教师作为一个人的内在和外在尊严、教师职业的内在和外在尊严。
It means more than merely taking initiatives, it means that as a human being you take responsibility for your own life.
它的意思不仅是指主动性,还指作为一个人,你必须为自己的生活负责。
There really is only one, and that is this: To fulfill the highest, most truthful expression of yourself as a human being.
人生确实只有一个目标,那就是:最大程度地、最真实地展现自己。
The reason you suffer is because you think your identity and worth as a human being are inextricably tied into your career.
你感到痛苦的原因是你认为你的身份和你作为一个人的价值是与你的职业分不开的。
Now, how is one, as a human being, the total representative of all mankind, how is one going to find out the truth of this matter?
一个人、作为全体人类之代表的一个人,如何去探明关于这一问题的真理呢?
But beyond graduating in science or the arts beyond becoming a great doctor or engineer the key to life is to graduate as a human being.
但是,除了理科或文科毕业之外,除了成为杰出的医生或工程师之外,人生的关键是成为合格的人。
Some people believe that their status in life-or even their potential as a human being-is determined by luck, fate, or divine intervention.
有些人认为,他们的地位或潜能是由运气、命运或神的旨意所决定的。
And ever since that call, the "I can't trust him" background chatter has gone silent, and I see this colleague as a human being, not as a threat.
从那次电话培训之后,“我不能相信他”的背景声悄悄地消失了。我把他看成是人而不再是威胁。
It's unhealthy in marriage to put your wife on a pedestal; better to accept her as a human being, with faults and failings as well as good qualities.
在婚姻生活中,将妻子视为完人是无益的;最好将她作为一个普通人来加以接纳。她既有优秀的品质也会有缺点和错误。
He's the "ultimate wing man. " "It expands me as a human being. " "Friendships with straight men can be very healing. " "There's a sense of a reprieve. "
他是你的“终极帮手”。“这扩展了我的人生体验”。“与直男的友谊可以非常治愈。”“有一种得到缓解的感觉。”
I took up this antique postcard, and my artistic unconscious, my sense of myself as an American, and my larger identity as a human being all powerfully converged.
当时我拈起这张年代久远的明信片,感觉到我创作的潜意识、身为美国人的自我意识、作为人类一员具有的普遍人性汇成一股巨流。
As a Buddhist and as a human being I consider love, kindness, affection towards one another and friendship to be some of the most important and natural qualities of human life.
作为佛教徒,同时也作为一名人类,我视爱与仁慈、对他人的仁爱与友善,为人类生命中最重要、最本然的品质。
He knew what he wanted and he wanted only this: to understand within his limits as a human being the nature of the universe and the logic and simplicity in its functioning.
他知道自己想要什么,而他想要的只是:在他作为一个人的能力范围之内理解宇宙的性质以及宇宙运行的逻辑和单纯。
He knew what he wanted and he wanted only this: to understand within his limits as a human being the nature of the universe and the logic and simplicity in its functioning.
他知道自己想要什么,而他想要的只是:在他作为一个人的能力范围之内理解宇宙的性质以及宇宙运行的逻辑和单纯。
应用推荐