The soldier acted qua soldier, not as a human being.
那名士兵当时以军人的身份行事,而不是以一般人的身份。
It is your birth right as a human being.
这是你作为一个人与生俱来的权利。
What do you want as a human being?
作为一个人你想要什么?
Have you respected your wife as a human being?
你曾把你的妻子作为一个人来尊敬吗?
But as a human being, I am fully supportive of that goal.
不过作为一个普通人,我完全赞同这个目标。
Are the people close to you helping you grow as a human being?
那些与你关系密切的人们能否为你的成长为人贡献力量?
They love me as a human being and they care about my well-being.
他们把我当作一个人来爱,也关心我的福祉。
That was the price he had to pay for his dignity as a human being.
这是他要赢得做人的尊严必须付出的代价。
No computer is as smart as a human being with a holistic point of view.
没有任何一台电脑能比一个具有全局观的人更具智慧了。
You support me as a colleague and psychiatrist, and as a human being.
你支持我,把我视为同事,心理医生,一个真正的人。
Perhaps it is time to show respect for his or her dignity as a human being.
也许是时候该尊重他或者她作为人的尊严了。
You only ever grow as a human being if you're outside your comfort zone.
作为一个人,你只有跳出你的“安乐窝”(舒适地带),你才能成长。
He was like a teacher to me, he taught me how to behave as a human being.
对我来说他就像一个老师,他教我学如何做人。
She must learn to compete. not as a woman, but as a human being Betty Friedan.
她必须学会竞争…不是以女人的身份,而是以人的身份(贝蒂·弗里丹)。
Naturally, it's important to me, both as a player and coach and as a human being.
它对我自然也很重要,无论是作为一名选手、教练还是一个普通人。
Remember that as a human being, you are smarter than a shark, if you use your head.
记住,作为人类,动动脑子,你比鲨鱼更聪明。
This would not decrease my value as a human being, as I initially thought it would.
可是这并不会像我原先所想的那样降低我作为一个人的价值。
"She must learn to compete... Not as a woman, but as a human being" (Betty Friedan).
“她必须学会竞争…不是以女人的身份,而是以人的身份”(贝蒂·弗里丹)。
True beauty is about who you are as a human being, your principles, your moral compass.
真正的美在于你是个怎样的人,你的行事原则和道德准则。
I appeal, as a human being to human beings: remember your humanity, and forget the rest.
作为一个人,我向所有的人呼吁:记住你们的人性,忘掉其余的一切。
You stand tall enough as a human being of unique qualities not to need to be seen as a saint.
你独一无二的品质使得你本身就已经出类拔萃,不必再被奉为圣人。
He is a role model as a human being and an athlete, who gives everything to the team and success.
无论作为运动员还是为人处世,他都堪称楷模。为了全队的荣誉,他可以付出一切。
IT IS hard for some people to see the small cluster of cells known as a blastocyst as a human being.
人们很难将一小串胚泡(blastocyst)细胞看作是一个人。
Lying, cheating, or acting dishonestly will do more damage to you than to others, diminishing you as a human being.
谎言,欺骗,不诚实地行事对你的破坏力比对别人大得多,这削弱你的人格力量。
For so long, I thought of myself as this kind of robot. Now that I see myself as a human being, it changed my life.
这么长时间以来,我觉得自己就像机器人,现在我终于觉得像个“人”了,这些事改变了我的人生。
I emphasize that you should put your home on the first position without any reason. It is a virtue as a human being.
我想要说的是,家庭就是第一位的,没有任何理由,这是人性的美德。
There really is only one, and that is this: To fulfill the highest, most truthful expression of yourself as a human being.
人生确实只有一个目标,那就是:最大程度地、最真实地展现自己。
Achieving a balanced, accurate view of yourself and accepting your value as a human being may help you feel happier and more confident.
对自己有个平衡客观的看法,接纳自己作为一个人的价值能够让你觉得更快乐更自信。
Achieving a balanced, accurate view of yourself and accepting your value as a human being may help you feel happier and more confident.
对自己有个平衡客观的看法,接纳自己作为一个人的价值能够让你觉得更快乐更自信。
应用推荐