The cinema did not emerge as a form of mass consumption until its technology evolved from the initial "peepshow" format to the point where images were projected on a screen in a darkened theater.
电影播放技术由最初的“西洋镜”的形式演变而来，直到其发展到一个时期；在这个时期中，影像被投影到幽暗的影院屏幕之上，电影才作为一种大众消费的形式而出现。
French doctors tend to regard drug dependence as a form of deep-rooted psychological disorder.
法国医生倾向于将毒瘾看作是一种根深蒂固的心理疾病。
I regard reading as a form of recreation.
我把看书当作一种消遣的形式。
His remark was intended as a form of praise.
胡昌明的评论本意是一种赞扬。
In Japan, people traditionally bow as a form of greeting.
在日本，人们通常以鞠躬表示问候。
This should be viewed as a form of inheritance at the artifact level.
应该将这种情况看做工件层次上继承性的一种形式。
Transfusion was regarded as a form of blasphemy, to be avoided at all costs.
输血被认为是一种对神明的亵渎，无论如何都要避免。
Clinicians, like myself, tend to see addiction as a form of self-medication.
像我这样的临床医生倾向于把上瘾看作一种自我治疗。
This is one reason why it is more appropriate to consider kung fu as a form of art.
这是为什么把功夫看作一种艺术形式会更加合适。
One reason for the comic upsurge may be the recession: comedy as a form of escapism.
出现这种漫画性的夸张讽刺的原因之一可能是由于经济衰退：人们通过喜剧这种形式从现实中解脱出来。
He also thinks that we may have evolved to display sadness as a form of communication.
他同时认为，我们也许已经将表现悲伤变成一种交流的方式。
These new accounts allow a merchant to accept GC branded credit CARDS as a form of payment.
这些新帐户允许商家接受GC品牌的信用卡作为支付形式。
I view choreography as a form of peer-to-peer interaction because there is no "conductor".
我将编排视为一种点对点形式的交互，因为不存在所谓的“指挥”。
If cooking and cleaning seem like boring chores to you, try doing them as a form of meditation.
如果烹饪和清洁对你来说似乎烦琐的杂务，试着用冥想的方式来完成它们。
For example, DXL allows you to export and import Domino data and design elements as a form of XML.
例如，DXL允许以xml格式导出和导入Domino数据和设计元素。
Instead of studying diet through the lens of nutrition, he's approached eating as a form of behavior.
他并不是通过营养的角度对饮食进行研究，而是将饮食视为一种行为模式。
Misteli and Kosak describe this as a form of genomic self-organization, and say the findings support it.
Misteli和Kosak将此描绘为基因组自我组织，而且认为他们的发现支持这种说法。
Using food as a form of relief or reward and eating when you're upset, stressed, angry, tired, bored or sad.
把食品作为你放松或奖赏自己的形式，或者在你心烦、压力大、生气、疲劳、无聊和悲伤的时候吃东西。
Bicycles were first developed in the mid-18th century and have long since been used as a form of transport.
从18世纪中期问世以来，自行车一直是一种广泛使用的交通工具。
Another potential product is brown sugar, which is popular in developed countries as a form of "health" food.
另一种潜在产品是红糖—在发达国家是一种“健康”食品。
The family appeared to regard his brief service career as a form of punishment and made no effort to ease his lot.
家族显然认为短暂军旅生涯是对他的某种惩罚，因此并没有花力气让他过得舒服些。
The women had internalized self-doubt as a form of self-defense: people don’t like women who boast about their achievements.
女人已经把自我怀疑内化为自我保护的一种形式：人们不喜欢夸耀成就的女人。
You can think of it as distributed and large-scale cluster computing and as a form of network-distributed parallel processing.
您可以将其视为分布式大规模集群计算和某种形式的网络分布式并行处理。
Writing can serve as a form of cathartic stress relief where you finally get to say what you can’t say out loud, in real life.
写作可以作为一种宣泄压力的手段，它让你终于可以说你在现实生活中不敢大声说出的话。
They should appreciate dream thinking and logic as a form of thought that can be as sophisticated as anything we think when we're awake.
梦中的想法和逻辑应该得到理解，因为它们就如我们清醒时所想的任何想法那样精细。
How Hoag's object formed remains unknown, although similar objects have been identified and collectively labeled as a form of ring galaxy.
我们还不知道霍格发现的这个东西是如何形成的。以往有相似的星系被鉴定出来，并都被归类为环形星系的一种类型。
How Hoag's object formed remains unknown, although similar objects have been identified and collectively labeled as a form of ring galaxy.
我们还不知道霍格发现的这个东西是如何形成的。以往有相似的星系被鉴定出来，并都被归类为环形星系的一种类型。
应用推荐