The judges agreed with Test-Achats and abolished Article 5 (2).
法官们赞成Test -Achats的观点并废除了5条2款。
May I refer you to Article 5 of the General Terms and Conditions of the contract？
请您看看合同一般条款的第五条。
May I refer you to Article 5 of the General Terms and Conditions of the contract?
请您看看合同一般条款的第五条。
Article 5. The amount of various kinds of taxable income shall be computed as follows.
第五条各项应纳税所得额的计算。
Article 5 The State shall protect consumers' legal rights and interests against infringement.
第五条国家保护消费者的合法权益不受侵害。
When America was attacked in September 2001, NATO formally invoked Article 5 for the first time.
当美国在2001年9月遭遇攻击的时候，北约首次正式援引第五款。
Article 5 the National Flag shall be displayed daily in the following places or premises of institutions.
第五条下列场所或者机构所在地，应当每日升挂国旗。
Article 5 the investors of jointly-operated commercial enterprises must conform to the following conditions.
第五条合营商业企业的投资者应具备以下条件。
Article 5 the contracting parties shall define their rights and obligations in accordance with the principle of fairness.
第五条当事人应当遵循公平原则确定各方的权利和义务。
In a show of solidarity, NATO invoked Article 5 of its treaty which asserts that an attack on one ally is an attack on all.
为了显示团结，北约引用结盟条约第五款之规定声称袭击某一缔约国即意味着袭击所有缔约国。
Article 5 fairness the parties shall abide by the principle of fairness in prescribing their respective rights and obligations.
第五条当事人应当遵循公平原则确定各方的权利和义务。
Article 5. The export price of an imported product shall be determined according to the following methods by distinguishing among differing cases.
第五条进口产品的出口价格，应当区别不同情况，按照下列方法确定：？
Article 5. The Consignee of imported goods, consignor of export goods, and owner of entry articles are parties held liable for paying customs duties.
第五条进口货物的收货人、出口货物的发货人、进境物品的所有人，是关税的纳税义务人。
Article 5. The Consignee of imported goods, consignor of export goods, and owner of entry articles are parties held liable for paying customs duties.
第五条进口货物的收货人、出口货物的发货人、进境物品的所有人，是关税的纳税义务人。
应用推荐