Article 5. JOINT VENTURE shall be a limited liability company.
第五条合营公司的组织形式为有限责任公司。
Countries that sign up to NATO's Article 5 make a serious commitment.
签订北大西洋公约第5条的国家都做了一个庄严的承诺。
Article 5 The state adopts separate management for medical instruments.
第五条国家对医疗器械实行分类管理。
Article 5 House leasing shall be subject to Lease Contract Registration.
第五条房屋租赁实行租赁合同登记制度。
Article 5 a fund contract shall stipulate the operation method of the fund.
第五条基金合同应当约定基金运作方式。
Article 5 a company may be established by means of promotion or public offer.
第五条公司可采取发起方式或者募集方式设立。
Article 5 an employing unit shall pay its employees wages on time and in full.
第五条用人单位应当按时、足额支付员工工资。
Article 5 the chairman of the Board is the legal representative of the company.
第五条董事长是公司的法定代表人。
Article 5 Declarers' qualification exam will be held across the country once a year.
第五条报关员资格全国统一考试每年举行一次。
Article 5 the categories and contents of the property right shall be stipulated by law.
第五条物权的种类和内容，由法律规定。
Article 5. The form of organization of the company shall be a limited liability company.
第五条公司的组织形式为有限责任公司。
Article 5 the company shall clearly indicate the words "stock cooperative company" in its name.
第五条公司名称应当标明“股份合作公司”字样。
Article 5 Patrolmen shall insist on the principle of combination of education with punishments.
第五条巡警巡察应当坚持教育和处罚相结合的原则。
Article 5 Where the ground is far more than up to 1 day, approval must first complete the mission by the manager that one.
第二十五条凡出远勤达1天以上者，须先填报经部门经理批准的出差证明单。
The values set in Steps 4, 5 and 6 are not relevant in this article.
在这篇文章的步骤4,5以及6中设定的值是不相关的。
Flow 5 will be described in full detail in the next article.
下一篇文章将详细讲解流程5。
In this article it is called accessdb.mdb as shown in Figure 5.
在本文中，我们称之为accessdb . mdb，如图5所示。
You will be given a scientific article without its title and abstract in Session 5.
你将在第五次课被给予一篇无题目与摘要的科学文章。
Will you finish writing the article by 5 o 'clock?
到5点你会写完那篇文章吗？
This article displays 5 tips to help you to keep your opened wine.
本文将告诉您5个技巧，教您轻松储存已开瓶的葡萄酒。
ABSTRACT: This article is about 5 common myths about alcohol.
摘要：关于饮酒的迷思还真不少，本文将为大家解密5个常见的迷思。
ABSTRACT: This article is about 5 common myths about alcohol.
摘要：关于饮酒的迷思还真不少，本文将为大家解密5个常见的迷思。
应用推荐