Armageddon only happens once, you know.
哈米吉多顿只发生一次，你知道的。
Buck Rogers' first adventure was described in Philip Francis Nowlan's novella, Armageddon - 2419 A.D., published in that famous issue of Amazing Stories.
菲利普·弗朗西斯·诺兰的中篇小说《大决战——公元2419年》中描述了巴克·罗杰斯的首次冒险历程，这篇小说就发表在著名的《神奇故事》杂志上。
Rev16:16 And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon.
Rev 16：16那三个鬼魔便叫众王聚集在一处，希伯来话叫哈米吉多顿。
Although the plan has forestalled Armageddon in the American housing market, it is no cure-all.
尽管此方案预先阻止了美国房产市场末日的来临，但也不是万灵药。
During much of the cold war the two superpowers, anxious to avoid Armageddon, were willing to tolerate the status quo.
冷战的绝大多数时期，两个极力避免大决战的超级大国都能安于现状。
During much of the cold war the two superpowers, anxious to avoid Armageddon, were willing to tolerate the status quo.
冷战的绝大多数时期，两个极力避免大决战的超级大国都能安于现状。
应用推荐