If they do something to annoy you, it is better to discuss it in a polite way than to have an argument about it.
如果他们做了什么惹恼你的事，最好用礼貌的方式讨论，而不是争论。
That's true, but that isn't the crux of the argument about the cost of the Big Three's labor.
当然这是事实，但这并非劳工成本争论的关键所在。
The sugar industry produces food, fuel and environmental benefits. How fast it grows may depend on an argument about how it should be regulated.
甘蔗业带来食品、燃料和环保方面的利益，其成长速度可能取决于未来应如何管制的辩论？
This assertion came only a few months after the first version of Linux was released, and launched a long and now-famous argument about kernel architecture.
而这距Linux第一版面世仅仅几个月而已。 从此一场旷日持久且闻名于世的有关内核构建的论战开始了。
The negotiations got bogged down in an argument about overtime rates.
谈判在讨论加班费用问题上陷入僵局。
I don't want to get involved in some lengthy argument about who is to blame.
我不想被牵涉进这场旷日持久的关于到底是谁应该被指责的争论当中。
He and David had been drawn into a ferocious argument about their jointly owned car.
他和戴维为了他们共同拥有的汽车发生了激烈的争吵。
A man and his wife were having an argument about who should brew the coffee each morning.
一个男人和他老婆在争论谁应该每天早晨煮咖啡。
John is always splitting hairs, he often stars an argument about something small and unimportant.
约翰老是吹毛求疵，对一些鸡毛蒜皮的小事也要争论一番。
"All right it's square then" he replied "I really don't feel like getting into an argument about it!"
“好，那就是方的吧，”他回答说。“我真的不想和您争论这件事！”
Patricia and her husband, Mike, were having an argument about another woman in Mike's life-his mother.
派翠西亚正和她丈夫麦克争吵，为的是麦克生命中的另一个女人，也就是他的母亲。
There is much argument about the reason of the revival of the New Text Scholarship in the Qing Dynasty.
关于清代今文经学复兴起因，学界颇有讨论。
The fellow is always splitting hairs; he often starts an argument about something small and unimportant.
这小子爱吹毛求疵，往往在鸡毛蒜皮的小事上惹起争论。
In the very limited space available to you, try to make a fairly coherent argument about Sontag's claims.
作业篇幅不大，所以针对作者的主张，试著保持一致的论点。
Once people have been randomly allocated to groups, the counter-argument about self-selection is ruled out.
一旦人们被随机分配到各组，就排除了自我选择的反对理由。
This argument about whether or not the universe had a beginning, persisted into the 19th and 20th centuries.
19世纪和20世纪一直持续着关于宇宙是否有开端的争论。
There is an endless argument about the essence and category of technology among the theorist for a long time.
长期以来，理论界在技术本质及其范畴问题上争论未止。
This, like the argument about human progress, suggests that the universe can have been going only for a finite time.
这与关于“人类进步”的言论一样，都暗示宇宙可能是在有限的时间里存在的。
So, the argument about the distribution of offices and honors has this teleological character, but also an honorific dimension.
所以，关于分配官职和荣誉称号的争论，不仅具有这种目的论的特性，而且还是一个关于彰显荣耀的问题。
In 1951, the then director of the Guinness Brewery, Sir Hugh Beaver, wanted to settle an argument about the fastest bird in Europe.
1951年，时任吉尼斯啤酒厂董事的休毕佛先生，想解决一个关于在欧洲哪种鸟飞行速度最快的争论。
Both speeches go on to offer an interpretation of world events and to make a fairly complicated argument about what should come next.
随后，两个演说都对世界大事进行了一番解析，并就下一步的走势做了相当复杂的论述。
The argument about miswanting applies to any area of our lives which involves making a prediction about what we might like in the future.
对于生活中预测自己未来喜欢什么，“错误需求”的观点处处适用。
Though there are different definitions of critical thinking, all are related to the argument about the rationality of faith and behavior.
尽管对批判性思维有不同的界定，但都涉及信念和行为合理性的论证。
Firstly, the new Contract Law hasn t stopped the argument about whether contracts for donation are consensual contracts or real contracts.
首先，《合同法》的颁布并未平息赠与合同究为诺成合同还是实践合同的争论。
Firstly, the new Contract Law hasn t stopped the argument about whether contracts for donation are consensual contracts or real contracts.
首先，《合同法》的颁布并未平息赠与合同究为诺成合同还是实践合同的争论。
应用推荐